Плащаница, этимология и происхождение

    Стамбул или этимология имени
    http://proza.ru/2022/04/10/949

    В продолжение статьи об этимологии - «Стамбул» - бул/бык/тур (святой - St), буквально хочу дополнить пару строк о Туринской плащанице. Несомненно - от слова тур. От чего произошло слово тур? Естественный вопрос, без которого в этом деле не обойтись. Тур это воин - усвоил значение слова ещё в детстве в своей деревне Дурни-Казённая Туросна (переименованная деревня Дурни Петром Первым в Казённую, ныне Клинцы Брянской области). Северная война продолжалась 21 год, в казну были нужны деньги, а староверы жили зажиточно и могли платить двойной налог - на такие деньжища в кавалерии могли содержать драгуна с лошадью целый год (платить жалованье, кормить коня). О размере оброка, кстати, и что принималось за эквивалент рубля военного времени. А если бы отказались от веры - то платили бы в казну как все. Ну не дураки? И тут два момента, как сказал бы личный доктор еврей Александру Невскому - вера не рубаха, её не сменить и не скинуть. И второй, чисто этимологический. Звуки тур и дур - одинаковые, не замечаете? Если немца попросить сказать слово дорога, он скажет - тароха или торока. Лингвистические особенности языка тоже имеют своё объяснение. Как имя моей деревни детства с автобусной остановкой "Казённая Туросна" на Дурняцком холме поросшем дубами. Название остановки продержалось на Дурнях лет 250 по названию от Петра. Потом ушло и то, и это название, и дубы спилили. Просто район города Приозерский. А когда-то была просто Туросна на реке Туросне, но рядом протекала её сестра Туросна (из одного истока), и на той Туросне тоже стояла Туросна. Та Туросна сохранилась (и река и деревня), а эта претерпела несколько изменений названия: Дурни, Казённая Туросна - ныне город Клинцы, благодаря бурному развитию слободы-посада. Менялись названия рек и весей, но тура из культуры было не вытеснить, не заменить никак. Буй-Тур из Трубчевска (герой повести СЛОВО), как пример употребления русского слова тур в русской литературе раннего средневековья. Трубчевск - соседний город по левому берегу Десны. За его этимологию сведущие люди говорят, что быки - трубили, а не ревели иначе - оттого и пошло название - от слова труба (додумал уже я). Подчёркивая, в весенний гон. Примечая, что туров давно уж нет, но речка Трубеж-Трубец есть. Название можно отнести к слову рубеж или рубец (что одно и тоже), подставив спереди букву Т. Производное - трубодур, о чём ещё не писалось. Ниже есть статья о Трубчевске. Ну а "буй" мною объясняется буяном, отчасти Пушкинским сказочным островом - буйком в воде (ограничительным знаком), читайте статьи "Злынка на Злынке" и о Брянске-брынь-бровь. Так вот.

      Слово «тур» в значении «дикий бык» происходит от др.-рус. туръ (пишет википедия). Слово на индоевропейском уровне родственно др.-греч. ;;;;;;, лит. ta;ras «буйвол, тур», taur;; «чарка, банка», прусск. tauris «зубр», лат. taurus «бык», ирл. tarb — то же, далее — авест. sta;ra- м. «крупный рогатый скот», готск. stiur «бык, телёнок». - Вся родословная тура по мужской линии на лицо вплоть до телёночка. Далее, как всегда это и происходит, мысль упирается в праотца или папу. Продолжу цитату: Праиндоевропейское слово tawros, к которому восходят эти слова, сравнивается с прасемитским tawr, что значит «бык» (следует сравнение с ивритом), "от которого оно, может быть, и произошло, будучи заимствованным из прасемитского". Другая гипотеза заключается в том, что оба слова были заимствованы или произошли из некоего третьего языка. Какого? Если лат. taurus «бык» состоит из тау/тав+рус, а начало статьи указывает на русского "производителя". Как успел убедиться, его никто не знает, но царство Ура есть, о чём речь пойдёт ниже. Пока же, закончу мысль о нестыковках на примере tawros - tawr. Есть буква Тав - двадцать вторая буква еврейского алфавита, но звук - тур - иной. А в строительстве есть тавр - профиль металлического проката  с поперечным сечением в виде буквы «Т» (в виде рельса с двумя полочками - двутавр). Носит название ригель (мужского рода), но по-русски это балка, элемент несущей конструкции. Главная балка в доме называлась матица. Балка хорошо стыкуется со словом рыбалка, но плохо спаривается с быком. Кто такие тавры?  "Тавры были диким народом, жившим разбоем и войной - энциклопедический словарь Ф. А. Брокгауза и И. А. Ефрона - о представителях народа, жившего в древности в южной части Крыма. Название Таврида сохранилось. От Крыма до Стамбула рукой подать через Русское море (Понт - ныне Чёрное). Из этимологических изысков нашёл в сети вот что - "сокращённое слово из кентавр". Логично. Кентавр или центавр греческой мифологии - представитель народа полуконей-полулюдей. Учёные люди спарили человека с животным, осталось их разъединить, но как? И какую часть оставить на доследование. Желательно с тавро - клеймом, выжженном на шкуре или рогах животного как отличительный знак... "Тень обречённости тавром лежала на людях." - М. А. Шолохов, «Тихий Дон» (Книга третья, 1928–1940 гг.). Тавры - деревня в Ленинградской области; Тавр - горная система в Турции; Тавр (Луна); Тавр (Народ); Тавр - критский царь, который похитил Европу; Тавр - древнегреческой мифологии - военачальник критского царя Миноса, любовник его супруги Пасифаи. Кальвен Тавр - философ-платоник II века и плеяда консулов с прозвищем Тавр (Флавий) начала первого тысячелетия по Рождеству Христову.

     Вернёмся к нашему быку. Это был мощный зверь с мускулистым, стройным телом высотой в холке около 170-180 см и массой до 800 кг. Высоко посаженная голова была увенчана длинными острыми рогами. Окраска взрослых самцов была чёрной, с узким белым «ремнём» вдоль спины, а самок и молодых животных - рыжевато-бурой. Гон приходился у них на осень, а телята появлялись весной. Записи о непростой и опасной охоте на диких быков оставил и Владимир Мономах, они ещё водились в ту пору. В Африке этот зверь был истреблён ещё в третьем тысячелетии до н.э., в Месопотамии - примерно к 600 году до н.э. По всей видимости быки мигрировали из Междуречья (продолжаю мысль исследователей), но и в Европе их ожидала, увы, та же участь. Их исчезновение здесь совпало с интенсивными вырубками лесов в IX-XI веках. В Центральной Европе туры сохранились гораздо дольше. Последняя особь канула в 1627 году в лесах Польши недалеко от Варшавы. А память вечна. Тур, или первобытный бык, или первобытный дикий бык, или европейский дикий бык (лат. Bos primigenius, лат. Bos taurus primigenius) - парнокопытное млекопитающее из рода настоящих быков семейства полорогих. Один из прародителей современного крупного рогатого скота. В чём и загвоздка. Bos primigenius - Босс первородный - принимайте гения! или первый гений - primi genius, он же: Босс Телец Первородный, что означает - Bos taurus primigenius, где taurus - телец/бык. Сын быка. Другое дело. Теперь понятно почему Телец и отчего карты таро, да и вообще - старость... Не радость.

    Теперь о плащанице. Плащаница - это саван из льняной материи c переплетением «в ёлочку», размером примерно 4,41 x 1,13 м (прямоугольный холст соотношением сторон один к четырём). Согласно преданию, речь идёт о саване, упоминаемом в Евангелии, которым было обёрнуто тело Христа при погребении. Это предание, хоть и нашло многочисленные подтверждения в ходе исследований полотна, пока не может считаться окончательно доказанным. Папа Римский назвал её «зеркалом Евангелия». Посмотрим, что (через призму времени и слов) это зеркало отразит.

    Доблестный рыцарь и глубоко верующий человек Жоффруа де Шарни, поместил полотно в церковь, построенную им в 1353 году в своём феодальном владении Лирей во Франции, недалеко от города Труа. После чего плащаница много кочевала по свету, пока окончательно не обосновалась в Турине. С 1589 года Плащаница хранится в Туринском Соборе (Duomo di Torino). Таким образом, название производят от города Турина, забывая рассказать за этимологию имени города, цитирую:

    Плащаница и называется Туринская, так как больше 400 лет уже она находится в Турине (Италия) и хранится в храме Святого Иоанна Крестителя. Это  кусок льняного полотна, повторюсь, длиной 4,36 или 4,41 м и шириной 1,09 м (иногда указывают 1,11 или 1,13 м) в который, по преданию, был завернут Иисус Христос. Возраст материи определить точно не удалось, три лаборатории выдали три разных результата с расхождением в тысячу лет. Но я не об этом. Только в одном Турине насчитывается свыше 40 церквей, представляющих исторический и художественный интерес, его посещают миллионы туристов. Турин это ещё и «королевский город» со своей цепочкой дворцов, королевских резиденций, вилл, домов, баров, которые могут очаровать и остаться навсегда в памяти тех, кто их посетил и оставил тут деньги. Это как чаша Грааля в Валенсии, в которую собирали кровь Христа.

     Туринская плащаница, по-видимому, была тем самым нерукотворным образом, легенды о котором восходят к первому веку (плат св. Вероники, нерукотворный лик, исцеливший царя Эдессы Абгара V) и вплоть до 944 года обреталась в Эдессе. Затем была перенесена в Константинополь, где с большими почестями хранилась вплоть до разорения Царьграда (Константинополя) во время четвертого Крестового похода в 1202 году. После разграбления города крестоносцами, в течение полутораста лет местонахождение плащаницы оставалось неизвестным. В 1357 в году её «обнародовал» граф Жофруа де Шарни. Лик Туринской плащаницы и лик Синайского Пантократора совпали абсолютно - перед нами один и тот же человек, в этом не может быть сомнений. Великие слова Иисуса: «Я с вами во все дни до скончания века» /Мф., 28, 20./ обретают новый смысл. Для большинства верующих Христос - икона, запрестольный образ, распятие, перед которыми мы возносим молитвы и ставим свечи. Не исключено, что историю явления плащаницы графу Жофруа де Шарни никто и никогда не узнает. Но сия материя, благодаря тому, обрела свою новую историю от самых что ни есть, её корней...

    В образе материи (плащаницы) можно усмотреть плащ. Плащ (лат. chlamys, chlamydis - хламида - «плащ») является символом и излюбленной одеждой философов. Какой бродяга с посохом и без плаща? И он странствует по земле. Даже не так - несёт её на своих плечах. При упоминании плаща можно представить нечто плоское, например, площадь - плоскую землю. Участок земли и плоскую возвышенность - Среднерусскую равнину - начало четырёх самых крупных рек (Волга, Днепр, З.Двина, Волхов) лежащих руслами крестообразно по сторонам света. Посередине озеро Ильмень, на берегу которого древняя столица Старая Русса. Ну и множество других рек - Мста, Луга, Цна, Шелонь, Ловать, Вишера, Веряжа, куда и пришли варяги.

    Слово - chlamys - «шарф» прямой перевод, а не плащ (первое); состоящее chlam - малюск, шкољка (серб); chilam - Я был (я був, бях, био сам). Шарф - это то, что повязывается на шею и размером явно меньше плаща. Шея - это то, что вертит головой. Плащ - это большое полотно, а шарф маленькое. Упоминание плаща было в шумерской цивилизации. Происхождение шумеров и родственные связи их языка не установлены. Как жаль. Этимология слова учёным неясна. Название «шумер» образовано от области Шумер («люди Шумера»), в Древней Месопотамии в долине рек Тигр и Евфрат и переводится - «Междуречье». Месопотамия наряду с Египтом считается первой на земле и одна из великих цивилизаций Древнего мира. Откуда и есть наши туры родом? Очень интересно! Из чего можно сделать вывод: шарф = телец и chlamys... И пока быки в плащах chlamydis не пришли и не оттрубили - никакой жизни тут не было. Некоторые аналогии успевают выскочить вперёд мысли. Особенно за испанскую корриду. Быки перебирались вплавь между горами Абилой и Северной - с Африки через Гибралтар (еврейский алтарь) в Испанию. Как-то так. И на восток.

    Очевидное значение слова (шум+ер) лежит в плоскости с названием - теология, где «шум» имеет сакральное значение отрицания бога - переводится «лес» (о том писал статьёй ниже, не буду повторяться). А «ер» - буквица алфавита, доставшаяся по наследству, заодно - название одной известной партии. Рассматривая картину «Реконструкция погребальной процессии из шахтовых захоронений шумерских правителей Ура (I династия)», вижу быков - они на переднем плане и запряжены в колесницы. Тут представлены типичная одежда, вооружение, а впереди процессии идут люди в плащах. Странно и то, что мы не знаем слова «ура», но знаем названия городов и династий. Однако доказано (!), что представленная в «Царском списке» стройная последовательность единых правителей Шумера и Аккада от «допотопных» царей - результат идеологической обработки исторических источников в интересах III династии Ура. Одновременно, археологи раскопали важнейшие города шумерской цивилизации - Ур, Урук и другие. Люди шумера или носители культуры прозваны «черноголовыми». Такой буквы «ч» в латыни нет, поэтому возможны звуковые искажения. Буква «х» в немецком состоит из двух (ch), «ш» из трёх, «ч» - из четырёх букв. Заметьте, что ряд русских составных слов у нас - от тура: культура, макулатура, литература, рецептура, физкультура, натура, тура (ладья, шахматная фигура), Туросна и другие. Буква «т» (крест, творец) + «ур» образуют тур. Ну а «бур» (с буквой «б» в начале) имеет аналогичное происхождение. Подруга быку - бурёнка. Слова читаются наоборот: руб и рут, и дают, в свою очередь плеяду новых значений. Руто/рута - утро («не шукай вечорами», что логично) и древний город Супруты. Но утро вечера мудренее. А рубеж, рубец, рубель - они же Трубеж, Рублёв, Рубцов (Курочкин сюда же). То есть мы наследники неизвестной нам культуры, которая оставила след в топонимике и прозвищах ойкуменами - непонятными нам земными знаками и звуками. ОйкумеЕна - «заселённая» (земля), культурная ойкумена (др.-греч. ;;;;;;;;; - от ;;;;; «населяю, обитаю»). Земля, освоенная человечеством. Звучит ойкео/ойке/океО - окей, если короче. Река Ока сюда же, в этот ряд с Трубчевском и Буй-Туром (прозвище князя Всеволода, брата Игоря Святославича), несомненно, на ряду с Бурятией и коровой бурёнкой. У нас «ряда не было» - пригласили варягов Рюрика. И приключился такой ряд слов, в который можно добавлять и добавлять, учитывая изменения грамматических правил, замещение «оуки», как то. Сравните бур-бор, тур-тор и наоборот - рот, роб. Изборск, Выборг, Робчик, Робин-Гуд. Это уже реконструкция, но и реформация, благодаря которой к власти пришёл такой человек, который мог всему миру предложить единый календарь и никто не возразил.

      Робчик - это хлопчик, сын робы (от слова робить), школяр из бурсы, сын мамы - село Робчик рядом с селом Писчанки (Песчаники) в переводе - слепок, если короче. А "куриная слепота" - век учиться и умереть в дураках. За последовательность происхождения яйца и курицы не берусь, думаю, что петух (кур - древнерусское), а по звуку - священник в Иберии, так и осталось название, хотя полуостров теперь - Пиренеи. Сегодня там Пасха - с праздником христиане! Христос воскресе! - Воистину Воскресе! Католическая по всему миру, празднуют и в Италии, и в Германии, в Беларуси и в России - по всей Европе. Да и перечень топонимики одной только Брянщины может быть бесконечен слову тур, - я просто вспоминаю знакомые звуки. Туровское княжество исчезло в Средневековье вместе с городом Туров, располагалось на землях современной Беларуси, итальянский Турин сохранился, речка Туросна на Брянщине пока ещё существует. Река пяти имён, как я её называю. В истоке Лутенок (уменьшительное Лут - глина - на молдавском), она же Лютня, Туросна, Туросна Корявая, Московка (озеро Стодол). По представлениям шумеров бог создал человека из глины для служения ему. Лут - то из чего плетут лапти - слой под корой липы, а не сама кора/кара, как пишут ошибочно. Тем не менее, речь о древе. Одноименная речка на Орловщине Лутенок (уменьшительное), там же имение И. С. Тургенева Спасское Лутовиново - носит имя Лута, называется литераторами «Душой России». Сравните Бежин луг с богом Лугом. Вспомните великие слова Ивана Сергеевича о могучем русском языке, не понимая прозвища "тур-генев". Папа, а кто такие зомби? Вырвалось, итак...

    Если chlamys - шарф (мелкий по сравнению), то chlamydis - одежда. Это как Малороссия и Великороссия в теологии земли, на которой есть города чёрные и белые, как плащи у рыцарей тогда, и, как повязки на рукавах солдат сегодня. Хламида является одеждой воина и путешественника. Представляет собой прямоугольный кусок ткани, спадающий вниз мягкими складками. Звучит хлам-ыдис. Переводится - chla mydis - ноздри(болг), ніздрі(укр), ноздрве(серб), nosn; d;rky(чех) и таким образом, ноздря в ноздрю, вторят все языки с латыни, напоминая о строении носа. По-татарски - борыннары - носы. Те, кто носит. В слове борын-нары слышатся «носовые проходы», «насавыя хады» (белор) - крестовые походы, как мы привыкли. Борис (или бОрис) имя, прозвище Борман - человек бора - наследник культуры, последователь. Слово бор - жизнь, источник; боры - коричневый - прямой перевод. Туры были с длинными рогами и коричневого окраса, это я о быках. Толи дело наши шеломы! Соседняя деревня называется Шеломы. Шеломовы - старая русская фамилия - шелом, шлем, златоверхий головной убор в виде купола. Зашеломянем еси! Испить водицы из Дона, доносится слово. А на тупых шлемах-вёдрах рыцарей (времён Невского) торчали железные рога - рога устрашения и памяти. В повести СЛОВО - рози. Именно этот бурый цвет плащей выбрали крестоносцы? А потом... Потом всё повторилось.

    Символика цветов плаща, как и эмблем, достаточно проста. Чёрный символизировал смирение и покаяние, белый - символ чистоты (тамплиеры). Братья военно-монашеских орденов должны были наглядно демонстрировать свой отказ принадлежать к мирскому рыцарству. Яркие цвета были прерогативой мирян. Крестоносцы усваивали белый и чёрный цвет сурового холста или грубой шерстяной ткани - bure (серо-красный), - то есть коричневый. Чёрный или цвет bure плащей (братьев-сержантов и капелланов ордена Храма), безусловно, не символизируют зло (в нашем понимании обратное значение добра), но смирение. Достаточно себе представить значение слова «зло» верно, от которого зело, село, злато, Козельск. Народные прозвища с козлом и злом представить куда легче, не вникая в слово кацап (серб. козёл), времён москалей и хохлов. Козельщанская икона Божией матери - родовая икона Пушкиных - хранится на Мойке 12 в Санкт-Петрбурге. Однако сложилось твёрдое убеждение, что чёрный цвет ассоциируется с тьмой, а белый со светом (Иисус Христос). Иисус, как помним из писания, обещал изгнать торговцев их храма. Крест несущий - образ, плащаница - образ. Кому не нравится Среднерусская возвышенность - примите за символ любую другу землю, но смысл именно в этом. Крест, звезда, меч - эти эмблемы не обязательно бывали красными, но случалось. Например, на гербе города Витебск Иисус (иконографический образ) изображён златовласым в профиль, а под ним красный меч. Надпись гласит, что принёс я вам - не мир, но меч. Александр Невский, будучи женатым на Полоцкой княжне Александре повторил слова из Библии, кто с мечом придёт - от меча погибнет. Пётр Первый на набережной Невы отлит на коне с коротким мечом в руке. Звезда святой Марии Испанской или Добринского ордена - это Вифлеемская звезда, ведущая язычников к вере. Перед нами этапы времени или смены Заветов, начиная от «явления руси народу» (862). Смена цвета у времени после смуты от владения потомками Чингисхана в ойкумене окрашивалась золотыми и серебряными веками. Георгий Победоносец на гербе страны, столицы и области окрашен по-разному. К чему ведёт рубиновая звезда на Кремле - никто не знает, куда вообще идёт Россия - тайна. Великая тайна за семью засовами. Или печатями? Страна не может существовать без идеи, а вагоны не могут обогнать паровоз, хотя... В момент крушения состава могут. И тут не вина образования, а политического руководства в России, лживой элиты, которая завлекла детей в википедию и через время выключила свет...

    Хлам - нечто старое и никчёмное, ветошь. Продолжу изучать - chlamydis - одежда. Хламида ассоциируется с временем. Ассоциация с торговцами ветошью (Палеологи) и с Ветхим Заветом. Торговцы от слова Тор или Тора, кому как нравится. Библия состоит из Второзакония (Пятикнижия Моисея) с Новым Заветом, оба учения в одном переплёте - растворились и перемешались. Уже никто на востоке не видит в том разницы, когда на западе чётко разделяют оба понятия. Заметил ещё Набоков, получая премию оттуда. ПалеолОги (греч. ;;;;;;;;;;;) - последняя и наиболее долговечная династия императоров Византии, правившая на протяжении двух столетий - со времени изгнания Михаилом VIII из Константинополя крестоносцев в 1261 году - до взятия Константинополя турками в 1453 году. Крестовые походы на том не кончились, но христиане в результате усобиц потеряли свой Царьград. То ли ещё будет. В слове пале-о-лог-ия нет науки логики, но есть гол наоборот. Эмблема Палеологов, двуглавый орёл, досталась по наследству Толедо - имперскому средневековому городу на реке Тахо в Испании, известному своей жестокостью и инквизициями. В результате «евреи были изгнаны» (1492), в этом же году Колумб открыл Новый Свет, так совпало, как и имя Христофор с именем Христа. Ледовое побоище и Толедо - однокоренные слову лёд и лях в том числе. Стран претендентов на роль наследниц эмблемы двуглавого орла добрая дюжина. Однако слова псковского монаха, что четвёртому Риму не бывать, помнят все. Плохо представляя себе, что Москва - третий... при живом-то Риме в Италии. Тут, либо, с их "римом" что-то не так, или мы не понимаем о чём он. Если рим - мир наоборот, а красота просто обязана его спасти.

    Великие слова Иисуса: Я с вами во все дни до скончания века (Мф., 28, 20.) запали в память. Чтобы это значило? Выражение «до скончания века» можно трактовать по-разному, но начальное значение слову век - старость... А плащаница - земля.

    А более всего доволен изысканием, по пути из Испании через Стамбул в Питер, что открыл себе слово дурак - от тура.
    И когда мне говорят, турок ты турок! - я понимаю, что я русский, но круглый дурак.

    Спасибо. 
    16-17 апреля 2022, Санкт-Петербург.


Рецензии