Афоризм 2-го завтрака франц-го

МЫ ЛЕНИВЫ И НЕЛЮБОПЫТНЫ

«Путешествие в Арзрум»
(1836) А. С. Пушкина:

«Как жаль, что Грибоедов не оставил своих записок! Написать его биографию было бы делом его друзей; но замечательные люди исчезают у нас, не оставляя по себе следов. Мы ленивы и нелюбопытны...» (гл. 2)

***
см. Н. В. ПЕРЦОВ 
ОБ ОДНОМ АФОРИЗМЕ
http://feb-web.ru/feb/pushkin/serial/mp4/mp4-015-.htm

Словоформа нелюбопытны — в отличие от ленивы — не обозначает безоговорочную человеческую слабость. Она воспринимается как антоним к любопытны, а это свойство человека нейтрально относительно шкалы «хороший — плохой»: само по себе любопытство в одних ситуациях может быть похвально и уместно, а в других — предосудительно и назойливо. Для современного восприятия более естественным было бы употребление слова нелюбознательный, которое — как и исходное для него любознательный — отсутствует в «Словаре языка Пушкина»

***
ЛЕНИВЫ И НЕЛЮБОПЫТНЫ, *БЕССМЫСЛЕННЫ И БЕСПОЩАДНЫ,
в своей обувке незавидной пойдем, товарищ, на попятный.
(Т. Кибиров. Сереже Гандлевскому. О некоторых аспектах нынешней социокул¬турной ситуации)


Рецензии