Повзослевший мальчишка со шпагой

Внизу текста - ссылка на видеоролик в Ютюбе. Что это за ролик, как я узнал о его существовании и что у меня с ним связано, я сейчас расскажу.

В детстве я обожал многосерийный фильм "Мальчик со шпагой", снятый по повести Владислава Крапивина. Сколько раз этот фильм транслировали по ТВ, столько раз я его и смотрел. Потом раздобыл в библиотеке книгу и зачитывался ею. Произведение - предельно идеалистичное, самое идеалистичное, что я в мировой литературе встречал. Почти сказка. Там показаны ангелоподобные, нравственно чистые подростки, которых в реальной жизни нет и не быть может: все их взаимоотношения, все сказанные друг другу слова - сугубо идеалистичны. Знакомство с "Мальчиком со шпагой" у меня пришёлся на тот период времени, кода ровесники мои и героев повести уже давно начали курить, рассказывать похабные анекдоты про секс и под хохот и шуточки разглядывать черт-те где раздобытые, десять раз переснятые, отвратительного качества порнографические фото. Этим, как им казалось, они преодолевают свою детскость и приобщаются ко взрослости. Что, понятно, тешило детское самолюбие. Надо признаться, из желающих поскорее стать взрослым я в школе и во дворе был одним из первых и часто выступал зачинщиком хулиганских дел. Но наедине с телевизором и с книгой мне хотелось чистоты. Такой психологический парадокс.
Но вот детство прошло, началась так долгожданная взрослая жизнь, фильм со временем забылся.

С появлением в нашей жизни сети Internet , я, движимый чувством ностальгии, стал в находить в сети и сохранять у себя в компьютере то, что для меня было дорого в детстве, юности и вообще когда-либо в прошлом. Так я за всё время собрал - в виде скаченных контентов и просто ссылок - все, какие в интернете есть, выпуски передачи "Будильник", все, какие есть, выпуски "Кабачка 13 стульев", множество забытых сейчас детских фильмов, также нашёл почти все песни, которые в нашем доме пели во время застолий взрослые, когда я сам был ещё ребёнком, - вводил в поисковик обрывки слов, какие помнил, и находил таким образом песни. Очень часто эти песни оказывались в исполнении участников передачи "В нашу гавань заходили корабли", поэтому и видеороликов с фрагментами этой передачи у меня тоже имеется скаченных пара десятков. Словом, я человек такой ностальгический, хотя прошлым вовсе не живу. Но мне нужно иметь возможность в любой момент, когда возникнет желание, к прошлому прикоснуться. Так я себя в жизни комфортнее чувствую.

Дошла очередь до "Мальчика со шпагой". Набираю название в поисковике Ютюба - фильма такого нет. Набираю в Гугле - тот же результат. Позже выяснил, что фильм этот бесследно исчез на Ташкентской киностудии в период Перестройки. Как и куда исчез, действительно непонятно - ведь если бы его, скажем, похитили, то попытались бы потом кому-то продать, верно? И лента, пусть и таким путём, всё равно бы вернулась к зрителям. Но она, увы, за столько лет так нигде и не появилась. Каким-то загадочным образом пропала. Очень жаль.

Однако мне повезло здесь в другом. Набирая в различных поисковиках заголовок фильма, я наткнулся на песню с названием "Мальчик со шпагой". Думал, из фильма песня - помню, что в фильме была отличная песня. Нет, оказалась другая. Её автор, он же исполнитель - поэт и бард Андрей Земсков, уроженец далёкого Хабаровского края.

Песня, на мой взгляд, замечательная. Все, что автор хотел сказать, он сказал чётко и точно. В песне есть сильные образы и метафоры, но все они аккуратно в меру и все на своих местах - произведение выглядит органичным. В песне поется о том самом мальчике со шпагой, но уже взрослом, дожившем до наших дней, оказавшемся в сложном и противоречивом постсоветском мире: "Повзрослевший мальчишка со шпагой, ненадёжно оружье твоё". В Ютюбе есть несколько, по-моему, 4 ролика с этой песней, но я выбрал тот, где есть один острый момент, одна острая строчка: "Шурави выжгли мирный кишлак". Судя по всему, это был первоначальный вариант - поскольку во всех других роликах строчка конформистки видоизменена во "вдруг откликнулся мирный кишлак". И, как мне кажется, зря. Когда русский человек говорит "шурави выжгли мирный кишлак", это... по меньшей мере, неожиданно. В искусстве подобная острота необходима, и поговорка "искусств требует жертв" подразумевает ещё и такой аспект.

Спустя какое-то время, на просторах Фейсбука я случайно столкнулся с автором песни и высказал ему своё мнение по поводу начального варианта. Сказал, что несмотря на некоторую сомнительность с точки зрения как морали, так и, возможно, даже фактологии, он был эстетически круче, был, что ли, более вызывающим. Андрей мне ответил буквально следующее: "Ребята попросили, афганцы, они говорят, что наши в Афгане мирные кишлаки не жгли". Ну что ж, хозяин - барин, произведение его, поступает с ним так, как считает нужным.

Но я всё-таки предлагаю вам послушать не отредактированный вариант. Пусть в ролике не очень удачный, как мне кажется, видеоряд - фрагменты из другого подросткового фильма, хотя и тоже про шпагу. Но что есть, то есть. Песня всё равно великолепная.

Легион не сбивается с шага,
Строем двигаясь в небытиё...

Вот вам обещанная ссылка: https://youtu.be/zJi6Kqkm5uQ

* * *

Да, и ещё вот что. Прежде, чем этот готовый текст публиковать, я в Фейсбуке прошелся по ленте Земскова. Увидел, как Андрей искренне, с болью в душе высказывается против войны. И задался вопросом: а сейчас бы он стал редактировать ту строку?

Т.Тамирхан


Рецензии
Спасибо, уважаемый Тимур за этот великолепный очерк! Прочитала с превеликим удовольствием! Да, это был замечательный фильм. И книга "Мальчик со шпагой" одна из моих любимых книг детства. Я как и многие ребята моего поколения выросла на книгах Крапивина.
Недавно тоже хотела пересмотреть этот фильм, но не нашла в Интернете.
Кстати, немного не соглашусь с вами насчёт Там показаны ангелоподобные, нравственно чистые подростки, которых в реальной жизни нет и не быть может". Может! Во всяком случае, раньше точно были, я дружила с такими мальчишками и девчонками. Честно! Да и сама была, в общем-то, таким ребёнком: ни сквернословия, ни пошлостей, а только высокие чистые помыслы и идеалы, кораблики, шпаги, воздушные змеи и мечта очутиться в Крапивинской "Каравелле".)))
По этой ссылке открывается несколько видео с песней, но все они с новым вариантом строчки. А вот ссылка на тот самый первоначальный вариант:http://ok.ru/matriza/topic/151076003470258
Ещё раз, огромное спасибо, уважаемый Тимур!



Айк Лалунц   07.09.2022 11:50     Заявить о нарушении
Спасибо за столь душевный отзыв, Айк. Приятно встретить понимающего человека.
По ссылке по Вашей прошёл, обнаружил небольшую ошибку: автор слов этой песни не Крапивин, а Земсков - Крапивин автор песни, которая была в фильме, "Не трогай, не трогай, трогай товарища моего". Помните?

Тимур Тамирхан 2   07.09.2022 21:50   Заявить о нарушении
Все выросшие на Крапивинских книгах понимают друг друга!))
Да, Тимур, я тоже когда смотрела ролик, обратила внимание на этот ляп, но написать туда и пояснить, что эта песня Земскова нет возможности.
А у Крапивина, да: Не трогай, не трогай, не трогай, товарища моего. Ему предстоит дорога в далёкий край огневой, туда, где южные звёзды у снежных вершин горят, где ветер в орлиные гнёзда уносит все песни подряд". Я даже в детстве и юности пела её.))
А я эту песню Земского давно знаю, сначала услышала её в первоначальном варианте, с шурави, а потом в нынешнем варианте, а первоначальный не могла найти.

Кстати в нынешнем варианте большая нестыковка:"Как в Афгане внезапной атакой
вдруг откликнулся мирный кишлак" и "Что ты скажешь, мальчишка со шпагой,
генералам без чести и шпаг?", потому как, генералы за стрельбу из мирного кишлака не отвечают, а вот за шурави уничтоживший мирный кишлак, очень даже отвечают.

Всего Вам самого доброго, уважаемый Тимур!

Айк Лалунц   08.09.2022 07:06   Заявить о нарушении
Опечатка, читать: уничтоживших.

Айк Лалунц   08.09.2022 07:07   Заявить о нарушении
Кстати, я давно с Вами заочно знаком по Литпричалу... даже удивлялся много раз: странный Эйкинс, который без зазрения совести кроет всех и вся, делает Вам комплименты... )))

Тимур Тамирхан 2   08.09.2022 10:33   Заявить о нарушении
Тимур, я тоже читала Ваши многие статьи и разделяла взгляды, только стеснялась написать отзыв.
А Эйкинс, может быть я идеалист и совсем не разбираюсь в людях, но он неплохой человек, причём, очень ранимый, склонный к самокопанию, а то, что язвит и имеет обыкновение разругиваться вдрызг, так это просто защитная реакция такая своеобразная, которая народу разумеется не нравится. Но я знаю его с другой стороны, не знакомой многим, он очень одинок, и он не подлый, и он очень предан тем кого уважает и любит. Я к нему хорошо отношусь.
А вот кого я ненавижу, так это нацистов, антисемитов, ксенофобов всяческих мастей и подлецов.
Спасибо большое, Тимур!

Айк Лалунц   08.09.2022 11:06   Заявить о нарушении
))) Буду весьма изумлён, если Вы ещё и с Виктором Рыбакоым знакомы - тоже очень колоритный причальский персонаж. http://proza.ru/2021/01/07/1093

Тимур Тамирхан 2   08.09.2022 11:17   Заявить о нарушении
Нет, с Рыбаковым лично не знакома, но слышала о нём от Эйкинса, и читала несколько из рыбаковского. Если честно - не впечатлило.

Айк Лалунц   08.09.2022 11:27   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.