Когда собака украла его кошачьи глаза 2

"Твин Пикс": объяснение. Когда собака украла его кошачьи глаза 2, или Марбловый человек, он же Король Лопат. Одной из уловок второго сезона, с помощью которых создатели сериала пытались удержать ускользающее внимание зрителя, стала эксплуатация популярной в массовой культуре темы Гражданской войны: после освобождения из-под ареста у потрясённого неудачами Бена Хорна начались проблемы с психикой и он вообразил себя главнокомандующим армией Юга легендарным генералом Робертом Ли, являвшимся, по мнению многих военных историков, лучшим американским военачальником 19 в. В третьем сезоне генерал Ли не упоминается, во всяком случае, напрямую, но, возможно, в «Возвращении» присутствуют символы, связанные с самым известным бойцом Конфедерации. В эп. 9 в сцене в морге Констанция Тальбот, обсуждая с прибывшей в Бакхорн командой ФБР обстоятельства, сопутствующие обнаружению тела майора Бриггса, называет Хастингса местным чемпионом по игре в стеклянные шарики – марблы, что может быть (пусть это предположение и лишено обязательности) аллюзией на Роберта Ли, чьим почтительным, подчёркивающим благородство и безупречные манеры аристократа, и общепринятым прозвищем было Marble Man, то есть буквально «Человек из мрамора». Как чемпион по игре в марблы, Хастингс тоже имел основания называть себя «Мраморным человеком» и мог проводить шуточные аналогии между собой и непобедимым вождём южан.

Другая потенциальная связь касается адресованного Констанции ироничного вопроса Альберта о том, когда же степенный директор школы потерял свои марблы, т.е. когда он лишился рассудка. Коронер ответила загадочной фразой «Когда собака украла его кошачьи глаза». Главным противником Роберта Ли во время Гражданской войны, принудившим в итоге "Пикового короля" (ещё одно распространённое прозвище Ли) к капитуляции, был генерал северян Улисс (Одиссей) Грант, которого пресса за его тактику настойчивого, неуклонного, неумолимого, беспощадного преследования конфедератов часто сравнивала с бульдогом. С собаками, точней, с розыскными собаками (ищейками), по вполне понятным причинам то и дело сравнивают и полицейских, и словно бы для того, чтобы напомнить об этом Макклэй дважды тявкнул, натолкнувшись на улики при осмотре багажника автомобиля Хастингса.

Эти довольно зыбкие, неевклидовы параллели тем не менее заслуживают внимания, учитывая, сколь значительно то количество идей, сцен и образов второго сезона, что подспудно обнаруживают себя в «Возвращении», действуя как безликий, незаметный, незаменимый персонал тылового обеспечения и, вероятно, свидетельствуют о желании Линча непротиворечиво включить боковые, случайные, излишние, не имеющие отношения к расследованию убийства Лоры Палмер сюжетные линии в генеральный план вселенной «Твин Пикс».