Левон шестой король киликийский. историческая драм

Мхитар Мос-Мушегян
(Мушег Мовсесович Мхитарян)
ЛЕВОН VI. КОРОЛЬ КИЛИКИЙСКИЙ
Историческая драма
(Авторский перевод)

                Действующие лица

• ЛЕВОН ЛУСИНЯН – Король Киликийской Армении
• МАРГАРИТ – Королева Киликийской Армении
• МАРИАМ – Старшая (бывшая) королева. Руководитель престол;хранительского совета
• РЕМИ – Графиня, член престолoхранительского совета
• ВАСИЛЬ – Дворянин, член престолахранительского совета
• БАГДУМЕЙ – Дворянин, член престолoхранительского совета
• ОВАНЕС ДАРДЕЛЬ – Священник, советник короля Левона
• ПОГОС I ССЕЦИ – Верховный патриарх  и Католикос всех армян
• ЗАНГАК – Князь
• СЕВАК – Главнокомандующий армянской армии
• ИШИК ТЭМУР – Арабский полководец
• Шарль VI – Король Франции
• КНЯЗЬЯ
• КНЯГИНИ
• СВЯЩЕННИКИ
• СОЛДАТЫ 

 

                АКТ ПЕРВЫЙ
1374 год. Киликийская Армения, столица Сис. Церковь святой Софьи. В церкви, у  алтаря стоят Мариам, Реми и Василь.
МАРИАМ – Левон опаздывает, медлит с прибытием-не считаете?
РЕМИ – Быть может он передумал или Пётр Второй помешал.
ВАСИЛЬ  - Левон вдохнавлён этой идеей, он наверное спит и во сне видит армянский престол. Уверен, он придёт.
РЕМИ – Ради справедливости отметим, что если жена Левона – Маргарит не поддержала бы нас, вряд-ли у нас получилось бы уговорить Князя Левона. Влияние Петра Второго на него большое. Пётр не хочет потерять такого верного друга и единомышленника. Левон даже не имея титул короля имеет огромное признание в Европе. Я не разделяю твоё мнение о том, что Левон мечтает о троне. Это же  сплошная головная боль для него. Но он всё равно придёт, он патриот  и не оставит нас в трудную минуту, когда вопрос даже не в жизни и  смерти, а в существование нашего народа.
ВАСИЛЬ – Какое ему дело до нашего народа, он же всего лишь на половину армянин.
МАРИАМ - Всё не так, как кажется со стороны. Не считайте Левона глупцом, который покорно будет слушать юношеские капризы, даже если это капризы короля. С недальновидным планом покойного короля Константина – объединить Киликийскую Армению с Кипром - Левон тоже не согласен. Может и молчит пока, но не согласен. Реми права, он обязательно придёт. Даже одна капля армянской крови в жилах хватит для патриотизма. (Приходит Погос Первый).
КАТОЛИКОС – Добрые верующие, прошу простить меня за то, что вынуждены были ждать меня так долго. (Всё наклоняются и целуют перстень католикоса).
МАРИАМ – Патриарх, конечно ты осведомлён и знаком с решением престолoхранительского совета, согласно которому королём станет Князь Левон де Лузинян - сын рыцаря Дживана. Мы пришли к святому алтарю, чтобы покорно попросить у тебя благословение. Он должен начать своё правление с коронации - соответствующий обычай наших предков, ради народа, ради святой материнской церкви.
ВАСИЛЬ – Несомненно, патриарх, страна не страна и народ не народ без святой материнской церкви. Король Левон должен начать свой правильный путь здесь – с твоего благословение и с божей милостью мы восстановим былую величию нашей родины.
КАТОЛИКОС – Как верховный патриарх и католикос всех армян я готов поддержать вас во благо народа армянской и в деле процветания нашей страны, кого бы вы не выбрали. Коронации Левона де Лузиняна по нраву двору и всему народу, да будет так. Верю, что ваш сегодняшний выбор будет служить во славу бога и во славу народа. (Звучат колокола). А теперь приглашаю вас всех на литургию.
МАРИАМ – Покорно благодарны, патриарх.
                ТЕМНОТА

Продолжение следует...