Происхождение термина Албания

Данный вопрос интересен многим читателям и исследователям, в том числе и нам,  поэтому в свое время я описывал  эту сложную  тему. Тема действительно одна из сложных. Вот эти статьи как:
1.История слова Алпан- Алъван и его этимология. На ЛИП."Алпан 365.ру."от 26.07.2017г.
2.Происхождение слова Албания. "Проза.ру" от 29.11.2021г.
Где более или менее подробно описано об термине Кавказская Албания и его происхождения.
Возвращаясь к этой теме хочу продолжит нашу "экскурсию"по страницам нашей истории через языковые материалы. Потому что, всегда есть возможность что то
добавить или поправить в свете новых данных.

Во многих источниках указано что  самоназвание (первоначальное название),термина не известно. Естественно она исходит от коренных языков Кавказа.
1. Термин Албания (Алгьван),в первый очередь она является термином местного , Кавказского происхождения.
И относится к Куьринскому наречию лезгинского языка.
в частности она сохранился  именно в такой форме .
в Курушском говоре как "Алгъван цуьк",что переводится как
Кавказский высокогорный  цветок рододендрон.
2.Сушествовало ли базовая форма  названия и каким она была? Можно ответить таким образом.
Базовой формой названия была "Алгьван или Алгъван".
И далее  словосочетание как" Кухаалгьван"(К1уха-Алгъван).
Источники .Фрагменты летописи царя Урарту  Сардури 2. примерно 760 г.до.н.э. и его походы на Северо -Восточную границу своего  государства. Никольский М.В.   Клинообразные надписи Закавказья//Материалы по  ареологии  Кавказа. Т. 5. М., 1896.№15.
М.-А.Садыки. Древнаяя история лезгин и античные письменные источники.Москва.1996.с.22.23.
Вот что он пишет "Название же области Кухаалбания возможно содержит в себе, как сложный топоним, ономастическую  основу, родственную ставшему широко известным  позднее (уже в античную эпоху)
древнелезгинскому этнониму "Албаны"-  "Алгъван".
( Алгъван/на древ.лезгинском,примечание автора.А.К.)
Садыки Мухаммед-Ариф Магомед-Галибович.
Годы жизни 1918- 2018гг.известный лезгинский ученый,историк,политолог,арабист.родился в с. Ага-Сталь
Касумкентского  района РД.

Какие же версия имеется по поводу происхождения
названия -Албания.
1.По версии К.В.Тревера. Албания означает "Белый",к тому же существует Албания Кавказская и Албания Балканская.
2.По А.К. Бакиханову. Термин Албан, означает "Белый"
в значении Свободный, или  "Белые Сербы".
3.По версии Н.Я.Марра. термин означает "Страна гор",как
Шотландия и Балканская Албания.
4.По версии ученых Новосельцева А.П. Пашуто В.Т.
Черепнина А.В."Название Албания, возможно происходит от Иранского термина "Алан".
5.По версии Абаева В.И.  Термин Албания происходит от итальянского слова  Альпы-Албания.                6.По версии Ф.Нагиева и других,"Албания названа в честь  легендарного  царя Алупа, Албания.
Читателю в первую очередь советую  прочитать мои статьи  на "Проза .ру" , и "Алпан 365.ру", о которых я упоминал на верху , чтобы ознакомится с данным вопросом по ближе .
Что касаемо этих версии:
В указанных версиях нет анализа  происхождения данного термина .Исследователи не обращаются  к языковым материалам  местных аборигенных  народов Кавказа.
И просто по созвучие терминов высказывают свои предположения и версия и т.д.На наш взгляд и это необходимо ,однако в разумных приделах.
Коротко остановимся на языковых материалах наших народов  больших и малых как:
В Мингечеурских надписях мы находим слово Гьен,Гьени,
(Гьенер).Далее мы вернемся к ней.
Куьринском наречии современных лезгин -Алгъван.
Курушском говоре есть слово-Алгъван
В Андийском языке есть слова:гьоно,гьалби,Алгъвани,
(и даже Риквани,Рик-Вани).
В Даргинском языке имеется слово- Арбукъан
У Кубачинцев в языке есть выражения :Арбукъан,Урбукъан,
Вубукъан,(обратите внимание на часть слова как Къан,Гъан)
У  Аварцев мы находим слово -Гьалби ,Гьалбал.
У Каратинцев имеется слово-Гьалби.
У Лагодехцев -Алби, Лбины, (уже без начальной буквы "А".)
У Кварелцев- Алби,Лпины (Алби),тоже  без буквы "А". Формат  "Ал",нарушена .
У Вайнахов  так же имеются выражения как: Алвани,Г1албони,(А1лвани)  и т.д.
Чтобы не быт голословным приведем лишь  один факт .
Р.Эркерт, исследуя армянские источники, усматривает в самоназвании  Кубачинцев  древнее название страны
Албания (Агван,Алван).Такого же мнения имели ученые как: Л.И.Жирков.  А.М Дирр.  К.В.Тревер.  И.А. Орбели. и др.
Знаток истории К.Албании академик И.А.Орбели специально приехал в Кубачи чтобы выяснит  самоназвание Кубачинцев и написал..."несомненно  Кубачинцы  одно из разновидностей албанских племен, сохранивший в своем
племенном  наименовании, древнее название своей страны
Албания".

Возвращаясь к написанному я хотел бы рассмотреть  данный вопрос еще с одной стороны .
Чтобы понят истинное значение данного сложного термина как  современное  название - АЛБАНИЯ.
Мы  рассмотрим такие ключевые слова и остановимся на них подробно  как:
1.Кухаалбан  - Куха-Алгъван.
2.Алпан -  Ал-Пан.
3.Алван-   Ал-Ван, усеченная форма.( пол. Ал-гъван).
4.Албан-  Ал-Бан.
И через них выйти на истинное значение интересующий нас термин.
1. Что касается сложного термина как Кухаалбан, точнее
древнего словосочетания как Куха+Албания / на др.лезгин-
ском как " К1уха+Алгъван", в русской транскрипции звучит в форме как Албания ,термин состоит из двух частей :
где" Куха"-это горы, горный склон, горная область и т.д.
"Алгъван"- она имеет ряд значения как:  горная или высоко горная роза, цветок,(богульник), даурия  ,точнее кавказский -рододендрон.
На лезгинском языке также имеет ряд значения как:
Алван-горный цветок, ветреница дубравная.
Алгъван- фиалка, фиолетовый.
Алгъван цуьк- рододендрон.(С греческого переводится как
"Роза и дерево".)
Алгъван цуьк(или чуьк), с Куьринского наречия лезгинского языка (в т.ч.с Курушского говора) , это Кавказский рододендрон, высоко горный цветок ,стойкий к жестким  горным условиям .Ниже 1600 м.над уровнем моря в природных условия она не растет. А село Куруш находится на высоте более 2500 м.   Про цветок -Рододендрон
См."Легенды и поверья о растениях ".2015. В.Г.Чернышова.
2.Алпан,  Ал+Пан.
Первоначально компонент "АЛ" это языческое божество древних лезгин.
Ал-это небо
Ал-это бог.
Ал- это алый, красный.
Ал- это цвет зарево.
Ал- это божество красного цвета.
Ал- это божество белого цвета.
Древние лезгины его  обожествляли с высокими горами, горными вершинами, горными хребтами Кавказа и т.д.
И не случайно  в древности слово Бог у лезгин назвался -Алабесом  (Ал-бес) и т.д. Данный компонент присутствует
во всех четырех рассматриваемых нами  терминах.
Вторая часть термина -Пан.  Что она может означать ?
Первоначально Пан -это божество ,Бог природных стихии,
сын бога неба"Цав " и богини Па( Пан),покровительница
животных КРС и МРС.(крупно рогатого и мелко рогатого скота).Дословно "Ал-Пан" означает "Небесная покровительница  животных".
3.Алван,  Ал+Ван.
Первая часть - это компонент "Ал",мы указали выше.
Вторая часть" Ван",имеет ряд значении как:
Ван-  это звук, эхо.
Ван -это шум ,голос.
Ван- это высота, на верху, на высоте.
Ване- это относительная высота в горной местности.
Ван -это географическое понятие.(топоним и гидроним).
В термине Алван,исчезло буква "Гъ" от первоначального
Алгъван.(Ал- Гъ- Ван). На данный термин Алван обратил внимание  Бедирхан Эскендеров в своем статье под названием  О названии" Албания Кавказская"2017.
Он поднимает ряд важных вопросов  в  данной статье.
В данном случае коротко остановимся на части слова как :
" Гъван" (без первой части Ал+Гъван).Так как я её раньше рассматривал  отделено  т.е. Ал +Гъ +Ван.
Что же может означат данный термин в таком исполнении?.  Указанное слово мы находим в
Мингечеурских  надисях Албании, в значениях как:
Гье,  гьен, гьенер, это земля, участок, поселение, двор, дворы на лезгинском языке и т.д.
Гъени -в узком смысле это ,село, поселение.
Гьени,гьани,гьоно-на аваро-андо цез.языках.то же самое.
Гьван,  Гьванал-в широком географическом смысле это большая земля, страна,(храмовая собственность)и т.д.
А.А.Калантар.Ереван.1953.Ашхарбек Андреевич Калантар
(1887-1942гг.)историк,филолог,археолог, этнограф, ученик Н.Я.Марра.
А.Калантар.В древне греческих источниках сообщается сведения  о др.Албанской храмовой собственности, и именем "Хора"обозначается сама Кавказская Албания:
1."Геноменос  энгос  Албанойс".(от автора АК.вот где мы встречаем данное слово Гьен,Гьено,о котором мы упоминули выше.Как на лезг.так и на др.языках).
*Вполне  возможно при переводе слово "Албанойс" на армянском не вольно допущено  ошибка Албан вместе/Алван,(потому ,что в армянском языке нет буквы "Гь" или "Гъ",не говоря уже о букве "Гъ",с черточкой на верху "гаменированной" как у Доктора исторических наук М.А.Агларова .(1935-2017гг.),ученик.Л.И.Лаврова.(*См.на греческом далее).
2."Ести де тос Албанон хорас кай Э Каспианэ".
Что же получается :
Гьен,Генер-  на лезгинском
Гьоно- на андийском
Гьани-  на аварском, в одних и тех же значениях.
В родственных языках мы встречаем и слова как "Гьван,или Гьванал, а также и Алван,Ал-гьванал и т.д.

В этом смысле, если рассматривать  слова "Ван"отдельно
она приобретает смысл, как часть (топонима) т.е.участок земли. Как раз на это и указывают такие термины как:
множества терминов с окончанием данного  слова как: Озеро Ван,оз.Севан,Нахчеван,Эриван,Сарван,Алван,Гъван
Алгъван и т.д. А Алгъван (Ал+гъ+ван) дословно означает "Высоко горная цветущая земля",в значении там где растет  цветок  Кавказский Рододендрона,(на лезгинском Алгъван цуьк ).  Как же другие народы называли Кавказскую Албанию:
Урарту называли область или государственное образование на Кавказе   Кухаалбан (Куха-Алгъван).
Греки и латиняне- Алванк, Албания.
Парфяне- Арбан,Ардан.
Персы на ср.Персидском- Арран, (Ран).
Сирийцы - Аран.
Арабы -  ар-Ран.(Арран).
Армяне- Ахуанк,  Алванк, Агванк.
Грузины- Алвани, Алвания.
По анализу терминов выходит .что более точно по форме произношения  названия Албании передает Урарты, Грузины и частично Армяне. Значит они как соседи
были более информированы , чем другие.


1.  В "Истории древнего мира",употреблено форма -Алвания.
2.В Урартских источниках как-  Куха-Алгъван.
*3.В греческих и латинских литературных источниках в форме- Алванк.
4.В Грузинских источниках -Алвани, Алвания.(Земо Алвани,
Квемо Алвани).
5.В исторической области Эретия в форме -Алвани .
6.Сюда же необходимо включит и Кюринское наречие
лезгинского языка, в часности Курушский говор в котором она и сохранилась в первозданном  виде. В форме
"Алгъван цуьк",(Ал гъ ван ).Это касается и Шахдагской зоне.
Ключевое мнение здесь такова, почему все они склоны  к
такой форме звучания и называли  данное понятие именно так. Значит имели на то основания, с учетом топонимики
Кавказа.


4.Албан, Ал+Бан.
Первая часть это компонент "Ал".
Вторая часть "Бан".Что же она может означать на лезгинском языке?. Раньше в своих статьях я писал ,что в
лезгинском языке этого слова нет ,она привнесенная  из греческого языка. Однако оказалась это не так.
Слово "Бан" в языке есть правда она почти позабыта, и
имеет значения как: высота, луч света из-за высоких гор,
горная страна (или "страна гор").
В широком смысле слово "Бан",распространился по всему миру через Греческий язык .На Балканах имеется горная область (или провинция )под названием Арбан или Арбанетия на Иллиройском языке (один из племен живушие на Балканах). Данный термин греки стали называть на свой лад в форме Арбан/Албан,и все горные областья они начали называть  как Албан,Албания .Отсюда там где горы там и Албания, Кавказская Албания и Балканская Албания и т.д.  (сделаем небольшое отступление).
*В свое время И.В.Сталин спросил Анвера Ходжу            (1908-1985гг.), Албанский политик руководитель Социалистической партии Албании  и т.д.
"Знаешь  ли ты почему существовало два названия как ,
Кавказская  Албания и  Балканская Албания"?
А.Ходжа не смог ответит и сказал "товарищ  Сталин я узнаю
и Вам сообщу"...  Даже Сталина интересовало  этот вопрос.
В русской язычной литературе утвердилась название
"Албания",и этноним "Албанцы".Возвращаясь к термину "Ал-Бан",скажем ,что дословно означает "Высоко горная страна".
Некоторые выводы как:
Дословно:Это- Слово в слово. Буквально. Совершено точно:
1.Алпан-Дословно  это имя собственное. "Небесная  покровительница животных."
2.Алван-это имя собственное."Высоко горная цветущая страна". Высоко горе где растут цветы рододендроны.
Это символ страны, "Национальный цветок" .
Это Государственно национальный символ народов Кавказских Албан/Алван/ Алгьван.  В географическом плане -топонимия и т.д.
3.Албан -  это имя собственное." Высоко горная страна".
(Возможно в дальнейшем мы вернемся к этой теме.)
Заключение.
Ещё философы античного Мира считали Слово неотъемлемой  сущностью называемого им предмета, в котором закодировано его форма, цвет, физические и химические свойства.  В этом контексте мы и сделаем свое заключение.
*Символом государства ,является "Национальный цветок",в данном случае -Рододендрон  Кавказский.
*Это логотип страны, эмблема , знак отличия. Символ Мира , добра и любви.
*Высокогорный цветок, который не растет ниже 1600м.над уровнем моря.
*Известно более 600 видов рододендрона ,и все цвета радуги ,кроме черного цвета.
*Цветок очень древний и  стойкий к высокогорным условиям  не боится мороза, не любит почвенных вод, и
выделяет эфирные масла ,который её и предохраняет от морозов.
Данный  газ  легко  воспламеняется бесцветным огнем.
*Рододендрон Кавказский напоминает нам одежда и пестрые разноцветные наряды разных народов Кавказа.
*В настоящее время "Национальным цветком"государства
Непал является- рододендрон .На гербе этой страны
отражены гирлянды из цветов рододендрона .
Территория   Непала делится на 14 зон и 75 районов, это
высокогорная страна.
На территории Непала живут множество народов и народностей  70  языков  и диалектов.
Скажем государство Непал(по характеристикам)  почти идеально один к одному совпадают с бывшей  Кавказской Албанией (или с современным  Дагестаном).
Эндемик Кавказа-Рододендром.Кавказские виды:Желтый. Кавказский(цвета от белого до красного). Потийский.(фиолетовый).
Ареалы: Высокогорье  Малого и Большого Кавказа, высоты от 1600до 3000м.над ур.моря.Ландлшафт:горно-луговой  субальпийский.
Местные названия:  "Горная роза","Азалия","Горкий чай".
т.д. На греческом:"Родов"-Роза, "Дендрон"-Дерево. и т.д.
Более того в этот цветок Рододендрон наши предки заложили огромный объем естественной информации.
Она имеет значение не только как цветок или имя собственное, значение в узком понимании. А намного в более широком значении как:
1. Виды .
2.Род и племя.
3.Среда обитания.
4.Распространения(Ареал).
5.Родство.
6.Культура (народов).
7.Историяи (народов)т.д.Все это уже другая тема.
Справка.
Символ страны:
"Национальный цветок"(Флористическая эмблема),она
отражает культуру и самобытность данного народа.
Повествует об истории данного государства. Это символ страны(отличительный знак).Это цветок, который больше
всего любят в народе, и является символом страны.
Понятие "Национальный цветок" очень древнее: она
зародилась  раньше, чем в большинстве стран утвердились  государственные  флаги и т.д.
Удачи Вам всем!



Литература.
С.Б.Юзбекова. Русско -лезгинский словарь. Махачкала.
2013.
М.Б.Бабаханов. Лезгинско-русский словарь.Махачкала.
2019.
К.Х.Акимов. Лезги -Урус  гафарган.Махачкала.2017.
М.-А.Садыки. Древняя  история лезгин и античные письменные источники. М.1996.с.22.23.
А.К.Седрединов  С.А.Седрединов.  Народные термины Кавказской Албании.Махачкала.2016.с.29-38.с.115-118.
А.К.Седрединов.Нахи и Даги.Махачкала.2011.с.244-248.
Б.Эскендеров. Проза.ру. статья.  О названии"Албании Кавказской".2017. ФЛНКА.
А.К.Седрединов.Статья.История слова Алпан-Алгьван и его этимология. На ЛИП. Алпан 365.ру. от 26 .07.2017.
А.К.Седрединов. Статья. Происхождение  слова Албания. На Проза.ру. от29.11.2021.
А.А.Калантар. Раскопки  древнего  Вагаршапата. Ереван.
1953.
А.Т.Умаров.   Алфавит и надписи Кавказских Албан.
Махачкала.2003.с.86.87.
Дэвид Рол. Генезис цивилизации.Москва.2002.ЭКСМО.
Русс. перев.  с анг.С.Голова. А.Голов.
Палевые материалы автора.