Трудности перевода

Трудно ли сказать "ты мне нужен"?
Ведь, эти простые слова могут все решить и все объяснить.
Конечно, можно говорить тысячи слов, целых предложений, можно говорить целый час, и ни одно из сказанных тобой слов не будет услышано. А можно просто сказать " ты мне нужен", и больше никакие слова не будут иметь значения.
Все гениальное просто, и все простое сложно. Сказать эти три слова стоит неимоверных усилий. Почему? Я не знаю. Из-за человеческой глупости и не умения видеть главное, и ценить суть вещей, а не их выражение. Пародоксально, но особенно трудно говорить, когда это действительно так. Как жаль, что люди не умеют читать по глазам, не умеют слышать крика души о том, что ты вовсе не хочешь, чтобы он уходил, говоря ему-уходи. К сожалению, ты настолько сильна, что можешь это сказать, глядя ему прямо в глаза и ни одна мускула не дрогнет на твоем  лице. И он поверит, черт побери, ты будешь так убедительна, что даже он поверит! Да... силе характера можно позавидовать, а мне себя жаль...