Солженицын не против Родины, а против кпсс!!

  Солженицын предостерегал запАДье от их ошибок !!
Но штатобесо-евромаразмо-влАДа запАДья его не услышала...
Известная речь Солженицына (перевод с английского),
произнесенная на русском языке в США в 1975 году,
        но в СССР не публиковавшаяся.

\\\\ Александр Исаевич Солженицын ////
       рождён 11 декабря 1918,
 Кисловодск, Терская область, РСФСР;
почИл 3 августа 2008, Москва, Россия;
русский писатель, драматург, эссеист-публицист,
 поэт, общественный и политический деятель,
живший и работавший в СССР, Швейцарии, США и России.
Основные сочинения «Архипелаг ГУЛАГ», «В круге первом»,
    «Красное колесо», «Матрёнин двор»,
      «Один день Ивана Денисовича»,
«Раковый корпус», статьи, пьесы и очерки !!!!
    Участник Великой Отечественной войны.
Лауреат Нобелевской премии по литературе 1970.
Академик Российской академии наук (РАН) по отделению
      историко-филологических наук 1997.
В течение нескольких десятилетий 1960—1980-е
активно выступал против коммунистических идей,
политического строя СССР и политики его властей.
      *ххххххххххххххххххххх*
\\ Речь Солженицына перед конгрессменами,
    студентами и интеллигенцией США //
"Помимо художественных сочинений, затрагивающих, как правило,
 острые общественно-политические вопросы, получил широкую
    известность своими художественно-публицистическими
     произведениями по истории России XIX—XX веков.       
Большинство присутствующих здесь сегодня составляют рабочие,
  созидательные рабочие. И сам я, много лет своей жизни
   проработав резчиком камня, литейщиком, чернорабочим,
во имя всех тех, кто разделяли этот принудительный труд
        со мной, как те два заключенных ГУЛАГа,
      которых вы только что видели, и от имени тех,
      кто принудительно трудятся в нашей стране,
 могу начать свое сегодняшнее выступление приветствием —
               братья, братья по труду!
И чтобы не забыть также многих почетных гостей,
     присутствующих здесь сегодня вечером,
 позвольте мне добавить — леди и джентльмены !

«Пролетарии всех стран, соединяйтесь!»
   Кто из нас не слышал этот лозунг,
    который звучал в мире 125 лет?
Сегодня вы можете найти его в любой советской брошюре,
   а также в любом номере «Правды».

Но никогда лидеры коммунистической революции
  в Советском Союзе не исполняли эти слова
     искренне и в их полном смысле.
Когда много лжи накапливается за десятилетия,
  мы забываем о радикальной и главной лжи,
которая находится не в листьях дерева, а в его корнях.
Теперь это почти невозможно помнить или проверить в это.

Например, недавно было переиздание брошюры от 1918 года.
       Это был точный отчёт о встрече
 представителей всех заводов Петрограда,
воистину в СССР как «колыбель Революции»,
     пОднятой донебес во всех смыслах...
     Но это было в марте 1918 года 
и через 4-ре месяца после Октябрьской революции,—
где представители всех Петроградских заводов
            ругали большевиков,
которые обманули их во всех своих обещаниях.

Более того, большевики не только отказались от Петрограда
   в холод и голод, бежали из Петрограда в Москву,
но и отдали приказ расстрелять из пулеметов толпы рабочих
  во дворах заводов, которые требовали выборов
      независимых заводских комитетов.

Позвольте мне напомнить вам, это было в марте 1918 года.
Вряд ли кто-нибудь сейчас помнит подавление Петроградской
          забастовки в 1921 году
  или расстрел работников в Колпино в том же году.

В руководстве Центрального комитета Коммунистической партии
  в начале революции все были эмигрантами-интеллигентами,
которые вернулись уже после разразившегося в России восстания,
   чтобы довести до конца коммунистическую революцию.
Один из них был настоящий рабочий, высококвалифицированный токарь
 до последнего дня своей жизни. Это был Александр Шляпников*.
         Кто знает это имя сегодня..?
Именно поэтому он выражал истинные интересы рабочих
     в коммунистическом руководстве.
    В годы, предшествовавшие революции,
         именно Шляпников управлял
всей Коммунистической партией в России —
   не Ленин, который был эмигрантом...
 В 1921 году он возглавил рабочую оппозицию,
которая обвиняла коммунистическое руководство
   в предательстве рабочих интересов,
  в подавлении и угнетении пролетариата
   и в превращении в бюрократию.. 
             ...жжжжжж.....   
АЖ: О чём предупреждал и Нестор Махно,
 после своего 5-тидневного пребывания
     в Москве и беседах в Кремле
с Бланком-Лениным, Свердловым и Троцким !!
         ...жжжжжж.....   
     Шляпников пропал из вида.
 Он был арестован несколько позже,
и так как он твердо стоял на своем,
     он был расстрелян в тюрьме,
а его имя, возможно, не известно большинству людей,
    присутствующих здесь сегодня...

Но я напомню вам, до революции главой Коммунистической партии
России был Шляпников — не Ленин. С того времени рабочий класс
никогда не был в состоянии встать на защиту своих прав,
и, в отличие от всех западных стран, наш рабочий класс
  получает только то, что они дают ему.
    Он получает только подачки.
Он не может защитить своих простых, повседневных интересов,
и даже борьба за зарплату или за улучшение жилищных условий
   рассматривается как контрреволюционная.

 Благодаря закрытости советской системы, вы, вероятно,
    никогда не слышали о текстильной забастовке
в 1930 году в Иванове  или о рабочих беспорядках 1961 год
         а в Муроме и Александрове,
 а также о более значительном рабочем восстании
      в Новочеркасске в 1962 году —
 и это во времена Хрущева, после оттепели...

Эта история в ближайшее время будет в деталях опубликована
   в вашей стране, в третьем томе «Архипелаг ГУЛАГ».
Это история о том, как рабочие пошли мирной демонстрацией
  в партийный городской комитет — с портретами Ленина,
   с просьбой об изменении экономических условий.
Они открыли по ним огонь из автоматов и разогнали толпу танками.
Ни одна семья не посмела даже собрать своих раненых и убитых —
   все они были вывезены тайно, по приказу властей...

  Именно присутствующим здесь не нужно объяснять,
что в нашей стране, начиная с революции, никогда не было
    такого понятия, как свободный профсоюз.

    Лидеры британских профсоюзов
вольны играть в недостойные игры в ходе посещений
так называемых профсоюзов России и ответных визитов.

Но Американская федерация труда и Конгресс промышленных
  предприятий никогда не поддавались этим иллюзиям.
Движение американских рабочих никогда не позволяло себе
    ослепнуть и перепутать рабство со свободой.
 И сегодня я от имени всех наших угнетенных людей
        благодарю вас за это!

   Пока либеральные мыслители и мудрецы Запада,
  которые забыли смысл слова свобода, ругались,
что в Советском Союзе вообще не было никаких концлагерей,
Американская федерация труда в 1947 году опубликовала карту
наших концлагерей, и от имени всех заключенных тех времен
я хочу поблагодарить движение американских рабочих за это !!

 Но так же, как мы чувствуем себя вашими союзниками здесь,
  там существует и другой союз, на первый взгляд странный,
удивительный, но если вы подумаете об этом, то, на самом деле,
 его нетрудно осмыслить и понять. Это союз между нашими
  коммунистическими лидерами и вашими капиталистами.

 Это союз не новый. Хорошо известный Арманд Хаммер,
 который процветает сегодня, заложил основу для него,
когда предпринял первую исследовательскую поездку в Россию,
  еще при Ленине, в самые первые годы революции.
Он добился чрезвычайного успеха в своей разведывательной миссии,
 и с тех пор, за все эти 50 лет, мы наблюдаем непрерывную
  и устойчивую поддержку предпринимателями Запада
    советских коммунистических лидеров...

      Их неуклюжая и неловкая экономика,
которая никогда не могла преодолеть собственные трудности
  самостоятельно, постоянно получает материальную
и технологическую помощь. Крупнейшие строительные проекты
  в первую пятилетку были осуществлены исключительно
    при помощи американской технологии и материалов.

Даже Сталин признал, что две трети необходимого
  было получено исключительно от Запада.

       И если сегодня Советский Союз,
   бедная по современным меркам страна,
 имеет мощные военные и полицейские силы,
которые используются для подавления нашего движения
     к свободе в Советском Союзе,
    и у нас есть западный капитал,
 то можно благодарить за это тоже.

 Позвольте мне напомнить вам о недавнем инциденте,
который некоторые из вас, возможно, видели в газетах,
  хотя другие, возможно, пропустили его.

Некоторые из ваших бизнесменов, по собственной инициативе,
устроили выставку криминологических технологий в Москве.
Это были самые последние и сложные технологии, которые здесь,
 в вашей стране, используется для задержания преступников,
    для подслушивания их, для наблюдения за ними,
           для фотографирования их,
     к слежки за ними, для опознания их.
Это было доставлено на выставку в Москву с той целью,
        чтобы советские агенты КГБ
  могли изучать это, как будто не понимая,
    за какими преступниками охотится КГБ.

Советское правительство было крайне заинтересовано
    в этих технологиях и решило купить их.
  А ваши бизнесмены вполне были готовы их продать.
Только когда некоторые трезвые голоса здесь подняли шум
   против этого, сделка была заблокирована.
  Только по этой причине она не состоялась.

 Но вы должны понимать, насколько умён КГБ.
Эти технологии не должны были оставаться две-три недели
 в советском здании под советской охраной.

  Две или три ночи было достаточно для КГБ,
      чтобы изучить и скопировать их.
И если сегодня за людьми охотятся при помощи лучших
и самых передовых технологий, то я могу поблагодарить
  ваших западных капиталистов и за это.

 Это нечто, почти непостижимое для человеческого разума,—
горячее стремление к получению прибыли, сверх всякой меры,
          всякого самообладания,
  всякой совести, лишь-бы денежная прибыль...

Я должен сказать, что Ленин предсказал весь этот процесс.
Ленин, который провел большую часть своей жизни на Западе,
а не в России, который знал Запад гораздо лучше, чем Россию,
          всегда писал и говорил,
  что западные капиталисты будут делать все,
       чтобы укрепить экономику СССР.
    Они будут соревноваться друг с другом,
  чтобы продать нам товары дешевле и быстрее,
так что Советы договорятся если не с тем, то с другим.

Он сказал, они принесут все сами, не думая о своем будущем.
И в трудный миг на партийном собрании в Москве он сказал:
«Товарищи, не паникуйте, когда дела идут очень тяжело для нас.
Мы дадим буржуазии веревку, и буржуазия повесится сама».

 Потом Карл Радек*, о котором вы, возможно, слышали,
 который был очень находчив на остроумие, сказал:
«Владимир Ильич, но откуда мы собираемся получить
достаточно верёвок для повешения всей буржуазии..?»
 Ленин легко ответил: «Они будут поставлять их нам !»

В течение десятилетий — 1920-х, 1930-х, 1940-х,
1950-х годов — вся советская пресса писала:
 западный капитализм, твой конец близок.
Но капиталисты как будто не слышали, не понимали,
          не могли поверить этому.
   Никита Хрущев приехал сюда и сказал:
        «Мы вас похороним !!!»
Они не поверили этому или восприняли это как шутку...

 Сейчас, конечно, они поумнели в нашей стране.
Теперь они больше не говорят: «мы похороним тебя».
     Теперь они говорят: «разрядка».

Ничто не изменилось в коммунистической идеологии.
 Цели ее остаются теми же, какими были,
 но вместо слов бесхитростного Хрущева,
 который не умел держать язык за зубами,
    теперь они говорят: «разрядка»...

Чтобы уяснить это, я возьму на себя смелость сделать
короткий исторический обзор истории отношений,
которые в разные периоды были названы «торговля»,
«стабилизация ситуации», «признание реалий»,
            а теперь «разрядка».
Этим отношениям по меньшей мере 40 лет.
     Позвольте мне напомнить вам,
  с какого рода строем они начались.

Строй был установлен вооруженным восстанием.
   Он разогнал Учредительное собрание.
Он капитулировал перед Германией — общий враг.
 Он ввел исполнение наказаний без суда.
     Он подавил забастовки рабочих.
Он ограбил крестьян до столь невероятной степени,
что крестьяне восстали, а когда это произошло,
   он подавил их самым кровавым образом.
       Он разрушил Церковь.
Он привел 20 провинций нашей страны в состояние голода.
  Это было в 1921 году, известный голод Поволжья.

Очень типичный коммунистический прием — захватить власть,
 не думая о том, что производительные силы рухнут,
  что поля не будут засеяны, заводы остановятся,
    что страна погрузится в нищету и голод,
     но когда нищета и голод наступают,
  они просят гуманный мир помочь им...

  Мы видим это в Северном Вьетнаме сегодня;
возможно, Португалия также приближается к этому.
 И то же самое произошло в России в 1921 году.

Когда трехлетняя гражданская война, начатая коммунистами,
   а «гражданская война» был лозунг коммунистов,
гражданская война была целью Ленина, читайте Ленина,
это была его цель и его лозунг,— когда они разрушили Россию
  этой гражданской войны, то они попросили Америку,
       «Америка, накорми наших голодных».

 И действительно, щедрая и великодушная Америка
      стала кормить наших голодных.
 Так называемая Американская администрация помощи
была создана под руководством будущего президента Гувера
 и действительно многие миллионы русских жизней
     были спасены этой вашей организацией !

  Но разве получили вы за это благодарность..?
В СССР не только пытаются стереть все эти события
из народной памяти — почти невозможно сегодня в советской
прессе найти ссылки на Американскую администрацию помощи,—
  но даже осуждают помощь как умную шпионскую затею,
умный план американского империализма создать шпионскую сеть
в России. Повторяю, это был строй, который ввел концлагеря,
         впервые в истории мира.

        Строй, который в 20 веке
  первым ввел использование заложников,
то есть захват не того человека, которого они ищут,
а члена его семьи или кто-то наугад и расстрел его.
        Эта система заложников
и преследования семьи существует по сей день.

До сих пор она остается самым мощным оружием преследования,
 потому что храбрый человек, который не боится за себя,
       все еще дрожит от угрозы его семье.

Именно этот строй стал первым — задолго до Гитлера —
    использовать ложную регистрацию, то есть:
«Такие-то и такие люди должны прийти для регистрации».

Люди подчинялись, а затем их увозили на уничтожение.
У нас не было газовых камер в те дни. Мы использовали баржи.
Сотню или тысячу человек помещали в баржу, а потом топили ее.

Именно этот строй обманул рабочих во всех своих указах —
  декрете о земле, декрете о мире, указе о заводах,
               указе о свободе прессы.

Именно этот строй уничтожил все другие партии,
      и позвольте мне прояснить,
что он не только расформировывал партию,
    но и уничтожал ее членов.
Все члены других партий были уничтожены.

Именно этот строй осуществил геноцид крестьянства,
15 миллионов крестьян были отправлены на уничтожение.
    Именно этот строй ввел крепостное право,
      так называемую «паспортную систему».

Именно этот строй в мирное время искусственно создал голод,
погубивший 6 миллионов человек на Украине в 1932 и 1933 годах.
    Они умерли на самом краю Европы.
    А Европа даже не заметила этого.
Мир даже не заметил этого — 6 миллионов человек !

Я мог-бы продолжать перечисление подобного бесконечно,
но я должен остановиться, потому что я подошел к 1933 году,
когда со всем, что я перечислил за нами, ваш президент Рузвельт
и ваш Конгресс признали наш строй достойным дипломатического
 признания, дружбы и помощи. Позвольте мне напомнить вам,
  что великий Вашингтон не согласится признать
   французский Конвент из-за его дикости.
Позвольте мне напомнить вам, что в 1933 году
   раздавались голоса в вашей стране,
возражающие против признания Советского Союза.

Тем не менее, признание состоялось, и это стало началом дружбы
и, в конечном счете, военного союза. Позвольте напомнить вам,
  что в 1904 году американская пресса была в восторге
  от японских побед и каждый желал поражения России,
   потому что это была консервативная страна.
Я хочу напомнить вам, что в 1914 году упреки были направлены
    на Францию и Англию за вступление в союз
  с такой консервативной страной, как Россия.

Масштаб и направленность моего сегодняшнего выступления
не позволяют мне сказать больше о дореволюционной России.
 Скажу только, что информация о дореволюционной России
была получена Западом от лиц, которые были или недостаточно
  компетентными, или недостаточно добросовестными.
Я просто приведу для сравнения ряд цифр, которые вы можете
  прочитать сами в первом томе «Архипелаг ГУЛАГ»,
который был опубликован в Соединенных Штатах, и, возможно,
   многие из вас могли читать его.

 Эти цифры: По подсчетам специалистов, на основе самой точной
целевой статистики, в дореволюционной России, в течение 80 лет
    до революции, за годы революционного движения,
когда не было покушений на жизнь царя, убийства царя, революции,—
  в течение этих лет казнили около 17 человек в год.

Известная испанская инквизиция в течение десятилетий,
  когда она была на пике преследований,
  уничтожала около 10 человек в месяц.

В «Архипелаге» я цитирую книгу, которую ЧК опубликовала
в 1920 году, с гордостью представляя доклады о своей
революционной работе в 1918 и 1919 годах и извиняясь,
что данные не совсем полны: в 1918 и 1919 годах ЧК казнено
без суда и следствия более чем тысяча человек в месяц!

 Это было написано самой ЧК, прежде чем она поняла,
       как это будет выглядеть в истории.
 В самый разгар сталинского террора, в 1937-38 годах,
если мы разделим число казненных лиц на количество месяцев,
 получим более 40 000 человек расстрелянных в месяц !

Вот цифры: 17 в год, 10 в месяц, более чем 1 000 в месяц,
  более чем 40 000 в месяц! Таким образом, именно то,
что затруднило для демократического Запада создание союза
с дореволюционной Россией, к 1941 году выросло до такой степени
 и все же не помешало всей объединенной демократии мира —
 Англии, Франции, Соединенным Штатам, Канаде, Австралии
и малым странам — вступить в военный союз с Советским Союзом.

  Как это объяснить ? Как мы можем это понять ?
 Здесь мы можем предложить несколько объяснений.
Во-первых, допустим, что вся объединенная демократия мира
была слишком слаба, чтобы бороться против одной только
гитлеровской Германии. Если это так, то это страшный знак.
 Это страшное предзнаменование для сегодняшнего дня.
Если все эти страны вместе не смогли победить маленькую
гитлеровскую Германию, то что они собираются делать сегодня,
когда более половины земного шара наводнено тоталитаризмом?
     Я не хочу принимать это объяснение.

  Второе объяснение состоит, возможно, в том,
  что был просто приступ паники — страха —
среди государственных деятелей в решительный день.

 Они просто не имели достаточной уверенности в себе,
они просто не имели силы духа, и в этом смутном состоянии
  решили вступить в союз с советским тоталитаризмом.
     Это тоже не лестно для Запада.

  Наконец, третье объяснение состоит в том,
      что это был преднамеренный приём.
    Демократия не хотела защитить себя.
Для защиты она хотела бы использовать другую тоталитарную
  систему, советскую тоталитарную систему.

Я не говорю сейчас о моральной оценке этого —
 я собираюсь поговорить об этом позже.
 Но с точки зрения простого расчёта,
 как близорук, как глубок самообман !

    У нас есть русская поговорка:
«Не зовите волка помочь вам против собак».
Если собаки нападают на вас и рвут вас,
       борИтесь с собаками,
   но не зовите на помощь волка.
   Потому что когда придут волки,
   они будут уничтожать собак,
но они также разорвут на части и вас.

 Всемирная демократия смогла бы победить
  один тоталитарный режим за другим,
      немецкий, затем советский.
Вместо этого она укрепила советский тоталитаризм,
помогла осуществить третий тоталитаризм, в Китае,
   и все это в конечном итоге сказалось
     на нынешней ситуации в мире.

         Рузвельт в Тегеране,
подняв один из своих последних тостов,
           сказал следующее:
  «Я не сомневаюсь, что трое из нас» —
это значит, Рузвельт, Черчилль и Сталин —
«вели наши народы в соответствии с их желаниями,
      в соответствии с их целями».

       Как же объяснить это?
  Пусть историки об этом беспокоятся.
  В то время мы слушали и удивлялись.
Мы думали, что «когда мы придем в Европу,
то встретимся с американцами и расскажем им».

 Я был в числе войск, которые шли к Эльбе.
   Немного еще, и я пришел бы на Эльбу
и пожал бы руки ваших американских солдат.
Но перед этим случилось так, что я был посажен в тюрьму,
     и моя встреча не состоялась.

Но теперь, после всего этого с большим опозданием,
   та же рука выбросила меня из страны,
  и вот я здесь вместо встречи на Эльбе.
После задержки на 30 лет мая Эльба здесь сегодня.
         Я нахожусь здесь,
  чтобы сказать вам как друг Соединенных Штатов,
 что мы хотели говорить с вами тогда, как друзья,
но нашим солдатам было запрещено говорить с вами на Эльбе.

Существует еще одна русская поговорка:
     «Человек "Да" — твой враг,
 а твой друг будет спорить с тобой»
[Недруг поддакивает, а друг спорит].

 Именно потому, что я друг Соединенных Штатов,
именно потому, что моя речь продиктована дружбой,
     я пришел сказать вам:
«Друзья мои, я не собираюсь говорить вам сладкие слова.
Ситуация в мире не просто опасна, она не просто угрожающая,
         она катастрофическая».

 Произошло то, чего не понять обычным человеческим разумом.
Мы, бессильный, средний советский народ, совсем не могли понять
год за годом, десятилетие за десятилетием, что происходило.

   Откуда нам было получить объяснение..?
Англия, Франция, США, одержали победу во Второй мировой войне.
  Победоносные государства всегда диктуют мир,
они добиваются твердых условий, они создают род ситуации,
который соответствует их философии, их представлению о свободе,
   их представлению о национальных интересах.

   Вместо этого, начиная с Ялты,
ваши государственные деятели Запада
    по какой-то необъяснимой
причине подписали капитуляцию один за другим.

Никогда ни Запад, ни ваш президент Рузвельт не наложил
каких-либо условий на Советский Союз для получения помощи.
       Он оказал неограниченную помощь,
   а затем пошел на неограниченное уступки.
Уже в Ялте без какой-либо необходимости оккупация Монголии,
 Молдавии, Эстонии, Латвии, Литвы молчаливо признается.
Сразу после этого почти ничего не было сделано для защиты
 Восточной Европы, и еще семь или восемь стран сдались.

Сталин потребовал, чтобы советские граждане,
 которые не хотят возвращаться на родину,
  были переданы ему, и западные страны
  передали более 1,5 миллиона человек.

 Как это было сделано? Они взяли их силой.
   Английские солдаты убивали русских,
 которые не хотели стать узниками Сталина,
и изгнали их с помощью силы к Сталину на уничтожение.
Это недавно обнаружилось — только несколько лет назад —
   полтора миллиона человеческих существ.
Как могли западные демократии сделать это ?!!
              ...  АЖ: 
Солженицын не знал доктрину разведок англо-сАксии,-
    стрАвливать славян друг-с-другом векАми
     и при любой исторической ситуации !!
Такое сложилось в последнее время между Россией и Украиной,
а Польша была подготовлена против России за 2 века Англией !!
...
И после этого еще 30 лет постоянные отступления,
сдача одной страны за другой, до такой степени,
что есть советские приверженцы даже в Африке,
    почти вся Азия захвачена ими,
  Португалия катится в пропасть.

В течение этих 30 лет больше было сдано тоталитаризму,
 чем любая побежденная страна когда-либо сдавала
        после любой войны в истории.
      Войны не было, но вроде и была.

        Долгое время у нас на Востоке
не могли понять этого. Мы не могли понять
дряблости перемирия, заключенного во Вьетнаме.

Любой средний советский гражданин полагал,
         что это хитрый прием,
  который позволил Северному Вьетнаму
захватить Южный Вьетнам, коли он так решил.

И вдруг это было вознаграждено Нобелевской премией мира —
       трагический и иронический приз.
  Очень опасное состояние ума может возникнуть
  в результате этого тридцатилетнего отступления:
уступай в кратчайшие сроки, сдавайся как можно быстрее,
       тишина и покой любой ценой.

  Именно об этом многие западные газеты писали:
«Давайте поторопим конец кровопролития во Вьетнаме
  и добьемся национального единства там».

Но у Берлинской стены никто не говорил о национальном единстве.
  В одной из ваших ведущих газет после окончания Вьетнама
     был широкий заголовок: «Блаженная тишина».
  Я не пожелал бы такой «блаженной тишины»
моему злейшему врагу. Я не пожелал-бы такого национального
       единства моему злейшему врагу."
    \\ххххххххххххххххххххх//
АЖ: Каждый делает выводы сам и сама !!!!


Рецензии