Psiho62 Пушкин в лирике о сексе в 30-х

У Нашего Всего  А. С. Пушкина есть по крайней мере три лирических творения об интимных отношениях:
1. Когда в объятия мои
2. Поверь, безумные забавы…
3. Нет, я не дорожу мятежным наслажденьем…

Первые два находятся на двух сторонах одного листа

Когда в объятия мои
Твой стройный стан я заключаю
И речи нежные любви
Тебе с восторгом расточаю,
Безмолвна, от стесненных рук
Освобождая стан свой гибкой,
Ты отвечаешь, милый друг,
Мне недоверчивой улыбкой;
Прилежно в памяти храня
Измен печальные преданья,
Ты без участья и вниманья
Уныло слушаешь меня…
Кляну коварные старанья
Преступной юности моей
И встреч условных ожиданья
В садах, в безмолвии ночей.
Кляну речей любовный шепот,
Стихов таинственный напев,
И ласки легковерных дев,
И слезы их, и поздний ропот.
1828 (1830)

Нет, я не дорожу мятежным наслажденьем,
Восторгом чувственным, безумством, исступленьем,
Стенаньем, криками вакханки молодой,
Когда, виясь в моих объятиях змией,
Порывом пылких ласк и язвою лобзаний
Она торопит миг последних содроганий!
О, как милее ты, смиренница моя!
О, как мучительно тобою счастлив я,
Когда, склоняяся на долгие моленья,
Ты предаешься мне нежна без упоенья,
Стыдливо-холодна, восторгу моему
Едва ответствуешь, не внемлешь ничему
И оживляешься потом всё боле, боле —
И делишь наконец мой пламень поневоле!
1830, 1831

Пролюди уверены = стихотворения посвящены Натали Гончаровой,  провоцированы и отражают интимные стороны отношений молодоженов......,
Однако, это миф ...

Источники мифа:

0. Рукописи Пушкина. Тетрадь ПД-839. «Когда в объятия мои...». Самим Пушкиным оно опубликовано не было… появилось в печати только в 1857 г. Тетрадь заполнялась Пушкиным с двух сторон. Записи, сделанные с другой стороны, в «обратном» направлении, расположены в следующем порядке (с датами по академическому изданию):
л. 702 (ж. 662): «Когда в объятия мои...» — 6—12 мая 1830
л. 701 (ж. 661): «Поверь, безумные забавы...»— 6—12 мая 1830
ниже: план издания собрания сочинений в 4-х частях 12 мая 1830
л. 692—661 (ж. 652—622): отрывок в прозе «С французского» («Участь моя решена...») — 12—13 мая 1830
л. 652 (ж. 612): черновик письма В. С. Огонь-Догановскому — май—июнь 1830
л. 651 (ж. 611): план издания сочинений в 3-х частях — июнь 1830 — сент.—окт. 1831
л. 642 (ж. 602): черновик письма к Н. Н. Гончаровой — нач. июня 1830
Из всех этих записей самим Пушкиным датирован только отрывок «С французского», написанный вскоре после обручения Пушкина с Н. Н. Гончаровой. В тексте этого автобиографического по своему характеру отрывка имеются две даты: «12 мая» (л. 681) и «13 мая» (л. 671), которые и послужили основной хронологической вехой в датировании предшествующих записей.

    Кстати, вот вам (С французского) — 12-13 мая 1830
 Участь моя решена. Я женюсь… Та, которую любил я целые два года, которую везде первую отыскивали глаза мои, с которой встреча казалась мне блаженством – боже мой – она… почти моя. *** Я женюсь, т. е. я жертвую независимостию, моею беспечной, прихотливой независимостию, моими роскошными привычками, странствиями без цели, уединением, непостоянством. Я готов удвоить жизнь и без того неполную. Я никогда не хлопотал о счастии, я мог обойтиться без него.  Теперь мне нужно на двоих, а где мне взять его?
 * * * Все радуются моему счастию, все поздравляют, все полюбили меня. Всякий предлагает мне свои услуги: кто свой дом, кто денег взаймы, кто знакомого бухарца с шалями.
*** Молодые люди начинают со мной чиниться: уважают во мне уже неприятеля. Дамы в глаза хвалят мне мой выбор, а заочно жалеют о моей невесте: «Бедная! Она так молода, так невинна, а он такой ветреный, такой безнравственный…» Источник:
1.   Сочинения Пушкина, изд. П. В. Анненкова, т. VII, СПб., 1857, стр. 43—44 первой пагинации. (прим. Пагинация (от лат. pagina — страница) в издат. деле — порядковая нумерация страниц, обозначаемая колонцифрами, располагаемыми внизу, вверху или сбоку страницы) — именно здесь  «Когда в объятия мои...» в VII (дополнительном) томе анненковского издания, содержавшем неизвестные произведения Пушкина, извлеченные из его рукописей. Стихотворение явилось под редакторским заглавием «Отрывок» и с датой «1831». Анненков не решился высказать какие-либо предположения относительно адресата, и в его комментарии лишь кратко сказано: «пьеса, взятая нами из тетрадей поэта 1830—1831»

2. «Русская старина», 1884, август, стр. 315) =  в описании рукописей Пушкина из Румянцевского музея  В. Е. Якушкин отметил связь « Когда...» с  «Поверь...»

3. Сочинения и письма Пушкина, под ред. П. О. Морозова, т. II, СПб., 1903, стр. 163 и 527. Но  ни адресат стихотворения, ни дата его создания комментированы издателем не были

4. «Из жизни Пушкина» («Новый путь», 1903, июнь, стр. 102) - в этой статье  В. Я. Брюсов (известный среди наркоманов поэт) решительно утверждал: «Пушкин дважды изобразил нам свои интимные отношения с женой» = стихотворения «Когда в объятия мои...» и «Нет, я не дорожу мятежным наслажденьем...» обращены к Н. Н. Пушкиной. Без аргументации и сомнений, что и ведут к истине

5.  Сочинения Пушкина, т. VIII, ред. П. А. Ефремова, Изд. Суворина, 1905. Ефремов в своем комментарии, появившемся двумя годами позже, уже без каких-либо оговорок называет в качестве адресата стихотворения жену Пушкина Наталью Николаевну. С этого времени суждение о том, что адресатом стихотворения является Н. Н. Пушкина, прочно вошло в сознание биографов и комментаторов творчества Пушкина как несомненное и не нуждающееся в проверке.

6. Пушкин, т. II, под редакцией С. А. Венгерова, Пгр., 1915, Примечания, Стихотворения 1831 года, стр. 419—420. В подробном примечании к этому стихотворению Лернер писал: «По содержанию стихотворения, в котором поэт говорит несомненно о своих отношениях к жене, видно, что оно не могло быть написано ранее 1831 года, и потому его следует датировать менее точно: 1831—1833 годом», оспаривая лишь точную анненковскую дату и предлагая более широкую.

7. Пушкин. Сочинения под ред Б. В. Томашевского. В комментарии этого стихотворения редактор отмечает только посмертный характер публикации и основания датировки его 1831 годом по положению в тетради.

8. Рукою Пушкина. Изд. «Academia», M. — Л., 1935, стр. 247. - была уточнена дата творения и с этого времени оно стало печататься под 1830 г, а в комментариях появилась новая формулировка: «Обращено к невесте Пушкина Наталии Николаевне Гончаровой».

9. САНДОМИРСКАЯ В. Б.  О ДАТИРОВКЕ СТИХОТВОРЕНИЯ ПУШКИНА «КОГДА В ОБЪЯТИЯ МОИ...», изучая историю тетради ПД-839 и судьбу ее листов, включая многие вырванные, установила в 1962-ом следующее:
« Стихотворение «Поэт и толпа» самим Пушкиным датировано 1828 годом. (прим. Стихотворения А. Пушкина, ч. II, 1829, стр. 107—110 (в разд.стих-ний 1828 г). Здесь оно названо «Поэт и чернь». Новое заглавие — «Поэт и толпа» — вписано самим Пушкиным в копии этого стихотворения в 1836 г). Впервые опубликовано оно было под заглавием «Чернь» в первом номере «Московского вестника» за 1829 г, цензурное разрешение на который было дано 19 декабря 1828 г.. Этим определяется дата окончания работы над стихотворением. Этой же датой определяется и время появления в тетради ПД-839 автографа стихотворения «Когда в объятия мои...», которое было переписано набело все целиком, с некоторыми поправками во второй части стихотворения. Росчерк-концовка внизу стихотворения свидетельствует о том, что Пушкин считал его вполне законченным произведением. Вполне завершенное в 1828 г, оно никак не может быть отнесено к Н. Н. Гончаровой. Адресата его, может быть, возможно было бы отыскать среди петербургских или малинниковских приятельниц Пушкина, но вряд ли в этом есть необходимость.»
Источник: Сандомирская В. Б. О датировке стихотворения Пушкина "Когда в объятия мои..." // Пушкин: Исследования и материалы / АН СССР. Ин-т рус. лит. (Пушкин. Дом). — М.; Л.: Изд-во АН СССР, 1962. — Т. 4. — С. 354—361.

10. Стихотворение Пушкина «Нет, я не дорожу мятежным наслажденьем» не публиковалось при жизни поэта. Автограф его не сохранился (!) , оно дошло в нескольких копиях; текст в них различается мало, но имеются существенные различия в заголовках и в датах. Большинство копий имеет дату «19 генваря 1830 г.», но есть копии без даты; в копии В. П. Гаевского стихотворение датировано 1831 г. (III, 1203—1204). М. А. Цявловский считал наиболее авторитетной копию, сделанную рукой С. А. Соболевского в тетради П. И. Бартенева. Под этой копией дата «1830» и приписка рукою Бартенева «19 генваря». Другая копия, в сборнике Лонгинова—Полторацкого, имеет заголовок «Антологическое стихотворение». За текстом следует примечание М. Н. Лонгинова: «Эта бесподобная пьеса найдена в бумагах Пушкина П. В. Анненковым. Написана 19 генваря 1830 г.». Истопник:  Ботвинник Н. М. О стихотворении Пушкина "Нет, я не дорожу мятежным наслажденьем" 
//Временник Пушкинской комиссии,1976/АН СССР. ОЛЯ. Пушкин.комис.1979.С.147—156 http://feb-web.ru/feb/pushkin/serial/v79/v79-147-.htm

***

Вывод:

Стихотворения ПУШКИНА «КОГДА В ОБЪЯТИЯ МОИ...» и «Нет, я не дорожу...»,  которые подают юношам, думающим жизнь начать с чего, как образец отношения к невесте-девице,  никак не могут быть посвящены невесте НН Гончаровой и никак не могут быть описанием  близости с ней
Аргумент прост как певчий дрозд: не могла Наташа отдавать себя поэту Саше (на  порядок жизни взрослой ее старше), ибо она почти канонизирована и только ее слава и реальная неубиенная репутация «доброй женщины» (дефиниция Никса-1) не позволяет РПЦ  объявить оную святой и преподобной... 
Основания:  не принято было дворянкам до венца и клятвы верности под оным при всем жгучем желании вступать в половую связь даже с женихом…
Даже , если мы не согласимся с изысканиями Сандомирской, давшей новую датировку творения  «Когда...» — 1828 год и оставим дату 1830-ый, этот аргумент не исчезнет = никак не можно предположить такое святотатство от Таши
Адресатом стихотворений «Когда...» и «Нет, я не дорожу...» является кто-то из барышень в усадьбах Вульфов  в Тверской губернии = их ищите на т.нзв. Верхне-Волжском пушкинском тур-кольце… где Пушкин провел свой самый загульный вояж в жизни

***

Ликбез
У Владимира Маяковского есть Поэма «Хорошо!». Нраво-мучительная фраза звучит так;
Юноше,
      обдумывающему
                житье,
решающему -
          сделать бы жизнь с кого,
скажу
     не задумываясь -
                «Делай ее
с товарища
          Дзержинского».

***
Лик без мертвой души

Желающим быть более продвинутыми по теме интимной лирики или антологических пиес  Пушкина рекомендуем:

1.   Любомудров С. И.  «Античные мотивы в поэзии Пушкина» (рассматриваются четыре антологические пьесы Пушкина — «Дориде» (1820), «Муза» (1821), «Ты вянешь и молчишь» (1824), «Покров, упитанный язвительною кровью» (1825)
2.  Ботвинник Н.М. О стихотворении Пушкина "Нет, я не дорожу мятежным наслажденьем" //Временник Пушкинской комиссии, 1976 / АН СССР. ОЛЯ. Пушкин. комис. 1979. — С. 147—156. http://feb-web.ru/feb/pushkin/serial/v79/v79-147-.htm
3. Боратынский Е.Абрамович:
Всегда и в пурпуре и злате,
В красе негаснущих страстей,
Ты не вздыхаешь об утрате
Какой-то младости твоей.
И юных Граций ты прелестней!
И твой закат пышней, чем день!
Ты сладострастней, ты телесней
Живых, блистательная тень!
Баратынский Е. А. Полн. собр. стихотворений. Л., 1957 (Б-ка поэта. Большая серия), с. 177.
Рядом с этими строками Батюшкова Пушкин написал на полях своего экземпляра книги:  «Конец прекрасен».
4. А. Кушнер. Аполлон в снегу
5. Блуменау Л.В. ГРЕЧЕСКАЯ ЭПИГРАММА — 1935


Рецензии