Тымь, Поронай и Тёткино. Очерк географических и ис

Тымь, Поронай  и Тёткино. Очерк географических и исторических ассоциаций.


Наиболее крупными реками на Сахалине признаются Тымь и Поронай.

Вполне возможно, что их названия имеют какое-то происхождение, которое невозможно расшифровать с помощью Толкового  Словаря Владимира Даля или Древнетюркского словаря.

Тем не менее, сделаем попытку, и заглянем в эти словари.

Из Словаря Даля Мне нравятся «таймень», «темь».

Встречается интересный оборот: «ТЕСНИТЬ что, затеснять, делать тесным, отымать где простор, загромождать.»

Тымь – загроможденная река?

В ходе просмотра встречается слово: «ТЕТИ, тепти, тепать или тять, тнуть что, тинать стар. рубить, резать, сечь, раз(по, от)секать; колоть, тыкать (ткнуть); тяпать, тепсти, тяпнуть…» «Тял у край, калужск. ушел в лес, дал тягу…» Для меня название «Тёткино» никакого интереса или сложности не представляло: ясно, что от слова «тётя», а но есть и другие варианты...

ТУМА … Соленые или копченые рыбьи языки, особ. сазаньи…

ТУМАН м. (тьма, темень)…

ТЫКАТЬ … заткнуть …(Сделать запруду при ловле рыбы?)

ТЯПАТЬ…  отымать …».

В Древнетюркском словаре обнаруживаем TUM (TOM) – холод, TUMA – брожение, шипение, TUMAN – туман, мгла (пыль, вихрь).

Лично мне нравится такое предположение: «Тымь – загроможденная река». Рядом значение «запруженная река».

Встретил в словаре Даля (помня о реке Поронай) «Порожка ж. кур. ступенька лестницы. Порожистая река, обильная порогами.»

Смотрим далее: «ПОРОНЯТЬ … обронить, ронять, упустить из рук… потерять, утратить… Все из рук поронял…. Ронять…:  ранить … Поронное ружье, тяжелое на рану, убойное… ».

Опасная река, - на которой легко выронить из рук предмет, где легко пораниться?

Для всех трёх названий Толковый Словарь Владимира Даля предлагает интересные варианты.

Естественно, для рек приоритет могут иметь «местные», «сахалинские» варианты, а для «Тёткино» - «тётя».

[Первоначальное нивхское название реки «Тыми» происходит от слов «тымы (дымы)», означающего углубление на дне реки, где нерестится рыба, и «и» — река. Поэтому название реки можно перевести как «нерестовая река».]

[Поронай — река на острове Сахалин. Название реки переводится с айнского языка как «большая река».]

[Годом основания Тёткино считается 1650 год. Теткино основано выходцами из нынешней Полтавской области (черкасы), а также служивыми людьми (стрельцами) из Московского государства...]


[2944. Минфин РФ и помощь пенсионерам в Херсоне. Денег хватит на всех. Финансовая заметка. - 28 апреля 2022 г.
2956. Выплаты без исполнительных листов в Геническе, событие в Дмитровке, а так же - Минфин РФ. Географическая заметка. - 3 мая 2022 г.
2957. Дмитровка и Новая Прага. Май. Географико-историческая заметка. - May 4, 2022.
2958. Верхнее Салтово, Кунерсдорф, сальтарелла. Топонимический очерк. - 5 мая 2022 г.
2960. Таинственное Канатное. Географический очерк. - 5 мая 2022 г.
2961. Воеводино – населенный пункт с древней историей. Географический очерк. - 6 мая 2022 г.
2962. Мангушево [поселок Мангуш]. Очерк географических и исторических ассоциаций. - 6 мая 2022 г.
2963. Саратога. Очерк географических и исторических ассоциаций. - 7 мая 2022 г.
2966. "Знаменка" и "Суводье". Очерк географических и исторических ассоциаций. - 7 мая 2022 г.
2967. Северск. Очерк географических и исторических ассоциаций. - 8 мая 2022 г.
2968. Червона Глинска. Очерк географических и исторических ассоциаций. - 8 мая 2022 г.
2969. Великое Перемыки. Философский очерк географических и исторических ассоциаций. - 8 мая 2022 г.
2971. Бахмут. Очерк географических и исторических ассоциаций. - 9 мая 2022 г.
2972. Краматорск и Крамской. Очерк географических и исторических ассоциаций. - 9 мая 2022 г.
2973. Крестищи. Очерк географических и исторических ассоциаций. - 10 мая 2022 г.
2975. Ясиноватая. Очерк географических и исторических ассоциаций. - 10 мая 2022 г.
2976. Попасная. Очерк географических и исторических ассоциаций. - 10 мая 2022 г.
2977. Лисичанск. Очерк географических и исторических ассоциаций. - 10 мая 2022 г.
2978. Арциз. Очерк географических и исторических ассоциаций. - 10 мая 2022 г.
2979. Айдар. Очерк географических и исторических ассоциаций. - 11 мая 2022 г.
2980. Айдар, Старобельск, Глинские и Бельские. Философский очерк географических и исторических ассоциаций. - 11 мая 2022 г.
2982. Азов и Айдар. Очерк географических и исторических ассоциаций. - 13 мая 2022 г.
2986. Верхне-Чет и Червона Глинска. Очерк географических и исторических ассоциаций. - 14 мая 2022 г.
2987. Хонженково, Ханжоновка и Ханжонков. Очерк географических и исторических ассоциаций. - 15 мая 2022 г.
2989. Мокруша и Верхне-Чет. Очерк географических и исторических ассоциаций. - 15 мая 2022 г.
2990. Великие Проходы. Очерк географических и исторических ассоциаций. - 15 мая 2022 г.
2992. Китовский и Юргановский (муниципальные округа). Очерк географических и исторических ассоциаций. - 16 мая 2022 г.
2993. Барвенково. Очерк географических и исторических ассоциаций. - 16 мая 2022 г.
2996. Безымено и Кромы. Очерк географических и исторических ассоциаций. - 18 мая 2022 г.
2998. Чапель и Канатное. Очерк географических и исторических ассоциаций. - 18 мая 2022 г.].


19 мая 2022 г. 12:22

{ 3001. Тымь, Поронай  и Тёткино. Очерк географических и исторических ассоциаций.
MMCMLXXI. Tym, Poronay and Tyotkino. An essay on geographical and historical associations. }