545. В своём глазу бревна не увидать

545. «В своём глазу бревна не увидать».

Текст: У меня шес(ш)тая (3р.)

Комментарий: Шештая! Шашнадцать. Впервые я такое неправильное произношение услышал в Москве на работе от бригадира. Он был из какой-то подмосковной деревни. У нас в провинции тоже были свои неправильности в произношении. Известный диктор Левитан, когда приехал устраиваться в Москву на работу, получил отказ именно из-за произношения. Вроде бы, произносил он «о» так, как эта буква пишется в слове, но в Москве принято произносить «а» вместо «о», и это произношение считается правильным. Специально Левитан учился московскому произношению, чтобы работать на радио. Я узнал, что у меня тоже есть какие-то свойственные нашей местности интонационные особенности, когда стал работать на радио в Целинограде.

Не думают украинцы, что разделение на господ и рабов это неправильность. Не замечают они в себе этой неправильности так же, как провинциал не замечает неправильности своего произношения. Ничего плохого не видели и немцы в своём стремлении к господству, когда им говорили их идеологи, что они исключительно совершенная нация, созданная Богом, чтобы повелевать порабощёнными народами.