3. 5 Манера дружелюбия Хатир Внимание. ГАТА3

3.5 Манера дружелюбия: Хатир (Внимание). ГАТА3 ХАЗРАТ ИНАЙЯТ ХАН

Хатир означает внимание к кому-либо, которое проявляется в форме уважения, помощи или услуги. Очень часто оно хочет жертвы, может даже нуждаться в самоотречении. Однако внимательность — это высшее качество, которое можно найти в человеческой природе. Учет возраста, опыта, знаний, положения, учёт какого-то добра, сделанного человеком, также учёт чьей-то беспомощности, слабости, всё это входит в слово хатир. Этот дух внимания, когда он развит, распространяется не только на человека, которого уважают, но также ради этого человека и на другого человека, который тем или иным образом с ним связан. Когда уважают короля, а не его посла, это означает неуважение к королю.

Для суфия это качество становится его моралью. Суфий учится внимательности, начиная со своего муршида, но достигает кульминации в заботе о Боге. Когда человек достигает этой нежности чувства, он считается с  каждым человеком в мире. Для суфия упущенная возможность подумать о другом является большим разочарованием, поскольку он считает это ошибкой не по отношению к человеку, а по отношению к Богу. Воистину, благочестив тот, кто думает о человеческих чувствах. Несомненно, ему нужно бесконечное терпение, чтобы считаться со всеми и всегда быть внимательным, ему нужно бесконечное терпение. Однако, будучи внимательным, ничего не теряется, если, казалось бы, ничего не приобретается. Награда за эту добродетель всегда припасена. Внимание — признак мудрых.

Перевод: Садананда Брамхачари