3. 7. Хайя Скромность. ГАТА3. Хазрат Инайят Хан

Хайя — это самое прекрасное чувство в человеческой природе, которое называется скромностью. Скромность – это не обязательно кротость, или смирение, или бескорыстие, или гордость. Скромность сама по себе красива, и ее действие состоит в том, чтобы скрывать себя; в этой завесе она показывает тщеславие своей природы, и все же это тщеславие само по себе является красотой. Скромность — это жизнь художника, тема поэта и душа музыканта. В мыслях, словах, поступках, манерах, движениях скромность выступает центральной темой благодати. Без скромности красота мертва, ибо скромность есть дух красоты. Молчание в скромности говорит громче смелых слов. Отсутствие скромности может разрушить искусство, поэзию, музыку и все прекрасное.

А если спросить, что такое скромность, то будет трудно объяснить словами. Это чувство исходит из живого сердца; сердце мертвое не вкусило его. Скромный человек по сравнению с нескромным подобен растению, стоящему у скалы. Если сердце нескромного подобно земле, то сердце скромного подобно воде. Скромность — это сама жизнь; жизнь, сознающая свою красоту, но склонная скрывать ее во всех ее формах, есть скромность. В то же время скромность есть доказательство искренности и благоразумия. Нескромный человек громко восклицает: «Я есмь свет», и в одно мгновение умирает. Алмаз, постоянно сияющий своим светом, никогда не говорит ни слова о своем свете.

Перевод: Садананда Брамхачари


Рецензии