Смог над Питером. Зера Черкесова

Аутор: Зера Черкесова
Превод на србски језик: Веселинка Стојковић

Смог над Питером
Зера Черкесова 6
http://stihi.ru/2020/09/19/3812

Смог над городом этим
Что висит в нем всегда.
Фонари зажигают
И является мгла.
Из нее проступают
Петра града века...

Город сказочный, Питер,
вновь явись мне во сне.

17/07/18


Зера Черкесова
Смог над Петроградом

Смог над градом овим,
Што свагда виси у њему.
Фењери се пале,
И прелази у измаглицу.
Израња из ње
Петроград вечни…

Петрограде, граде чудесни,
У сну моме опет васкрсни!

17/7/18.


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →