Мифы цивилизации Ойкумены. И ты, Брут

В 48 году до н. э. Цезарь разгромил войско Помпея Великого при Фарсале и стал единоличным хозяином Рима

Этот режим самодержавности называют республиканцы тиранией

Образовался заговор, в котором принял участие и сенатор = сын любовницы императора Брут = целью которого была ликвидация узурпатора и восстановление рес-публики

15 марта 44 года до н.э. в т. нзв. мартовские иды (середину месяца) на заседании  Сената на Цезаря набросились заговорщики, нанесшие ему 23 колющих удара стилосами - остроконечными стержнями для письма на восковой табличке (любое оружие приносить в Сенат было запрещено) 

Светоний писал, что Цезарь при первом ударе простонал и далее уже молчал, накрыв тело с головы до колен тогой, заботясь о пристойном виде своего мертвого падшего тела

Последний удар якобы нанес Брут

Однако тот же Светоний приписал, что были слухи, что Цезарь сказал на греческом  фразу , которая начиналась словами :

И ТЫ,ДИТЯ!

Плутарх УВЕРЯЕТ: раненый Цезарь крикнул, обращаясь к одному из заговорщиков: «Негодяй, Каска, что ты делаешь?» А потом встретил смерть молча.

В римских источниках восклицание Цезаря приводится исключительно по-гречески

 Латинское же «Et tu, Brute» = - «И ты, Брут?» стало крылатым = понравилось своим эн-смыслием

*****

Представляется смысл события таким:

1. Бурт был сенатор не дурак и понимал, что республика обречена - (а) ее идея и модель изжили себя и (б) Цезарь будет отомщен и риск стать жертвой мести слишком велик
Но он знал, что у Цезаря одно время был роман с его матерью  Сервилией, а Плутарх прямо говорит, что «Цезарь мог считать его (т. е. Брута) своим сыном».
Это бред. Но Брут имел "зуб" на правителя и, увидев, что дело сделано, нанес ничего уже незначащий удар мести за брошенную маман ...

2. Цезарь при 23-ем ударе уже ничего не мог Бруту сказать, да и вряд ли этого хотел

3. Н народ всегда любил, любит и будет любить клубничку ... и готов любому иудушке задать вопрос: И ты, сучонок?  Удобно и понятно 

4. Интересна одна версия:  фраза Цезаря оборвана на полуслове = полностью она должна была (кому?) звучать так:

                «И ты, дитя, отведаешь моей власти»

Цезарь (толками историков) этим будто бы предсказывал Бруту его будущую судьбу: Брут стал одним из вождей республиканцев в новой гражданской войне и покончил жизнь самоубийством, пережив Цезаря на два года.

Ага, больше убиваемому нечего было делать как думать о том, кто подоспел к стилос-резне последним - и нанес 23-й удар ...

Но до этого Брута покинул с целым легионом Гораций, который банально бежал с поля боя от страха и стал известным римским поэтом, очень нравившемся Нашему Всему тем, что Поэту нет никакого дела до морали и добродетели

***

Когда на защите диссертации поднялся с каверзным вопросом один из нашего же клана  мариманов, и мне именно и хотелось спросить:

                И ты, Луи../ джи... Паскуале?   
 
Но я ... схитрил и спросил понимает ли тот сам ЧТО спросил

Кто-то опередил и ответил: Нет. Он же доктор (наук).

А кто-то хохотнул

Но один черный шар я получил

И это был Бурт  с брутальным шариком