Море Соли, Пустыни, Восточное, Асфальтовое, Лота

     Страничка Александра Фильцера (Хаима Евреинова).

     Море Соли, Море Пустыни, Восточное море, Асфальтовое море, Море Лота

     Китвей а-Кодеш – Священное писание, которое мы называем также ТАНАХ, создавалось и записывалось нашим народом на протяжении тысячи лет. И ни разу ни в одной из книг ТАНАХа на протяжении всего тысячелетия Ям а-Мелах, то есть Море Соли, не было названо Мертвым.
     Ну нет и никогда не было у евреев такого названия!
     И быть не могло.

«Было в дни Амрафеля, царя Шинара. Ариох, царь Эласара, Кедорлаомер, царь Элама, и Тидаль, царь Гоим, вели войну против Беры, царя Сдома, Бирши, царя Аморы, Шинава, царя Адмы, Шемэвера, царя Цевоима, и царя Белы, она же Цоар, которые сошлись в долине Сидим – теперь это Ям а-Мелах». Тора, Берешит (библия, бытие) 14:3

     Ям а-Мелах – это Море Соли или, как переводят сейчас на руский, Соленое море. В ТАНАХе упомянуты также другие его названия Ям а-Арава – Море Пустыни и Ям а-Мизрахи или а-Ям а-Кадмони, то есть Восточное море.
     В Талмуде его называют Яма шель Сдом – Море Сдома.
     *
     В древности греки называли его Аsfaltitus – Асфальтовым морем.
     Откуда же взялось позднее нееврейское название Моря Соли, которое употребляют сейчас руские? Считается, что первым «Мёртвым морем» его назвал греческий историк Павсаний живший во II веке этой эры.
     Арабы пользовались названием Бахр Лут – Море Лота, а позже стали употреблять греческое название в переводе на арабский аль-Бахр аль-Майит – Мёртвое море.
     Многие обрусевшие евреи, сделавшие алию, использует греческие названия в ущерб нашим еврейскому, которые сохраняется у нашего народа уже 3700 лет.
     *
     Такая же путаница у олим и с другими словами и понятиями: Эрец Исраэль, Еуда и Шомрон, Ерушалаим, Бейт а-Микдаш, Котэль а-Маарави, дат, харедим.
     Жителей ЕШ, в том числе третье поколение, родившееся в Еуда и Шомрон, они, подражая нашим врагам, назовут «поселенцы». А потомки арабов, которые покинули ЭИ в 1948 году, у них "беженцы".
     Тот кто поднялся и очистил душу и речь скажет «Был у Котэля, а потом поехал на Ям а-Мелах». Оставшийся душой в галуте будет использовать чужие названия «Посетил стену плача и мертвое море».

     Котэль - стена нашей радости и надежды http://proza.ru/2016/05/16/848