J, A, R, I, C

JARIC -

Язык русский использует циркумфлексы.

Основной алфавит состоит из 24 букв, не используются: Q, V.

Дополнительные:

Č Ž Š Ê Ý Â Ô Û Á É Í Ó Ú À Ù - 15

Полный алфавит: 24+15=39

Z - з, с - ц, w - в, wh - вв, s - c, k - к, х - кс, ê - э, у - ы, у́ - ый, â - я, ô - ё, û - ю, cz - ч, sz - ш, щ, zh - ж

ja, je, jo, ju - я, е, ё, ю - в начале слов и после гласной

h - x - в начале слов перед гласной и между двух гласных

ch - x - возле согласных и на конце слов

i - и, й

j - ь, ъ - перед гласной

y - и - после гласной

sza, sze, szy, szo, szu - ша, ше, ши, шо, шу

szia, szie, szi, szio, sziu - ща, ще, щи, що, щу

sziá, szió, sziú - щиа, щио, щиу

Перед согласной и на конце слов звуки Ш-Щ не различаются

yé, yá, yó, yú - ые, ыя, ыё, ыю

Перед i, j буквы â, ô, û не используются:

Uprawlai - управляй, zimnaja - зимняя

су - ци - перед согласной и на конце слов

ci - ци - перед гласной и j

Метод смягчения согласной - предпозиционный. Необходимо выразить мягкий знак, который используется перед согласной или на конце слов. Используются предпозиционные гласные, указывающие на мягкость согласной, непосредственно стоящей перед мягкой согласной:

Pút - путь. Буква ú указывает на мягкость ть,

Либо следующей за ней буквы:

Wést - весть. Буква е́ указывает на мягкость ть, стоящей после твёрдой с,

Либо на мягкость третьей буквы:

Górst - горсть. Буква о́ указывает на мягкость ть.

á - а+ь

é - е+ь

í - и+ь

ó - о+ь

ú - у+ь

à - я+ь

ù - ю+ь

ý - ы+ь

Для букв Э, Ё предпозиционных гласных не существует, так как это не нужно:

Êldorado - эльдорадо, Trôlcz - Трёльч.

Для инициалов и аббревиатур используются буквы:

C - ц, W - в, К - к, Х - кс, Н - х, Е - е, Ê - э, Č - ч, Ž - ж, Š - ш, щ, Â - я, Ô - ё, Û - ю, J - дж, S - c, Z - з.

....

10.06.22

Андрей Браев-Разневский Абр   10.06.2022 05:57   •   Заявить о нарушении