Бенсерад. басни эзопа в катренах. lxxiii

Ганс Сакс
Le Loup dit au Renard, Comment se peut-il faire
Que tu soys dans ce Puits ? C’est une longue affaire,
Dit l’autre, ; m’en tirer fais d’utiles efforts,
Je te conteray tout quand je seray dehors.

Спросил Волк у Лисы: "Ах, как же так случилось,
Что ты в капкане?" - "Долгая история," -
Ответила она, - "когда б освободилась,
Поведала б всё, что было дотоле я."


© Copyright: Ганс Сакс, 2022
Свидетельство о публикации №222060900214
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Ганс Сакс
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Ганс Сакс