Cranberry

Сиё фото сделано мною, но не ради рекламы, а дабы ещё раз указать на слово,
которое послужило пищей духовной для моей любознательной души.

Cranberry
***********
(Размышления за завтраком)

Сегодня по календарю выходной день, то есть воскресенье.
А это значит, спешить никуда не надо и можно спокойно насладиться всеми прелестями утренней кухни.

Но увы, это только так кажется, ибо каждое воскресенье моя жена, ну и соответственно я за ней,
стараемся попасть на воскресную мессу. А это значит, что сильно «длинно или продолговато»,
рассиживать не получится и желательно в течении 20 минут, закончить все процедуры связанные
с приёмом пищи.

Первой не выдержала жена и буквально через 10 минут покинула этот уютный уголок на кухне  со словами:
«Ты тут дожёвывай по быстрому, а я побегу. Мне ещё себя в порядок привести надо.
И пожалуйста не засиживайся здесь, ибо нас ждёт ещё один человек.

Этот человек, её сестра близняшка и живёт почти по пути, к церковной общине.
Хочу ещё добавить, что это уже стало нашей традицией, приходить к началу службы втроём.

Да и вообще хочу заметить что она и без этого частый гость в нашей квартире.
И если ей не удаётся составить нам компанию, то и я начинаю чувствовать себя не совсем уютно.
Похоже что они и меня потихоньку втянули в свой "двойнячий дуэт".

Может это всё мне только кажется, но иногда их поведение и дела можно запросто возвести
в разряд фантастики, и это оказывается так здорово!

Особенно когда ты идёшь следом за ними и наблюдаешь за реакцией идущих навстречу людей.
И это уже не мелочи жизни, это действительно просто чудо.
Так что я не без оснований могу считать что с ними мне удивительно повезло.

На этом, как я полагаю, уже достаточно сказано о моём личном, пора и ближе к теме придвигаться.
Времени, как вы сами понимаете уже не так  и много, и если не успею с едой, то хоть одно утешение
всё-же останется. Ведь думать можно и в других местах.

Ну а пока, на данный момент я находился ещё в  нашей маленькой уютной кухоньке и
заправлял свой желудок, очень полезными и нужными продуктами питания.

Как я уже только что отметил, думать можно везде и всегда. И не только можно, но и вообще,
без этого как-то не получается.

Первое, что попало под пристальный взор моего внимания, так это одна из строчек Молитвы «Отче Наш».
Но нам, жителям Германии всё-же ближе и понятнее "Vater unser".

Хочу сразу же оговориться, тема моей статьи, не о молитвах и о религиях вообще.
Но всё же как ни крути, мимо некоторых аспектов нам ну никак не пройти.
Хоть чуть-чуть или как иногда говорят «краем уха», полное содержание многие из вас уже слыхали и
может быть даже знают наизусть.

Так что не теряя времени на всём  тексте, хочу обратить ваше внимание только на одну строчку:
«Хлеб наш насущный дай нам на сей день...»
В немецком варианте это звучит почти так же.

А теперь мой вопрос, ко всем, кто не только читает, но и пишет сам:
«О каком хлебе тут идёт речь?»

Раньше я как то и не задумывался над этой фразой.
Для меня «Хлеб» он был, есть и будет тот самый хлеб, который мы каждый день желаем увидеть
у себя за столом. Ржаной, пшеничный, булочки, батоны, лепёшки и так далее.
Это всё пища для нашего тела, или так сказать технически, сырьё для поддержания
жизненного тонуса нашего организма.

И тут уж у меня замелькала лампочка-мигалка моего внутреннего оппонента с фразой:
"Не хлебом единым жив человек. А как тогда быть с этим?"

Ну и что в этом такого?

Это и так ясно, мы же не животные там какие-то и тем более не растения, а существа разумные и
нам подавай ещё и духовную пищу.

На этом месте, мои мысли отвлекли реалии жизни.
Я держал в руке кусочек хлеба и внимательно разглядывая содержимое стола, выискивая
небольшое дополнение к нему.

Хлеб это конечно хорошо, но будет ещё лучше, если сверху положить или намазать ещё чего-нибудь
вкусненького, а значит и сладенького. Пробежав быстренько вглядом по поверхности стола,
мысленно переключился на содержимое холодильника, вспомнив при этом, что там должна быть баночка с вареньем.
Да! Так точно. Ещё вчера видел.

«Грандбери»!

Открываю холодильник, и действительно, стоит и ждёт своего звёздного часа.
А в голове уже целый хоровод мыслей и планов на содержимое этой баночки.

Итак, если взять и рассмотреть название этого варенья по частям, то тут как говориться сам Бог мне велел,
как следует приложиться к её содержимому.

Ведь первая половина «Гранд» - означает, в переводе с английского – большой  или иначе много.
А это значит брать можно много.

Ну а со второй половиной и без перевода ясно «...берИ».
Что я сейчас и сделаю.

Достав из холодильника эту заветную баночку, уже вижу себя в своём воображении, с кусочком хлеба и
наложенной на нём целой горой этого замечательного и жизненноважного продукта.

Поставив её на стол и взяв в руки большую ложку, ещё раз прочитал назавание этой самой ягоды.

Стоп!
Тут что-то не так.
Кажется одну буквы они там пропустили.

Пригляделся ещё раз.
Да нет же.
Это я похоже что-то не так в своей голове нарисовал.

Там чёрным по белому стояло:
«Cranberry».

Но извините пожалуйста, какой тут ещё кран?

Побежал искать пачку с сушёными ягодами. Нашёл.
Но увы, легче мне от этого не стало.

И там всё тот же кран (Cran…).

Если бы не голос жены из спальной комнаты, то наверное так бы и сидел в этом
полуступорном состоянии за столом.
«Ну ты скоро там! Нам уже ехать пора!»

Всё!
Праздник живота кончился, а может и наоборот, время насилия над желудком, подошло к финальной фазе.
Намазав тоненьким слоем это чудесное варенье, одним махом проглотил этот самый
«Хлеб наш насущный» и побежал... мыть посуду.

Ибо это тоже моя почётная обязанность, где для себя уже давно усвоил одну истинну,
что намного легче и быстрее мыть её сразу, а не ждать пока всё там засохнет и присохнет.
*******
А как вы думаете, что полезного ещё можно для себя приобрести при мытье грязной посуды.
Я так полагаю, что всем вам очень даже знакомо это ощущение брезгливости.

Я имею ввиду тот самый момент, когда вы стоите перед реальностью, которую уже никак нельзя отодвинуть
или перенести на более поздний срок. Вам надо взять в руки грязную чашку или тарелку.

Йигит! Брррр. Фу как противно.

Но зато когда дело сделано, даже душа начинает вам улыбаться.

В этом скрыт очень интересный смысл. Мы учимся делать окружающий наш мир чище.
То есть мытьё грязной посуды, это и своеобразная тренировка нашей психики,
радикально подойти к тому мусору, который скапливается в нашей душе.
Я уже как то писал небольшую заметку о мусорном ведре и всепрощении.

Мы живём в непростом и иногда очень даже грязном мире.
В нашу психику ежедневно вливаются тонны этой противной жидкости, под названием "Новости".
Мало того, что и в личной жизни не всегда всё так чисто и гладко проходит, а тут ещё и эти СМИИ-ты.

И вполне естественно что и здесь проявляется подобная реакция на всякую духовную грязь.
Но как и с посудой, мы не очень то желаем марать свои "чистенькие" ручки.
А ведь надо.
И если ты хорошо натренировал свою психику на "боксёрском мешке", то и тут не должно быть
для тебя особенных трудностей.

Берём наше "внутреннее мусорное ведро" и раз и выкинули, а потом всполоснули
порцией чистого воздуха и "Вуаля".

Даже и сам окружающий нас мир, покажется нам на много чище, ибо ничего рядом "не воняет".

Так что мой вам совет, подумайте, или хотя-бы чуть-чуть задумайтесь над этим.
Какую всё-же духовную пищу вы желаете себе в вашем ежедневном рационе, и что потом
делать с "грязной посудой"?
*******
Всё остальное пошло уже по плану, без особых отклонений.
Правда, один вопрос остался открытым.
А что-же это собственно говоря за ягода?

С чем и как её едят я уже знаю.
А вот где растёт и как её собирают, тут в голове оказался большой пробел.
Лишь только после ужина, когда все плановые и внеплановые гости ушли,
смог добраться до нашего всеми любимого Интернета.

Вау! Так это же «Клюква».
******************

А теперь маленькая справочка от Википедии:

Латинское слово oxycoccos происходит от греч. *** — кислый и *** — ягода, по вкусу плодов.
Первые европейские поселенцы в Америке называли клюкву cranberry (буквально «журавлиная ягода»),
так как раскрытые цветки на стеблях напоминали им шею и голову журавля.
В XVII веке в Новой Англии клюкву иногда называли bearberries (буквально «медвежья ягода»),
так как люди часто видели, как медведи поедали её.
**********************
Вот вам и „Unser tаеgliches Brot gib uns heute“.

Так что дорогие мои читатели, как пишущие так и читающие, думая о хлебе телесном, не забывайте и
о хлебе духовном. Ведь мы и созданы наверняка не только для того, чтобы поглощать или перерабатывать
в своем теле продукты, которые даёт нам наша Земля и думая о своём теле, не забывайте и
о душе и о духовной пище.
 
Точно так, или почти что так, получилось сегодня и у меня.
Задумавшись только над одним словом, я узнал много нового и интересного.

Надо только не лениться искать новые слова, расширяя не только свой кругозор,
но и делая богаче и красивее свой внутренний мир.

И чем полнее и прекраснее он будет, тем меньше там останется места для вражды и ненависти,
для зависти и больного эгоизма.

Ведь мир так прекрасен и мы ещё так мало о нём знаем.
Желаю всем вам новых чудесных открытий и доброго, летнего настроения.
*************************
С дружеским приветом
Виктор Кнейб  (Viktor Kneib)
12.06.2022 – Speyer.


Рецензии