Бенсерад. басни эзопа в катренах. lxxxi

Ганс Сакс
Le Renard en proc;s vint le Loup attaquer,
Le Singe comme Juge ;couta leurs requestes,
Apr;s il dit, Je ne s;aurois manquer
En condamnant deux si m;chantes b;tes.

На волка лисица в суд подала
Судья-обезьяна, выслушав стороны,
Сказала: "Я б так оплошать не смогла, "-
И злыдням штраф присудила поровну.


© Copyright: Ганс Сакс, 2022
Свидетельство о публикации №222061800187
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Ганс Сакс
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Ганс Сакс

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →