Бенсерад. басни эзопа в катренах. lxxxii

Ганс Сакс
Du Renard poursuivi la pate se dechire
Contre un Buisson qui dit en s’;clatant de rire,
Ta coutume est de prendre, Ami, pour ton repos
Tu t’es icy venu prendre mal ; propos.

Лисица загнанная чрево разодрала
О куст, что ей ответствовал, смеясь,
- Коль отдохнуть ты здесь решила всласть,
- То с местом ты, подруга, прогадала.


© Copyright: Ганс Сакс, 2022
Свидетельство о публикации №222061900615
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Ганс Сакс
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Ганс Сакс

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →