Give me Mother sounds as Die mne Mum confuse
By Eanna Inna Balzina-Balzin (Ианна Инна Бальзина-Бальзин)
Инна Бальзина-Бальзин
Give me Mother sounds as Die mne Mum confuse
"Give me Mother sounds as Die mne Mum confuse" (3.7.2022)
http://proza.ru/2022/07/03/1527
https://stihi.ru/2022/07/03/6905
My Comment
My Comment
on English
Ukrainian ands Russian "Give me mother!"
sounds as "Die mne mum!",
so plenty confusing so, stressed to listen this
"Give me" on Russian
with English sounds "Die!"
My Comment
On Russian
Дай мне , мама! звучит по английски
как "Умри, м не Мама!" по-английски , конфуз.
By Eanna Inna Balzina-Balzin (Ианна Инна Бальзина-Бальзин)
This all for news at 3rd July 2022 from UK
News from
#UK #Ukrainians #Ukraine #hospitality #problem #confusing #missunderstanding #conflict
EXCLUSIVE Revealed:
'Heartless' landlord
who kicked out Ukrainian family-of-nine
who fled their war-torn home for a new life in Britain
is a married senior Royal Navy officer
with two young children
who has served in Afghanistan
Maxim, 36, and wife Olga Hyryk fled from Kyiv with their children and elderly parents to take refuge in the UK
They were given a two-bedroom bungalow in Fareham, Hants, which was next door to their host neighbours
But they were given an eviction notice to quit and have now had to start crowdfunding for a new home
Their landlords are the neighbouring Malsters family, who have given 'no explanation' for why they have to go
Dudley Malster is a married senior officer in the navy with 20-year military career and an Afghanistan veteran
By PAUL THOMPSON FOR MAILONLINE
PUBLISHED: 10:05, 29 June 2022 | UPDATED: 07:25, 30 June 2022"
Some story from Russian news from Russia area:
Translated from Russian news to English
04:23, July 3, 2022/ World
"British officer kicked out of the house of a large family from Ukraine
Daily Mail: British officer Dudley Malster kicked out of the house a family from Ukraine with five children"
https://lenta.ru/news/2022/07/03/officer/
04:23, July 3, 2022/ World
"British officer kicked out of the house of a large family from Ukraine
Daily Mail: British officer Dudley Malster kicked out of the house a family from Ukraine with five children
British officer Dudley Malster kicked out a family of Ukrainian refugees with five children. This is reported by the newspaper The Daily Mail.
The incident occurred in the town of Fareham, Hampshire. It is clarified that the family of nine people, including two elderly women, came to the UK after two months in Poland.
According to the head of the family from Kiev Maxim Hyryk, initially the owners treated them with warmth and hospitality. However, a few weeks later, the Malsters decided to terminate the contract without warning or explanation. "They just stopped talking to us, and we received a letter saying that we were being evicted. (...) They also turned off the Internet, so it is difficult for us to write by e—mail and communicate," a refugee from Ukraine shared with the publication.
At the same time, a large family was given a deadline for collecting until July 15. As a result, Maxim and his wife Olga were forced to open a fundraiser to pay for new housing.
As journalists of the British edition found out, the 40-year-old owner of the house Dudley Malster is a senior officer of the Royal Navy with 20 years of experience. He served in Afghanistan and Bahrain, and was also involved in providing overseas trips for the royal family.
Earlier, journalist Hannah Roberts said that residents of the English city of Reading began to complain of fatigue due to the situation with Ukrainian refugees. According to the observer, many Britons gladly accepted refugees from Ukraine, but after four months they became less enthusiastic."
04:23, July 3, 2022/ World
"British officer kicked out of the house of a large family from Ukraine
Daily Mail: British officer Dudley Malster kicked out of the house a family from Ukraine with five children"
https://lenta.ru/news/2022/07/03/officer/
--------------------------------------------
Original on Russian:
04:23, 3 июля 2022/ Мир
"Британский офицер выгнал из дома многодетную семью из Украины"
"Daily Mail: британский офицер Дадли Мальстер выгнал из дома семью c Украины с пятью детьми"
https://lenta.ru/news/2022/07/03/officer/
"04:23, 3 июля 2022/ Мир
Британский офицер выгнал из дома многодетную семью из Украины
Daily Mail: британский офицер Дадли Мальстер выгнал из дома семью c Украины с пятью детьми
Британский офицер Дадли Мальстер (Dudley Malster) выгнал на улицу семью украинских беженцев с пятью детьми. Об этом сообщает газета The Daily Mail.
Инцидент произошел в городе Фэрхем, графство Хэмпшир. Уточняется, что семья из девяти человек, включая двух пожилых женщин, приехала в Великобританию после двух месяцев пребывания в Польше.
Как рассказал глава семейства из Киева Максим Хирик (Maxim Hyryk), изначально хозяева относились к ним с теплотой и гостеприимством. Однако спустя несколько недель Мальстеры без предупреждения и объяснения причин решили расторгнуть договор. «Они просто перестали с нами разговаривать, и мы получили письмо, в котором говорилось, что нас выселяют. (...) Они также отключили интернет, поэтому нам трудно писать по электронной почте и общаться», — поделился с изданием беженец из Украины.
При этом на сборы многодетной семье дали срок до 15 июля. В результате Максим и его супруга Ольга были вынуждены открыть сбор средств для оплаты нового жилья.
Как выяснили журналисты британского издания, 40-летний владелец дома Дадли Мальстер является старшим офицером Королевского флота с 20-летним стажем. Он служил в Афганистане и Бахрейне, а также принимал участие в обеспечении зарубежных поездок королевской семьи.
Ранее журналист Ханна Робертс заявила, что жители английского города Рединг стали жаловаться на усталость из-за ситуации с украинскими беженцами. По словам обозревателя, многие британцы с радостью приняли у себя беженцев с Украины, однако через четыре месяца энтузиазма у них стало меньше.
04:23, 3 июля 2022/ Мир
Британский офицер выгнал из дома многодетную семью из Украины
Daily Mail: британский офицер Дадли Мальстер выгнал из дома семью c Украины с пятью детьми
https://lenta.ru/news/2022/07/03/officer/
Still another news resourse from Russia,Izvestija had copied all story on Russian:
"В Великобритании офицер выгнал на улицу семью украинских беженцев
Daily Mail: британский офицер Мальстер выгнал из дома семью с Украины с пятью детьми
3 июля 2022, 08:11
83320
"Сообщается, что семья из девяти человек, среди которых
пятеро детей и две пожилые женщины,
прибыла на территорию Соединенного Королевства
спустя два месяца жизни в Польше.
Отец Максим Хирик из Киева пояснил, что первое время хозяева относились к его семейству дружелюбно и внимательно. Но через несколько недель Мальстер без предупреждения и объяснения причин решил разорвать договор".
News UK
Daily Mail on line
EXCLUSIVE Revealed: 'Heartless' landlord who kicked out Ukrainian family-of-nine who fled their war-torn home for a new life in Britain is a married senior Royal Navy officer with two young children who has served in Afghanistan
Maxim, 36, and wife Olga Hyryk fled from Kyiv with their children and elderly parents to take refuge in the UK
They were given a two-bedroom bungalow in Fareham, Hants, which was next door to their host neighbours
But they were given an eviction notice to quit and have now had to start crowdfunding for a new home
Their landlords are the neighbouring Malsters family, who have given 'no explanation' for why they have to go
Dudley Malster is a married senior officer in the navy with 20-year military career and an Afghanistan veteran
By PAUL THOMPSON FOR MAILONLINE
PUBLISHED: 10:05, 29 June 2022 | UPDATED: 07:25, 30 June 2022
My Comment
on English
Ukrainian ands Russian "Give me mother!"
sounds as "Die mne mum!",
so plenty confusing so, stressed to listen this
"Give me" on Russian
with English sounds "Die!"
My Comment
On Russian
Дай мне , мама! звучит по английски
как "Умри, м не Мама!" по-английски , конфуз.
By Eanna Inna Balzina-Balzin (Ианна Инна Бальзина-Бальзин)
"Give me Mother sounds as Die mne Mum confuse" (3.7.2022)
http://proza.ru/2022/07/03/1527
https://stihi.ru/2022/07/03/6905
© Copyright: Eanna Inna Balzina-Balzin, 2022
© Copyright: Инна Бальзина-Бальзин, 2022
#UK #Ukraine #Ukrainian #conflict #children #eldery #hospitality #missunderstanding #Russia
Свидетельство о публикации №222070301527