В России поют ещё такую частушку:
Мимо тёщиного дома,
Надоело мне ходить,
Очень хочется блиночков,
Перееду к тёще жить.
Вот,как- бы примерно звучала эта тема в Японии:
Мимо - той самой хижины,что принадлежит- маме- сан, моей жены:Мне почему- то расхотелось передвигаться совсем.Я сильно желаю покушать дораяки или окономияки . И я скоро поселюсь в той самой хижине,что принадлежит- маме- сан, моей жены...
Русско - Японский фольклёр 16 частушки
© Copyright: Данил Галимуллин, 2022
Свидетельство о публикации №222070700175
Свидетельство о публикации №222070700175
Рецензии