Иран - ОАЭ. Отношения

Перевод с английского языка. Источник: "Рейтер", телеканал "Аль-Арабия".
Опубликовано: 15 июля 2022 года.

(От переводчика. Подробнее,о ситуации на Ближнем Востоке см. материал "Клубок Змей у Персидского Залива"http://proza.ru/2021/01/29/184)

ОАЭ работают над отправкой посла в Тегеран, поскольку они стремятся восстановить мосты с Ираном, заявил в пятницу дипломатический советник президента, добавив, что идея конфронтационного подхода к Ирану не была чем-то, что Абу-Даби поддерживал.

ОАЭ начали сотрудничать с Ираном в 2019 году после нападений на танкеры в водах Персидского залива и на энергетическую инфраструктуру Саудовской Аравии и с тех пор ведут прямые переговоры.
Министр ОАЭ по вопросам изменения климата был в Тегеране в начале этой недели.

“Наш разговор продолжается ... мы находимся в процессе направления посла в Тегеран. Все эти области восстановления мостов продолжаются”, - сказал Анвар Гаргаш журналистам в преддверии визита в Париж шейха Мухаммеда бен Заида аль-Нахайяна.

По его словам, Абу-Даби по-прежнему разделяет озабоченность по поводу региональной деятельности Ирана, но хочет усердно работать над поиском дипломатических решений.

Отвечая на вопрос о разговорах об антииранском альянсе для противодействия его региональной деятельности, Гаргаш сказал, что ближневосточное НАТО является “теоретической” концепцией и что для Абу-Даби конфронтация не является вариантом.

“ОАЭ не собираются быть участником какой-либо группы стран, которые рассматривают конфронтацию как направление, но у нас действительно есть серьезные проблемы с Ираном в его региональной политике”.

Однако он сказал, что ОАЭ могут быть частью всего, что защищает страну от беспилотных летательных аппаратов и ракет, если они не нацелены на третью страну.