Произведен был в немцы

«ПРОИЗВЕДЕН  БЫЛ  В  НЕМЦЫ»
 
 Это первая моя научная работа. Начавшаяся в 1964 году, она продолжалась более двадцати лет. В поисках сведений о поэте и революционере Иване Ивановиче Гольц-Миллере (1842-1871) были изучены материалы восьми архивов Москвы и Ленинграда.
Изучая пятнадцать лет биографию Гольц-Миллера, я свыкся с мыслью, что поэт происходит из обрусевших немцев. Подобные случаи хорошо известны в отечественной литературе. Достаточно вспомнить, что два близких друга Пушкина, еще по лицею,  ставшие русскими поэтами, имели немецкие фамилии. Однако архивные поиски показали, что это не так.
 В письме к редактору-издателю журнала «Русская старина» видному историку М.И. Семевскому отец Гольц-Миллера писал: «Хотя фамилия моя немецкая, но я имел несчастие родиться от русского графа и девицы старинной дворянской фамилии, притом не развратницы какой-нибудь или содержанки, и значит незаконно?!», называя в конце письма их имена: граф Илья Андреевич Толстой и Екатерина Яковлевна Перфильева. В результате дальнейших многолетних поисков выяснилось, что дети Ильи Андреевича Толстого - значившийся в родословной графов Толстых законнорожденный Николай Ильич и внебрачный Иван Иванович Гольц-Миллер старший были родными братьями, а их дети - великий писатель Лев Николаевич Толстой и полузабытый поэт-демократ Иван Иванович Гольц-Миллер младший - братьями двоюродными.
 Разыскания, начатые в Ленинграде в отделе рукописей Института русской литературы (Пушкинского дома) АН СССР и продолженные в фонде департамента герольдии Центрального государственного исторического архива СССР, завершились в Москве в отделе рукописных фондов Государственного литературного музея. Они привели к поистине фантастическому открытию - малоизвестный поэт, носивший немецкую фамилию, оказался двоюродным братом великого русского писателя Льва Толстого, а его отец, скромный чиновник - внебрачным сыном людей, принадлежавших к старинным дворянским фамилиям, который добился причисления к привилегированному сословию ценой тяжелой солдатской службы и участия в боевых сражениях.
 Моя статья, озаглавленная «“Произведен был в немцы”. О происхождении И.И. Гольц-Миллера», опубликованная в академическом журнале «Русская литература», завершалась выводом: «Таким образом, можно считать установленным, что И.И. Гольц-Миллер старший приходится дядей Л.Н. Толстому, а поэт И.И. Гольц-Миллер - двоюродным братом великому русскому писателю. Однако никаких отношений между этими людьми не существовало - они не были даже знакомы. Таково неустройство русской дворянской жизни»