Три юбилея Онегина

     О том, что спектакль "Евгений Онегин", показанный 4 марта в пражском Российском центре науки и культуры, посвящен сразу двум знаменательным датам - 210-й годовщине со дня рождения А.С.Пушкина и 120-летию первой постановки оперы П.И.Чайковского "Онегин" на сцене Национального театра чешской столицы - значилось на афише. "Существовал и третий повод взяться за эту интересную работу именно сейчас, - сказал режиссёр постановки, народный артист Татарстана, баритон Эдуард Трескин. - Ведь именно в марте, 130 лет назад, опера "Онегин" впервые прозвучала в России в исполнении студентов Московской консерватории.
      Идею постановки "Онегина", инициаторами которой были директор РЦНК Борис Ионов и Эдуард Трескин, с радостью поддержали многие певцы и музыканты. В спектакле приняли участие: заслуженная артистка России, солистка Оперного театра Остравы Татьяна Тесля (партия Татьяны), солисты Государственной оперы Праги Галия Ибрагимова (партия Ольги) и Николай Вишняков (партия Ленского), заслуженный артист России Николай Марченко (партия Гремина), Наталия Шонерт (фортепиано), а также трио музыкантов из города Усти-на-Лабе. В роли Онегина достойно выступил молодой чешский певец Филипп Банджак, уже успевший завоевать титул лауреата нескольких международных конкурсов.
       Конечно, зрителям не была опредставлена опера "Онегин" в полном объёме. В условиях не театральной сцены браться за такой масштабный проект вряд ли имело бы смысл. Постановщик попытался соединить музыку поэзии Пушкина (причем слушатели услышали её даже в переводе - письмо Татьяны вдохновенно было прочитано драматической актрисой Верой Слунечковой на чешском) с любимыми нами музыкальными темами и оперными ариями Чайковского. Киноэкран, заменивший на сцене декорации, помог острее почувствовать эпоху, увидеть прекрасные картины русской природы, воспетые в поэтическом романе. Образ сочинителя, в котором так убедителен был сам Эдуард Трескин, логически связывал все элементы действия (поэтическую декламацию, музыку, вокал, кинопроекцию, танец в исполнении Евгении Волковой) в один целостный спектакль.

                Марина Зеленская