Басни из книги для чтения Доброе слово. 2-й год

В соавторстве с Г.М.Дьяченко А.Г.Преображенский  выпустил иллюстрированную книгу для чтения «Доброе слово» (год первый. М., 1898 — 7 изданий; год второй. М., 1897 — 5 изданий; год третий. М., 1898 — 4 издания) и «Луч» (М., 1894 — 5 изданий).

Протоиерей Григорий Михайлович Дьяченко - уроженец Витебской губернии.

Лингвист Александр Григорьевич Преображенский - уроженец села Заулье Севского уезда Орловской губернии.
          ________________________________________________________


Второй год обучения

Басни

50. Волк и журавль

Что волки жадны, всякий знает:

Волк, евши, никогда костей не разбирает.

За то на одного из них пришла беда:

Он костью чуть не подавился.

Не может волк ни охнуть, ни вздохнуть –

Пришло хоть ноги протянуть!

По счастью, близко тут журавль случился.

Вот кой-как знаками стал волк его манить

И просит горю пособить.

Журавль свой длинный нос по шею

Засунул к волку в пасть и с трудностью большою

Кость вытащил, и стал за труд просить.

«Ты шутишь!» зверь вскричал коварный;

«Тебе за труд? Ах ты, неблагодарный!

А это ничего, что свой ты долгий нос

И с глупой головой из горла цел унес!

Поди ж, приятель, убирайся,

Да берегись: вперед ты мне не попадайся. –

(Крылов).

51. Пастух

У Саввы, пастуха (он барских пас овец),

Вдруг убывать овечки стали.

Наш молодец

В кручине и печали:

Всем плачется и распускает толк,

Что страшный показался волк,

Что начал он овец таскать из стада

И беспощадно их дерет.

«И не диковина», твердит народ:

«Какая от волков овцам пощада!»

Вот волка стали стеречи.

Но отчего ж у Саввушки в печи

То щи с бараниной, то бок бараний с кашей?

(Из поваренков, за грехи,

В деревню он был сослан в пастухи;

Так кухня у него немножко схожа с нашей).

За волком поиски; клянет его весь свет;

Обшарили весь лес, а волка следу нет.

Друзья! пустой ваш труд: на волка только слава,

А ест овец-то Савва.

(Крылов).

52. Лисица и осел

«Отколе умная бредешь ты, голова?»

Лисица, встретяся с ослом, его спросила.

– Сейчас лишь ото льва!

Ну, кумушка, куда его девалась сила:

Бывало зарычит, так стонет лес кругом,

И я без памяти бегом,

Куда глаза глядят, от этого урода;

А ныне в старости и дряхл и хил,

Совсем без сил,

Валяется в пещере, как колода.

Поверишь ли, в зверях

Пропал к нему весь прежний страх.

И поплатился он старинными долгами!

Кто мимо льва ни шел, всяк вымещал ему

По своему:

Кто зубом, кто рогами...

– «Но ты коснуться льву, конечно, не дерзнул?»

Лиса осла перерывает. –

«Вот на!» осел ей отвечаете:

– «А мне чего робеть? и я его лягнул:

Пускай ослиные копыта знает!»

Так души низкие, будь знатен, силен ты,

Не смеют на тебя поднять они и взгляды;

Но упади лишь с высоты –

От первых жди от них обиды и досады.

(Крылов).

53. Кукушка и орел

Орел пожаловал кукушку в соловьи.

Кукушка в новом чине,

Усевшись важно на осине,

Таланты в музыке свои

Выказывать пустилась;

Глядит – все прочь летят;

Одни смеются ей, а те ее бранят.

Моя кукушка огорчилась,

И с жалобой на птиц к

орлу спешит она.

«Помилуй!» говорит: «по-твоему веленью

Я соловьем здесь названа;

А моему смеяться смеют пенью!»

– «Мой друг!» орел в ответ: «я царь, но я не

Бог:

Нельзя мне от беды твоей тебя избавить,

Кукушку соловьем честить я мог заставить;

Но сделать соловьем кукушки я не мог.

(Крылов).

54. Скворец

У всякого талант есть свой;

Но часто, на успех прельщался чужой,

Хватается за то иной,

В чем он совсем не годен.

А мой совет такой:

Берись за то, к чему ты сроден,

Коль хочешь, чтоб в делах успешный был конец.

Какой-то смолоду скворец

Так петь щегленком научился,

Как будто бы щегленком сам родился!

Игривым голоском весь лес он веселил,

И всякий скворушку хвалил.

Иной бы был такой доволен честью;

Но скворушка услышь, что хвалят соловья –

А скворушка завистлив был, к несчастью –

И думает: «постойте же, друзья,

Спою не хуже я

И соловьиным ладом».

И подлинно запел;

Да только лишь совсем особым складом:

То он пищал, то он хрипел,

То верещал козленком,

То не путем

Мяукал он котенком;

И, словом, разогнал всех птиц своим пеньем.

Мой милый скворушка, ну что за прибыль в том?

Пой лучше хорошо щегленком,

Чем дурно соловьем.

(К рылов).

55. Два мужика

«Здорово, кум Фаддей!» – «Здорово, кум Егор!»

– «Ну, каково, приятель, поживаешь!»

– «Ох, кум, беды моей, что вижу, ты не знаешь!

Бог посетил меня: я сжег до тла свой двор,

И по миру пошел с тех пор».

– «Как так? Плохая, кум, игрушка!»

– «Да так! О Рождестве была у нас пирушка;

Я со свечей пошел дать корму лошадям:

Признаться, в голове шумело;

Я как-то заропил, насилу спасся сам;

А двор и все добро сгорело.

Ну, ты как?» – «Ох, Фаддей, худое дело!

И на меня прогневался, знать, Бог:

Ты видишь – я без ног;

Как сам остался жив, считаю, право, дивом.

Я, тож, о Рождестве, пошел в ледник за пивом,

И тоже чересчур, признаться, я хлебнул

С друзьями полугару,

А чтоб в хмелю не сделать мне пожару,

Так я свечу совсем задул:

Ан бес меня впотьмах так с лестницы толкнул,

Что сделал из меня совсем не человека,

И вот я с той поры калека». –

– «Пеняйте на себя, друзья!»

Сказал им сват Степап. «Коль молвить правду, я

Совсем не чту за чудо,

Что ты сожег свой двор, а ты на костылях:

Для пьяного и со свечею худо,

Да вряд не хуже ль и впотьмах.

(Крылов).

56. Белка

У льва служила белка:

Не знаю, как и чем; но дело только в том,

Что служба белкина угодна перед львом;

 Лев.

А угодить на льва, конечно, не безделка.

За то обещан ей орехов целый воз;

Обещан – между тем все время улетает;

А белочка моя нередко голодает

И скалит перед львом зубки свои

сквозь слез.

Посмотрит: по лесу то там, то сям мелькают

Ее подружки в вышине;

Она лишь глазками моргает, а они,

Орешки, знай себе, щелкают да щелкают.

Но наша белочка к орешнику лишь шаг,

Глядит – нельзя никак:

На службу льву ее то кличут, то толкают.

Вот белка наконец уж стала и стара,

И льву наскучила: в отставку ей пора.

Отставку белке дали

И, точно, целый воз орехов ей прислали.

Орехи славные, каких не видел свет;

Все на отбор орех к ореху – чудо!

Одно лишь только худо –

Давно зубов у белки нет.

(К рылов).

57. Скупой и курица

Скупой теряет все, желая все достать.

Чтоб долго мне примеров не искать,

Хоть есть и много их, я в том уверен,

Да рыться лень, так я намерен

Вам басню старую сказать.

Вот что в ребячестве читал я про скупого:

Был человек, который никакого

Не знал ни промысла, ни ремесла,

Но сундуки его полнели очевидно.

Он курицу имел (как это ни завидно!),

Котора яица несла;

Но не простые,

А золотые.

Иной бы и тому был рад,

Что понемногу он становится богат;

Но этого скупому мало:

Ему на мысли вспало,

Что, взрезав курицу, он в ней достанет клад.

Итак, забыв ее к себе благодеянье,

Неблагодарности не побоясь греха,

Ее разрезал он. И что же? В воздаянье

Он вынул из нее простые потроха.

(Крылов).

58. Раздел

Имея общий дом и общую контору,

Kaкиe-то честные торгаши

Наторговали денег гору;

Окончили торги и делят барыши.

Но в дележе когда без спору?

Заводят шум они за деньги, за товар,

Как вдруг кричат, что в доме их пожар.

«Скорей, скорей спасайте

Товары вы и дом!»

Кричит один из них: «ступайте,

А счеты после мы сведем!»

– «Мне только тысячу мою сперва додайте!»

Шумит другой:

«Я с места не сойду долой».

– «Мне две не додано, а вот тут счеты ясны!»

Еще один кричит. –

«Нет, нет, мы не согласны!

Да как, за что и почему?»

Забывши, что пожар в дому,

Проказники тут до того шумели,

Что захватило их в дыму,

И все они со всем добром своим сгорели.

В делах, которые гораздо поважней,

Не редко от того погибель всем бывает,

Что чем бы общую беду встречать дружней,

Всяк споры затевает

О выгоде своей.

(Крылов).

59. Демьянова уха

– «Соседушка, мой свет!

Пожалуйста покушай!»

– «Соседушка, я сыт по горло».

– «Нужды нет,

Еще тарелочку; послушай:

Ушица, ей-же-ей, на славу сварена!»

– «Я три тарелки съел».

– «И, полно, что за счеты!

Лишь стало бы охоты,

А то во здравие ешь до дна!

Что за уха! Да как жирна:

Как будто янтарем подернулась она.

Потешь же миленький дружочек!

Вот лещик, потроха, вот стерляди кусочек!

Еще хоть ложечку! Да, кланяйся, жена!»

Так потчевал сосед Демьян соседа Фоку

И не давал ему ни отдыху, ни сроку;

А с Фоки уж давно катился градом пот.

Однако же еще тарелку он берет,

Сбирается с последней силой

И очищает всю.

«Вот друга я люблю!»

Вскричал Демьян:

«Зато уж чванных не терплю.

Ну, скушай же еще тарелочку, мой милый!»

Тут бедный Фока мой,

Как ни любил уху, но от беды такой,

Схватя в охапку

Кушак и шапку,

Скорей без памяти домой,

И с той поры к Демьяну ни ногой.

(Крылов).

60. Тришкин кафтан

УТришки на локтях кафтан продрался.

Что долго думать тут? он за иглу принялся:

По четверти обрезал рукавов

И локти заплат;л. – Кафтан 122 опять готов,

Лишь на четверть голее руки стали,

Да что до этого печали?

Однако же смеется Тришке всяк,

А Тришка говорит: «так я же не дурак,

И ту беду поправлю:

Длиннее прежнего я рукава наставлю».

О, Тришка – малый не простой!

Обрезал фалды он и полы,

Наставил рукава, и весел Тришка мой!

Хоть носит он кафтан такой,

Которого длиннее и камзолы. 123 –

Таким же образом видал я иногда, –

Иные господа,

Запутавши дела, их поправляют:

Посмотришь, – в Тришкином кафтане щеголяют. –

( Крылов).

61. Осел и соловей

Осел увидел Соловья

И говорит ему: «Послушай ка, дружище!

Ты, сказывают, петь великий мастерище;

Хотел бы очень я

Сам посудить, твое услышав пенье:

Велико ль, подлинно, твое уменье?»

Тут Соловей являть свое искусство стал:

Защелкал, засвистал

На тысячу ладов, тянул, переливался;

То нежно он ослабевал,

И томной вдалеке свирелью отдавался,

То мелкой дробью вдруг по роще рассыпался:

Внимало все тогда Любимцу и певцу авроры 124 :

Затихли ветерки, замолкли птичек хоры,

И прилегли стада.

Чуть-чуть дыша, пастух им любовался,

И только иногда,

Внимая Соловью, пастушке улыбался.

Скончал певец. Осел, уставясь в землю лбом,

«Изрядно», говорит: «сказать не ложно,

Тебя без скуки слушать можно;

А жаль, что не знаком

Ты с нашим петухом.

Еще бы ты боле навострился,

Когда бы у него немножко поучился».

Услыша суд такой, мой бедный Соловей

Вспорхнул и – полетел за тридевять полей.

Избави Бог и нас от этаких судей!

(Крылов).

62. Ларчик

Случается не редко нам

И труд, и мудрость видеть там,

Где стоит только догадаться,

За дело просто взяться.

К кому-то принесли от мастера Ларец.

Отделкой, чистотой Ларец в глаза кидался;

Ну, всякий Ларчиком прекрасным любовался.

Вот входит в комнату механики мудрец.

Взглянув на Ларчик, он сказал: «Ларец с секретом;

Так, он и без замка,

А я берусь открыть; да, да, уверен в этом;

Не смейтесь так исподтишка!

Я отыщу секрет, и Ларчик вам открою:

В механике и я чего-нибудь да стою».

Вот за Ларец принялся он:

Вертит его со всех сторон

И голову свою ломает;

То гвоздик, то другой, то скобку пожимает.

Тут, глядя на него, иной

Качает головой;

Те шепчутся, а те смеются меж собой.

В ушах лишь только отдается:

«Не тут, не так, не там». Механик пуще рвется.

Потел, потел, но наконец устал,

От Ларчика отстал,

И как открыть его, никак не догадался;

А Ларчик просто открывался.

(Крылов).

63. Муравей и зерно

Готовя муравей запас, нашел зерно,

Меж мелкими одно

Весьма большое.

Не муравью бы с ним, казалось, совладать,

Да нет, затеял он и эту ношу взять.

Зерно, он думает, такое

Одно на целую неделю может стать;

И потащил зерно большое.

Дорога вверх горы утесистой была:

Ну, около зерна мой муравей трудиться,

Тащить, карабкаться, лепиться;

Но тяжесть труд перемогла –

И муравья стремглав с утеса сорвала:

Груз в сторону летит, а муравей – в другую.

Не трогая струну людскую,

Мне только муравью хотелось бы сказать,

Чтоб свыше сил не подымать.

(Хемницер).

64. Воробьи и овсянка

Накрывши сетью воробьев,

Мужик им говорил: «Вот я вас всех, воров!

Вы на поле мое летали,

Горох клевали!

Не долго дам теперь сидеть вам в полону –

Всем головы сверну,

И в кашицу... Да ты, овсянка, как попала?»

Овсянка так ему под сетью отвечала:

– Послушай, мужичок, всю истину скажу:

Я с ними только лишь летала,

А, право, твоего гороха не клевала.

Пусти меня; ничем тебе я не врежу.

Уж ли поступишь так со мной, как с воробьями?

– «Да не помилую, конечно, и тебя!

Пеняй сама ты на себя:

Зачем была с плутами?

(Измайлов).

(Материал из Интернет-сайта