Стриптизерша Мона из Мулен Руж

***

Православная осень! На душе бирюза.
Золотистая просинь ослепила глаза.
В тумане чащобы и грустны и тихи,
Светло-русые чтобы слагались стихи.

Будь же счастлив, живущий, позабыв жалкий прах,
Словно в райских ты кущах на небесах.
Ничего не осталось. И отрадой поит
Эта светлая радость, слезы чистых молитв…

1833

Руан Вейсмер, 1833-1891

ОДНИМ БУРЖУА БОЛЬШЕ, ОДНИМ ПОЭТОМ МЕНЬШЕ!

Как будто кого-то и чем-то
Ты сможешь теперь удивить:
Все это напрасно и тщетно,
И хватит блажить и скулить.
Впрягайся в доходное дело –
Банкиром слюнявя гроши –
И радуясь прибыли смело,
Отпразднуй поминки души!

1862

Эрлих Вандслей, 1588-1625

ИСКУШЕНИЕ

Перед Мадонною Святой
Стоял я сумрачный и грешный,
За недоступною чертой
Услышав мира перемены.

Томила пагубная страсть:
Как стать мне ангелом негрубым,
Чтоб непорочно целовать
Твои молитвенные губы?

1620

Фэриот Кунг, 1862-1892

СТРИПТИЗЕРША МОНА ИЗ МУЛЕН РУЖ

Сестра моя, зачем
Раздетою явилась?
В глухую ночи темь
Спит человечья милость.

Пусть нас простит Господь
И кару не обрушит:
Ты – обнажаешь плоть,
Я – обнажаю душу.

1890

*Стихи зарубежных авторов печатаются впервые и с их согласия.