На украинском телеканале сегодня:
Сидят двое, он и она, молодые, красивые, и ещё двое таких же. Все со славянской внешностью. Говорит одна, русская красавица: ашабытоубывца... Говорит тут же вторая, ухмыляясь: вы хотилы сказаты по-украйынськы, що - мы любымо, кохаемо, одын одного; ответ: шибрлдын... дикторша по-урайынскы, иронично: вона сказала - да!.. А що вы, йои чоловик, промовытэ?.. Аяблдымнт... И вин, цэй вторый, друхый, отвэтыв, ховарыт, видповыв, ухмыляясь,- цэй ховорыть - так, також кохаю тэбэ!
Эвропа. Перековывают сознание. Не "и", а - "ы".*
*Помните старый советский анекдот из 70-х: ""...Пи-иво...", " Вбыв бы!.."". Мы думали тогда - это просто шутка.
Вот как это делается
© Copyright: Павел Облаков Григоренко, 2022
Свидетельство о публикации №222080200149
Свидетельство о публикации №222080200149
Рецензии