Странная этимология слова Колбаса

Первые письменные упоминания о колбасе можно встретить в китайских, вавилонских и греческих источниках примерно в 500 г. до н.э. Позже описания колбасы встречались и в других источниках, например, у Гомера в Одиссее, а Эпихарм даже написал комедию «Колбаса», но это вовсе не значит, что греки изобрели колбасу.
На иврите kolb;s;r (;;;;;) значит «всякая плоть».
Одно время считалось, что колбасу в Россию привезли немцы. Они же и научили её делать. Но берестяная грамота, найденная в Великом Новгороде, говорит о том, что в 12 веке колбаса уже была привычным продуктом. Грамота №842 содержит такой текст: От дьяка и от Ильки. Вот мы [двое] послали 16 лукон (очевидно, меда), а масла три горшка. А в среду две свиньи, два хребта (видимо, хребтовая часть туши), да три зайца и тетеревов и колбасу, да два коня, причем здоровых.
Арагонский язык caballo: лошадь
Ирландский язык capall: лошадь
Аймарский язык kawallu: лошадь
Итальянский язык cavallo: лошадь
Каталонский язык cavall: лошадь
Ладинский язык ciaval: лошадь
Ретороманский язык chaval: лошадь
Французский язык cheval: лошадь

Ингушский язык кхал: кобыла
Албанский язык kal;: кобыла
Ломбардский язык caal: лошадь
Румынский язык cal: лошадь
Удмуртский язык скал: корова
Ингушский язык кхалбакъ: жеребенок
Немецкий язык kalb: теленок kalben -(о)телиться
Прагерманский язык kalbaz: теленок
Ни русское, ни украинское слово этимологического объяснения не имеет.
украинский – ковбаса
белорусский – ка;баса
болгарский – кобаса, кълбаса
сербский – кобасица
чешский, словацкий – klobasa
польский – kie;basa.
Перестановка О (колбаса – klobasa) точно так же повторяется в паре
слов колпак – клобук.
В украинском есть ещё и "кОвбык" (сальтисон – свиной желудок, начинённый мясом со специями и салом).
Слово немецкое КАЛБ произошло от обратного прочтения
Блак
Этимология первого слова БАл-на многих языках означает ребенок
Кэ по фризски корова.Кю по немецки,Ков или гов по русски-корова Калб-дитя коровы
Говядина
*gov;do «крупный рогатый скот», от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. гов;до «бык, рогатый скот», белор. гавяда «крупный рогатый скот», болг. говедо «крупный рогатый скот», сербск. говедо «рогатый скот», словенск. govedo «рогатый скот», словацк. hov;do «корова», чешск. hovado «скотина»; восходит к праиндоевр. *gwou- «бык, корова».
То есть слово Колбаса произошло от немецкого Калб
Но глубже беря,более древнего русского названия кор,овы-Говедо-корова
В славянских языках есть одно правило,когда вместо   звука О или У произносится Ол
Например,Вук-волк,Пук-полк,тук,Толк и так далее
То есть вместо Говядина произносилось Колвядина
Отсюда Колбаса из коровы Калб


Рецензии
Да, видимо, колбасу делали прежде всего из телятины, поэтому слово Колбаса произошло от немецкого Кальб, теленок.

Олег Киселев   24.08.2022 00:16     Заявить о нарушении