2. Битва за Тайвань

Иллюстрация: Карта, показывающие районы учений 2022 года, были опубликованы китайскими государственными СМИ в августе. 2. Координаты, описывающие эти районы, опубликованные отдельно Пекином, имеют несколько расхождений с картами; показан нанесенный на карту район.Источники: Синьхуа; районы военных учений 1995-96 годов от Австралийского национального университета; Морские границы показывают территориальные претензии Тайваня, от Морского института Фландрии (2019).Автор: Марко Эрнандес.
***

Дайджест. Перевод с английского Языка. Источник: газета "Нью-Йорк Таймс". Авторы указаны вначале статей.
***

Пелоси Покидает Тайвань, но вслед за Ней растет напряженность.

Поездка спикера Палаты представителей была отмечена на острове, но Китай предупредил о последствиях, готовясь к учениям с боевой стрельбой, которые станут прямым вызовом морским притязаниям Тайваня.

Тайвань тепло приветствует Пелоси, в то время как Китай отвечает угрозами репрессий.
Китайские военные учения вокруг Тайваня привели к потенциальному противостоянию.
С помощью цитрусовых, песка и рыбы Китай посылает Тайваню экономический сигнал.
‘Это борьба Америки’: Европа в основном остается в стороне от драки во время поездки Пелоси.
"Я был очень взволнован, а также почувствовал опасность’. Визит Пелоси вызывает неоднозначную реакцию Тайваня.

Пелоси встретилась с активистами, которые высказались против Китая.
В Китае арестован мужчина за пропаганду независимости Тайваня.
Блинкен Рассказал Министру Иностранных Дел Китая О Возможной Поездке Пелоси на Тайвань в Начале Июля
Тайвань тепло приветствует Пелоси, в то время как Китай отвечает угрозами репрессий.

После нескольких недель молчания в преддверии важного визита на Тайвань спикер Нэнси Пелоси была совсем не занижена в среду во время дня громких встреч, на которых она предлагала поддержку Тайваню и раздражала Китай.

Г-жа Пелоси встретилась с тайваньскими законодателями, а затем с президентом Тайваня Цай Ин Вэнь, заверив Соединенные Штаты в поддержке островной демократии, которую Китай считает своей.

В бурный день событий ее приветствовали толпы сторонников, размахивающих транспарантами, за ней следили средства массовой информации и протестующие, ее тщательно отслеживаемые встречи и движения частично транслировались онлайн.

После себя она оставила кризис, подготовив почву для нового противостояния между Китаем и Соединенными Штатами за власть и влияние в Азии. Тайвань сейчас готовится к тому, что Пекин начнет военные учения с боевыми стрельбами в четверг, что является беспрецедентной эскалацией в последнее время. Ожидается, что во время учений китайские войска окружат остров, сбросив ракеты в море всего в 10 милях от его побережья.

“Сегодня мир стоит перед выбором между демократией и автократией”, - заявила г-жа Пелоси во время встречи с президентом Тайваня. “Решимость Америки сохранить демократию здесь, на Тайване, и во всем мире остается непоколебимой”.

Эти встречи, хотя и были легкими по существу, были широко встречены на Тайване как символическая победа. Поездка г-жи Пелоси была редким моментом, когда крупная иностранная держава публично продемонстрировала поддержку острова перед лицом яростной оппозиции со стороны Китая. Г-жа Пелоси совершила поездку, несмотря на сопротивление президента Байдена, и стала самым высокопоставленным членом правительства Соединенных Штатов, посетившим остров за последние 25 лет.

Китай воспринял это как оскорбление.

Г-жа Пелоси, которая отправилась в Южную Корею поздно вечером в среду, подтвердила поддержку США, высоко оценила борьбу Тайваня с пандемией Covid и встретилась с лидерами по правам человека. В каждый момент она также передавала безошибочный сигнал: Пекин может изолировать Тайвань, но он не может помешать американским лидерам отправиться туда.

Г-жа Пелоси также принесла экономические обещания, назвав торговую сделку между Тайванем и Соединенными Штатами, как мы надеемся, неизбежной, и провела сердечную встречу с председателем тайваньского чипового гиганта T.S.M.C. Возможно, одна из самых геополитически важных компаний в мире, T.S.M.C. была обласкана официальными лицами США в надежде на увеличить внутреннее производство микрочипов.

Поездка проходила на фоне все более резких предупреждений из Пекина. Одновременно с военными учениями на правительственные сайты Тайваня была совершена серия взломов. А Китай воспользовался своим статусом крупнейшего торгового партнера Тайваня, чтобы наброситься на него, объявив в среду о новых торговых ограничениях, включая приостановку импорта некоторых фруктов и рыбы и запрет на экспорт песка, ключевого строительного материала.

Визит г-жи Пелоси может также повредить усилиям Белого дома по укреплению поддержки против Китая со стороны ключевых союзников в регионе, которые, по словам аналитиков, почувствовали себя обделенными поездкой и разочарованными растущей напряженностью.

Когда г-жа Пелоси совершала поездку по столице Тайбэю, временами царила почти карнавальная атмосфера.

Атмосфера была гораздо более угрожающей по ту сторону пролива, отделяющего Китай от Тайваня, учитывая реальную возможность военного столкновения. Учения Китая с боевыми стрельбами стали бы прямым вызовом тому, что Тайвань определяет как свою территорию. Координаты учений указывали на то, что они могут быть проведены ближе, чем предыдущие испытания во время противостояния 26 лет назад.

В среду Хуа Чуньин, пресс-секретарь министерства иностранных дел Китая, заявила, что визит госпожи Пелоси приведет к новым репрессиям в отношении Соединенных Штатов и Тайваня.

“Что касается конкретных контрмер, то я могу вам сказать, что они будут включать в себя все, что должно быть включено”, - сказала госпожа Хуа, сообщает People's Daily. “Меры, о которых идет речь, будут твердыми, энергичными и эффективными, и американская сторона и силы за независимость Тайваня будут продолжать их применять”.

— Пол Мозур, Эми Чанг Чиен, Джон Лю и Крис Бакли
Китайские военные учения вокруг Тайваня привели к потенциальному противостоянию.
Хотя большое внимание было уделено визиту спикера Нэнси Пелоси на Тайвань, реальная возможность военного противостояния появилась теперь, когда она уехала.

Китайские военные заявили, что проведут серию учений с боевой стрельбой, которые начнутся в четверг. Сообщение в китайских государственных СМИ предлагало координаты шести морских полос, окружающих Тайвань, три из которых пересекаются с районами, которые, по словам Тайваня, являются частью его территориальных вод.

Где Китай Планирует Военные Учения
Некоторые из этих районов находятся внутри того, что Тайвань называет своими территориальными водами, и они ближе к Тайваню, чем аналогичные районы, объявленные во время кризиса в Тайваньском проливе в середине 1990-х годов.

1995-96
зоны для упражнений
Китай
Фучжоу
МАЦУ
острова
районы проведения учений 2022 года
Тайбэй
Сямынь
КИНМЕН
острова
Такэтоми
ТАЙВАНЬ
Гаосюн
юг
КИТАЙСКОЕ МОРЕ
Территориальные воды Тайваня
Морская граница Тайваня
Учения будут проводиться в районах менее чем в 10 милях от тайваньского побережья.
тихий
океан
Батанес
50 миль
Примечание: Карты, показывающие районы учений 2022 года, были опубликованы китайскими государственными СМИ в августе. 2. Координаты, описывающие эти районы, опубликованные отдельно Пекином, имеют несколько расхождений с картами; показан нанесенный на карту район.Источники: Синьхуа; районы военных учений 1995-96 годов от Австралийского национального университета; Морские границы показывают территориальные претензии Тайваня, от Морского института Фландрии (2019).Автор: Марко Эрнандес.
Учения, если предположить, что они продолжатся, станут прямым вызовом тому, что Тайвань определяет как свою береговую линию. Они также нанесут удар по сердцевине многолетних разногласий, в ходе которых Китай претендует на суверенитет над Тайванем, самоуправляемым островом со своим собственным демократически избранным правительством и вооруженными силами.

Карта запланированных учений New York Times показывает, что в некоторых местах они будут проходить в пределах 10 миль от побережья Тайваня, далеко за пределами районов, на которые были нацелены предыдущие учения с боевыми стрельбами, и в районах, которые Тайвань называет своими территориальными водами. Два региона, где китайские военные будут применять оружие, вероятно, ракеты и артиллерию, находятся внутри того, что Тайвань называет своей морской границей. В общей сложности пять зон окружают остров и отмечают явную эскалацию по сравнению с предыдущими китайскими учениями.

В своем предупреждении китайские военные призвали все суда и самолеты избегать указанных ими районов в течение 72 часов. Для Тайваня и вооруженных сил Соединенных Штатов ключевым вопросом будет то, подчинятся ли они приказам или проверят решимость Китая провести испытания, отправив лодки и самолеты в эти зоны.

Это противостояние напоминает инцидент 1995 и 1996 годов, названный Третьим кризисом в Тайваньском проливе. Тогда Китай выпустил боевые патроны и ракеты в воды вокруг Тайваня, чтобы выразить свой гнев по поводу поездки тогдашнего президента Тайваня Ли Тен Хуэя в Соединенные Штаты и усилить давление перед президентскими выборами. Затем Соединенные Штаты направили в этот район две авианосные группы и одну из них провели через Тайваньский пролив.

Новые учения с боевой стрельбой будут проводиться в районах, расположенных ближе к острову, чем в 1995 и 1996 годах, что представляет собой головоломку для Тайваня и Соединенных Штатов. Если Китай предпримет действия, он должен решить, стоит ли демонстрировать силу, подобную предыдущему кризису.

С тех пор многое изменилось. Вооруженные силы Китая стали более мощными и смелыми при Си Цзиньпине. Этим летом китайские официальные лица также решительно заявили, что ни одна часть Тайваньского пролива не может считаться международными водами, что означает, что они могут предпринять действия для перехвата и блокирования военных кораблей США, проходящих через этот район, один из самых оживленных морских путей в мире.

Китай потратил мало времени на то, чтобы дать понять, что это серьезно. В среду его государственная телекомпания опубликовала кадры подготовительных учений в этом районе, свидетельствующие о том, что китайские войска находились на севере, юго-западе и юго-востоке Тайваня для отработки морских атак и наземных ударов, воздушных боев и “совместного сдерживания”.

Также в среду тайваньские военные пытались удержать оборону, одновременно давая понять, что не желают обострять ситуацию. Назвав учения блокадой, оно заявило, что учения вторглись в территориальные воды Тайваня и поставили под угрозу международные водные пути и региональную безопасность.

“Мы решительно защищаем национальный суверенитет и будем противостоять любой агрессии против национального суверенитета”, - заявил генерал-майор. Сунь Ли-фан, представитель министерства обороны Тайваня, в ответ на учения.

“Мы усилим нашу бдительность с рациональным отношением, которое не приведет к эскалации конфликтов”, - добавил он.

— Пол Мозур и Эми Чанг Чиен
реклама
Продолжайте читать основную историю
С помощью цитрусовых, песка и рыбы Китай посылает Тайваню экономический сигнал.
Изображение
Ферма по разведению морских окуней и завод по переработке рыбы в Фанляо, Тайвань. В прошлом году 91 процент тайваньского экспорта морского окуня шел в Китай, и ранее эта рыба подвергалась запретам.Заслуга... Лам Ик Фей для "Нью-Йорк таймс"
Через несколько часов после того, как спикер Нэнси Пелоси прибыла на Тайвань, Пекин добавил экономические меры к серии своих ответных шагов, приостановив экспорт природного песка на остров и прекратив импорт из Тайваня определенных видов фруктов и рыбы.

Запреты являются ярким напоминанием жителям Тайваня о том, что ведение бизнеса с Китаем, крупнейшим торговым партнером острова, может быть рискованным во времена высокой геополитической напряженности. На протяжении многих лет Пекин время от времени оказывал давление на экономику острова, ограничивая доступ к обширному потребительскому рынку Китая. Предыдущие запреты касались, в частности, тайваньских ананасов, восковых яблок и рыбы морского окуня.

Министерство торговли Китая заявило в среду, что оно немедленно приостановило экспорт природного песка на Тайвань. Она не назвала конкретной причины, заявив в кратком заявлении лишь, что сделала это “в соответствии с соответствующими законами и правилами”.

Примерно в то же время Главное таможенное управление немедленно приостановило импорт цитрусовых, а также замороженной ставриды и охлажденного белого полосатого хвоста. Агентство заявило, что в этих продуктах неоднократно были обнаружены вредители и пестициды, а также что некоторые упаковки с морепродуктами были заражены коронавирусом.

На протяжении многих лет Тайвань пытался диверсифицировать свои коммерческие отношения с Китаем, написала в прошлом году Сяру Ширли Лин, старший научный сотрудник Института Брукингса, не являющийся резидентом. Тем не менее, в то время как тайваньские инвестиции в Китай постепенно сокращались, торговля острова с Китаем продолжала расти. Его экономическая зависимость от Китая сохранялась на протяжении всей ранней стадии пандемии, отчасти потому, что дела в китайской экономике шли хорошо.

“Хотя они могут сопротивляться, молодые тайваньцы, ищущие работу, могут счесть Китай одним из своих лучших вариантов, и тайваньские экспортеры, скорее всего, останутся привязанными к Китаю”, - написала г-жа Лин.

Тайваню иногда удавалось смягчить воздействие экономических запретов Китая. После того, как в прошлом году вступил в силу запрет на импорт тайваньских ананасов, рестораны поспешили представить меню с кулинарными шедеврами, основанными на ананасах, а тайваньские политики разместили в социальных сетях фотографии, на которых они едят “ананасы свободы”.

Но некоторые запреты вызвали затяжную экономическую боль. В частности, инцидент с тайваньским морским окунем нанес огромный удар по прибыльной отрасли, которая отправляла 91 процент своего экспорта в Китай.

Чао Чун, экономический аналитик и бывший участник торговых переговоров тайваньского правительства, сказал, что запреты на фрукты и рыбу, вероятно, не окажут существенного влияния на экономику. По данным Совета по сельскому хозяйству Тайваня, на экспорт цитрусовых Тайваня в Китай приходится 1,1 процента экспортируемой сельскохозяйственной продукции.

“Политическое послание важнее экономического удара”, - сказал г-н Чао.

— Зиксу Ван и Майк Айвз
Угрозы Пекина находят отклик внутри Китая.

В среду на пляже в Сямыне, Китай, напротив тайваньских островов Кинмэнь.Кредит...Гектор Ретамаль/Agence France-Presse — Getty Images
За редким исключением, гневная реакция Пекина на визит спикера Нэнси Пелоси на Тайвань нашла поддержку среди китайцев в Интернете в среду. Вопрос для многих, казалось, заключался в том, будут ли военные учения Пекина вокруг Тайваня, начинающиеся в четверг, достаточно сильным предупреждением.

После лета, омраченного экономическими проблемами и тяжелыми последствиями борьбы со вспышками Covid-19, в китайских социальных сетях преобладали разговоры о г-же Пелоси и заявлениях китайского правительства о том, что ее визит нарушает обязательства Соединенных Штатов по ограничению контактов на высоком уровне с Тайванем. Многие также задавались вопросом, придаст ли это смелости тайваньцам, стремящимся к формальной независимости своего острова. Представители администрации Байдена заявили, что визит г-жи Пелоси не первый в своем роде и не означает изменения политики в отношении Китая и Тайваня.

“Пелоси открыла великую эру, которая, естественно, принадлежит нам”, - говорится в одном широко распространенном комментарии на Weibo, сервисе социальных сетей, который, как и Twitter, позволяет пользователям делиться постами и комментировать их. “Мы воспользуемся этой возможностью, чтобы беспрепятственно осуществлять морское и воздушное патрулирование вокруг Тайваня, чтобы они постепенно нормализовались, и объединение будет становиться все ближе и ближе”.

Китайские социальные сети подверглись более строгой цензуре и правительственному руководству, а это означает, что комментарии пользователей не являются чистым отражением общественного мнения. Тем не менее, цель присоединения Тайваня к Китаю широко разделяется многими китайцами, и настроения в Интернете отражают поддержку воинственной позиции Пекина.

“Армия освобождения явно тренируется в полной блокаде острова Тайвань”, - говорится в одном из самых популярных хэштегов на Weibo, ссылаясь на Народно-освободительную армию Китая.

Несмотря на всплеск национализма, некоторые голоса призывали к спокойствию и трезвому пониманию рисков войны. После того, как государственная телекомпания China Central Television поделилась на Weibo историей о Корейской войне, когда рота китайских солдат отбила более 30 атак за 14 дней и ночей, в результате чего 53 из 56 человек погибли, многие пользователи приветствовали ее. Некоторые возражали.

“Вся военная пропаганда, весь шум, ложь и ненависть исходят от тех, кто никогда не ходит на поле боя”, - говорится в одном комментарии, оставленном под отчетом на Weibo.

Другие находили в этом некоторый юмор, несмотря на напряженность. В одной шутке, которую разделяли многие, говорилось, что геополитическая борьба казалась облегчением после череды плохих экономических новостей из Китая, включая протесты по поводу замороженных банковских счетов и забастовки покупателей, ожидающих недостроенных домов, по выплате ипотечных кредитов.

“В мгновение ока все перестали беспокоиться о банковских счетах, забастовках по ипотеке, заброшенных строительных площадках и утечках личных данных”, - говорится в нем. “Пелоси излечила всех от внутреннего психического истощения”.

Клэр Фу, Цзысю Ван и Ли Ю внесли свой вклад в исследование.

— "Нью-Йорк Таймс"
реклама
Продолжайте читать основную историю
‘Это борьба Америки’: Европа в основном остается в стороне от драки во время поездки Пелоси.
Изображение
Литва была единственным членом Европейского союза, открыто поддержавшим визит спикера Нэнси Пелоси на Тайвань. Министр иностранных дел Литвы Габриэлюс Ландсбергис написал в Твиттере, что она “открыла дверь Тайваню гораздо шире”.Фото...Янис Лайзанс / Reuters
БРЮССЕЛЬ. Европа все больше настороженно относится к нарушениям Китаем прав человека в Синьцзяне, репрессиям в Гонконге, широко распространенной цензуре и всепроникающему социальному контролю, не говоря уже о его технологических достижениях, промышленном шпионаже и агрессивной риторике.

Европейцы также не очень довольны партнерством “без ограничений”, которое Китай и Россия провозгласили незадолго до того, как Россия вторглась в Украину в феврале.

Но Европа не поддерживает независимость Тайваня и признает Пекин центром китайской власти.

И что еще более важно для европейцев, так это сохранение открытой торговли с Китаем и его огромным рынком, в то же время присоединяясь к Вашингтону в попытках предотвратить любую военную агрессию против Тайваня. Ни одна европейская страна, как бы она ни поддерживала демократию, не проявила особой готовности объехать полмира, чтобы помочь защитить Тайвань военным путем, как иногда клялся сделать президент Байден (прежде чем Белый дом его поправит).

Таким образом, европейские лидеры в основном молчали о скандальном визите спикера Палаты представителей Нэнси Пелоси на Тайвань.

“Это не их борьба, это борьба Америки, и администрация Байдена последние полтора года ясно давала понять, что Индо-Тихоокеанский регион является ее приоритетом”, - сказал Филипп Ле Корре, специалист по Китаю из Гарвардского университета. “Тайвань был довольно тихим, и большинство европейцев считают, что поездка была ошибкой”, что усиливает напряженность, когда “в самой Европе идет война”.

Если Европа все больше опасается новых инвестиций в Китай, то Тайвань считается американской проблемой, как и более крупный Тихоокеанский регион, где у Европы мало военных активов.

“Постоянная поддержка Тайваня со стороны США не имеет ничего общего с демократией, а все связано с геополитикой и доверием”, - сказал Жерар Аро, бывший посол Франции как в Соединенных Штатах, так и в Организации Объединенных Наций.

Единственной страной в Европейском союзе, открыто поддержавшей визит г-жи Пелоси, была Литва. В сообщении в Твиттере министр иностранных дел страны Габриэлиус Ландсбергис заявил, что теперь, когда “спикер Пелоси открыла дверь Тайваню гораздо шире, я уверен, что другие защитники свободы и демократии очень скоро пройдут через нее”.

Возможно. Но Литва и Пекин находятся в безобразной ссоре из-за Тайваня; Вильнюс разрешил новому неофициальному посольству Тайваня использовать слово Тайвань в своем названии, а Пекин ответил торговыми ограничениями. Другие страны Европейского союза были расстроены тем, что Литва, не посоветовавшись с ними, создала то, что они считали ненужной проблемой.

Министр иностранных дел Германии Анналена Бербок была откровенным критиком внутренней политики Китая и нарушений прав человека. Не поддержав поездку Пелоси, г-жа Баербок предостерегла Китай от эскалации напряженности в отношениях с Тайванем.

“Мы не приемлем, когда нарушается международное право и могущественный сосед нападает на своего меньшего соседа в нарушение международного права — и это, конечно, относится и к Китаю”, - сказала она журналу Der Spiegel перед визитом. “Ввиду жестокой российской агрессивной войны против Украины важно дать понять, что международное сообщество не приемлет такого поведения”.

Но европейцы — и немецкие бизнесмены — знают, что Китай и Европейский союз являются крупными партнерами в двусторонней торговле.

Тем не менее, растущая критика Китая привела к росту интереса Европы к судьбе Тайваня, который, как и Украина, является еще одной маленькой демократией, столкнувшейся с авторитарным режимом, обладающим ядерным оружием.

В октябре прошлого года министр иностранных дел Тайваня Джозеф Ву предпринял обаятельное наступление в Европе, остановившись в Брюсселе для неофициальных встреч с законодателями Европейского союза. Европейский парламент подавляющим большинством голосов поддержал резолюцию, призывающую к укреплению связей с Тайванем, который он назвал “партнером и демократическим союзником в Индо-Тихоокеанском регионе”.

Затем парламент направил свою первую в истории официальную делегацию с визитом на остров, бросив вызов угрозам Пекина о возмездии и введении санкций в отношении некоторых видных законодателей.

Но парламент в значительной степени бессилен во внешней политике и не говорит от имени Европейской комиссии, не говоря уже о государствах-членах.

Великобритания, которая больше не является членом Европейского союза, была более открытой в своей критике Китая, чем другие европейские страны, и визит на Тайвань комитета Палаты общин по иностранным делам уже давно обсуждался.

Однако поездка в Великобританию должна была состояться в ноябре или декабре, после съезда Коммунистической партии. До этого лидер Китая Си Цзиньпин хочет продемонстрировать свою силу, чтобы обеспечить себе еще один президентский срок. Многие аналитики считают, что именно выбор времени г-жой Пелоси разозлил г-на Си и вызвал такую решительную реакцию.

— Стивен Эрлангер
"Я был очень взволнован, а также почувствовал опасность’. Визит Пелоси вызывает неоднозначную реакцию Тайваня.
Изображение
Зрители фотографируют, как самолет спикера Нэнси Пелоси приземлился в Тайбэе во вторник.Фото:Сэм Йех/Agence France-Presse — Getty Images
ТАЙБЭЙ, Тайвань. В среду, когда спикер Нэнси Пелоси со своей свитой передвигалась по столице Тайваня, жители Тайваня следили за ней почти на каждом шагу.

Многие пришли поддержать ее или осудить. Другим было просто любопытно. Некоторые с восторгом приветствовали поддержку Тайваня со стороны США, которую представлял визит г-жи Пелоси. Другие кричали, что она вызывает ненужную военную напряженность в отношениях с Китаем.

Сьюзан Хунг, финансовый консультант на пенсии, была частью многотысячной толпы у здания законодательного собрания Тайваня, где утром г-жа Пелоси встречалась с законодателями. Мисс Хунг провела несколько часов в аэропорту во вторник вечером, надеясь “увидеть Пелоси своими глазами”, и теперь пыталась снова мельком увидеть ее — пока безуспешно.

“В конце концов, она такая старая и все еще прилагает усилия, чтобы приехать на Тайвань, поэтому я хочу найти время, чтобы приехать и повидаться с ней”, - сказала 58-летняя госпожа Хунг, которая добавила, что она поддерживает спикера.

Другой пенсионер в толпе, Ли Кай-ти, бывший академик, держал самодельный баннер, на котором мисс Пелоси называлась фальшивкой. Он обвинил ее в том, что она “относится к Тайваню как к другой Украине” и “относится к народу Тайваня как к пушечному мясу”.

“Если вы серьезно относитесь к свободе и демократии, почему бы вам не возобновить дипломатические отношения с Тайванем?” - сказал 71-летний г-н Ли.

После ухода г-жи Пелоси люди на Тайване все еще переваривают, что означал для них ее визит. Некоторые до сих пор удивлены и благодарны за ее значительный приезд, чтобы продемонстрировать поддержку Соединенных Штатов. Другие обеспокоены эскалацией кризиса в Тайваньском проливе. Эксперты в области обороны говорят, что даже незначительный конфликт может иметь необратимые последствия.

“Это решающий момент для меня и моего поколения”, - сказал 39-летний Чен Ли-чи, внештатный дизайнер веб-сайтов из южного города Тайнань. “Мы так долго затаивали дыхание, сталкиваясь с угрозами Китая, и пришло время храбро выступить и заявить о своих собственных претензиях”.

Эрик Лю, менеджер по продажам пищевой компании в центральной части Тайваня, впервые узнал о возможном визите спикера Палаты представителей в прошлом месяце. Он внимательно следил за развитием событий в новостях и загрузил на свой мобильный телефон приложение для отслеживания рейсов, чтобы отследить полет мисс Пелоси.

“Это беспрецедентно для Тайваня и моего поколения тайваньцев”, - сказал г-н Лю после ее приезда. “Я был очень взволнован, а также почувствовал опасность”.

На отдаленных тайваньских островах Мацу у побережья китайской провинции Фуцзянь военные учения Народно-освободительной армии в соседнем Пинтане, предшествовавшие визиту г-жи Пелоси, ударили по нервам людей.

“Учения действительно произвели на нас пугающий эффект, особенно потому, что это напомнило нам о кризисе в Тайваньском проливе 1996 года”, - сказал Ван Хуа-ди, 64-летний историк и деятель культуры, уроженец Мацу.

“На фоне такой исторической сцены в Мацу и конфронтации между двумя сторонами Тайваньского пролива в прошлом это действительно создало психологически тревожную ситуацию”, - сказал г-н Ван.

— Джон Лю и Эми Чанг Чиен
Продолжайте читать основную историю
Пелоси встретилась с активистами, которые высказались против Китая.
Изображение
Спикер Нэнси Пелоси была проинформирована во время посещения музея прав человека в Тайбэе в среду, четверг...Министерство иностранных дел Тайваня, через Associated Press
ТАЙБЭЙ, Тайвань — Спикер Нэнси Пелоси, которая уже давно тычет Китаю в глаза, осталась верна себе во время своего визита на Тайвань.

В среду днем она отправилась в Национальный музей прав человека Тайваня, где встретилась с группой активистов и лидеров гражданского общества, которых Китай считает галереей мошенников. Среди них бывший лидер студенческого протеста на площади Тяньаньмэнь, бывший политзаключенный в Китае, тибетский активист и гонконгский книготорговец.

Калсанг Гьялцен, тибетский активист, сказал, что присутствовавшие на встрече рассказали г-же Пелоси об ухудшении ситуации с правами человека в Китае.

“Обсуждение прав человека на Тайване - это самая большая пощечина такой стране, как Китай, в которой отсутствуют права человека”, - сказал он.

Визит г-жи Пелоси и всеобщее внимание, которое он привлек, ясно показали неспособность китайских дипломатов подорвать Тайвань, которые в последние годы массово используют социальные сети, чтобы повторить пропагандистские тезисы китайского правительства.

Лидер протеста на площади Тяньаньмэнь Ву эр Кайси назвала г-жу Пелоси давним другом и подтолкнула ее к переосмыслению американского подхода к Китаю, а также к Тайваню. По его словам, спикер заверил его, что администрация Байдена не будет ставить экономические интересы выше прав человека.

“Я очень рад видеть, что она приехала на Тайвань”, - сказал г-н Уэр. “Я считаю, что это начало изменения политики США в отношении Китая и Тайваня”.

Ли Мин-че, тайваньский правозащитник, отсидевший пять лет в тюрьме в Китае, присутствовал на форуме вместе с г-жой Пелоси и сказал: “Ценность визита Пелоси на Тайвань заключается в ценности демократии и свободы, которые она сама представляет”.

“Я был тронут ее рассказом”, - сказал г-н Ли, который недавно был освобожден из тюрьмы и вернулся домой на Тайвань. “Она поделилась тем, что ей действительно пришлось пережить в своей собственной жизни”.

Эти чувства были поддержаны Чиу Та, профессором истории искусств на пенсии, который ждал прибытия мисс Пелоси у входа в музей. 91-летний мужчина отметил, что это место было центром содержания под стражей политических диссидентов во время долгих лет военного положения на Тайване.

Отметив, что многие из тех, кто когда-то был политическими заключенными на Тайване, стали государственными чиновниками после демократического перехода Тайваня, он сказал, что испытывает глубокое сочувствие ко многим в Китае.

“Те, кого преследует Коммунистическая партия, являются друзьями Тайваня”, - сказал он.

— Эми Чанг Чиен и Джон Лю
В Китае арестован мужчина за пропаганду независимости Тайваня.
Китай арестовал человека, которого обвинил в содействии независимости Тайваня, через несколько часов после того, как спикер Палаты представителей Нэнси Пелоси подтвердила приверженность Соединенных Штатов тайваньской демократии.

32-летний Ян Чихуань был задержан для расследования во вторник сотрудниками Бюро государственной безопасности из Вэньчжоу, города в восточной прибрежной провинции Чжэцзян, согласно контролируемому государством информационному агентству CCTV. Г-н Ян был описан как человек, “который долгое время участвовал в сепаратистской деятельности за независимость Тайваня и подозревается в создании угрозы национальной безопасности”, - говорится в докладе.

Совет по делам материковой части Тайваня заявил, что он не получал никакого предварительного уведомления об этом случае от властей материковой части.

“Мы категорически выступаем против и выражаем наш торжественный протест” в связи с задержанием тайваньцев на материке по соображениям национальной безопасности, - заявил административный орган на уровне кабинета министров Тайваня.

Новостной репортаж последовал за громким дипломатическим визитом г-жи Пелоси на Тайвань, в ходе которого она рекламировала американскую поддержку демократии на острове. Эта поездка обострила напряженность в отношениях с Пекином, который считает Тайвань своим.

Во время ее визита на остров Управление Коммунистической партии Китая по делам Тайваня заявило, что накажет любого, кто попытается добиться независимости Тайваня. Никто не должен “недооценивать нашу твердую решимость, твердую волю и сильную способность защищать национальный суверенитет и территориальную целостность”, - говорится в заявлении офиса, опубликованном в среду.

Г-н Ян - бывший активист и политик Тайваньской национальной партии, политической партии, выступающей за независимость Тайваня, и был кандидатом в законодатели, представляющим другую партию, выступающую за независимость, в городе Нью-Тайбэй, муниципалитете на севере, в 2020 году. Тайваньские СМИ сообщили, что он был решительным критиком Коммунистической партии Китая.

Не сразу стало ясно, был ли г-н Ян, родом из города Тайчжун в центральной части Тайваня, арестован в Вэньчжоу.

Власти заявили, что любому, кто будет признан виновным в содействии отделению, может грозить пожизненное заключение. Они также заявили, что действия, приводящие к “серьезному ущербу стране или народу”, могут быть приговорены к смертной казни.

В своем кратком отчете CCTV сослалась на “очень маленькую” группу людей, выступающих за независимость Тайваня, которая угрожала национальной безопасности страны. В нем говорилось, что г-н Ян долгое время выступал за независимость Тайваня и стремился продвигать Тайвань как страну для вступления в Организацию Объединенных Наций.

Ссылаясь на г-на Яна и других людей с похожими взглядами, в докладе говорилось: “Правосудие может быть медленным, но оно придет”.

— Александра Стивенсон, Зиксу Ван и Эми Чанг Чиен
Поездка спикера Палаты представителей Нэнси Пелоси на Тайвань на этой неделе вызвала резкую реакцию со стороны Китая, включая официальный протест.Фото:Энн Ванг/Reuters
ТОКИО — Энтони Дж. Блинкен, госсекретарь США, говорил со своим китайским коллегой о возможности визита спикера Нэнси Пелоси на Тайвань, когда два дипломата встретились в начале июля на саммите министров "Группы 20", сообщил в среду высокопоставленный представитель Госдепартамента.

Обмен мнениями между г-ном Блинкеном и министром иностранных дел Ван И свидетельствует о том, что правительства двух стран вели переговоры на высшем уровне о возможной поездке за несколько недель до того, как она состоялась. Дискуссия состоялась на Бали, Индонезия, до того, как новость о предполагаемой поездке г-жи Пелоси стала достоянием общественности в Вашингтоне.

На их встрече г—н Блинкен сказал г-ну Вану, что г-жа Пелоси примет окончательное решение о том, ехать ли на Тайвань, но что она имеет на это право, сказал чиновник.

Новость о планах г-жи Пелоси впервые была опубликована Financial Times 19 июля и вызвала бурные дебаты в Вашингтоне и среди аналитиков Китая в других странах о том, следует ли г-же Пелоси продолжать реализацию своих планов. Китайское правительство решительно осудило эту поездку после появления публичных сообщений.

Чиновник рассказал журналистам, путешествовавшим с г-ном Блинкеном, об июльском обмене мнениями во время остановки для дозаправки в Токио по пути в Камбоджу, где госсекретарь планирует принять участие в саммите Ассоциации государств Юго-Восточной Азии, или АСЕАН.

Г-н Блинкен прибыл в Пномпень, столицу Камбоджи, в среду вечером. Ожидается, что г-н Ван примет участие в саммите, как и министр иностранных дел России Сергей В.Лавров.

Представители Белого дома, Госдепартамента и Пентагона поговорили с г-жой Пелоси и ее офисом, когда она строила планы поездки, и оставили решение за ней, сообщили представители администрации Байдена. Но президент Байден заявил журналистам, что у Пентагона есть опасения, и высокопоставленные чиновники Белого дома предпочли, чтобы она не уезжала в это время.

Си Цзиньпин, президент Китая, готовится к важному политическому собранию Коммунистической партии осенью, на котором он, скорее всего, продлит свое руководство еще на один срок.

Некоторые китайские аналитики говорят, что г-н Си захочет продемонстрировать силу перед этой встречей. Другие утверждают, что он воздержался бы от втягивания Китая в какие-либо кризисы, особенно в военный конфликт с Соединенными Штатами, чтобы обеспечить стабильную обстановку вокруг политической встречи.

В среду другой высокопоставленный чиновник Госдепартамента заявил, что посол США в Китае Р. Николас Бернс также сказал заместителю министра иностранных дел Китая, что г—жа Пелоси имеет право посетить Тайвань - самоуправляющуюся демократию, которую китайские лидеры утверждают, что она является частью Китая, — и что поездка соответствовала Давняя политика правительства США “единого Китая”.

Г-н Бернс также сказал, что политика не изменилась, и что Соединенные Штаты будут работать с Китаем, чтобы гарантировать отсутствие эскалации напряженности, сказал представитель Госдепартамента.

Мистер Бернс сделал эти заявления на встрече, на которой китайский чиновник выразил ему официальный протест в связи с визитом Пелоси. Китайское государственное информационное агентство Синьхуа ранее сообщило, что заместитель министра иностранных дел Се Фэн вызвал мистера Бернса, чтобы выразить протест.

“Правительство Соединенных Штатов должно взять на себя ответственность”, - сказал г-н Се. “В течение некоторого времени Соединенные Штаты говорили одно, а делали другое, постоянно искажая, искажая, аннулируя и опустошая принцип одного Китая”.

Два чиновника Госдепартамента говорили на условиях анонимности из-за деликатности дипломатических обменов.

— Эдвард Вонг
В Гонконге тайваньский предприниматель чувствует озноб от демонстрации силы Китаем.
Изображение
Магазин Полли Куо в Гонконге, где продаются продукты питания и ингредиенты, импортируемые из Тайваня.Кредит... Тиффани Мэй/ Нью-Йорк Таймс
ГОНКОНГ — Полли Куо, уроженка Тайваня, владелица популярного ресторана Mu Taiwan Noodles в Гонконге, вчера вечером была дома и наблюдала за прибытием спикера Нэнси Пелоси в Тайбэй, когда ее засыпали тревожными телефонными звонками и сообщениями.

Клиенты сказали, что не могут оплатить онлайн-заказы в соседнем продуктовом магазине, которым она также владеет и который продает тайваньские продукты питания и товары. Они спросили, не подвергся ли ее сайт атаке прокитайских хакеров. Поставщик спросил, повлияют ли на ее заказы новые санкции, запрещающие экспорт в Китай более чем 100 тайваньским продовольственным компаниям. И ее мать посоветовала ей подумать о возвращении на Тайвань, если она будет вынуждена закрыть свой бизнес.

39-летняя госпожа Куо готовит нежную лапшу из говядины и сырные яичные блинчики по рецептам, унаследованным от ее бабушки и отца. Она сказала, что использует только ингредиенты, импортируемые из Тайваня, для своего магазина, расположенного в оживленной части Гонконга.

“Если вы измените соусы, трудно представить, как изменятся вкусы”, - сказала она в интервью в среду. “Весь рецепт был бы другим”.

Официальные лица Гонконга заявили во вторник, что это “облегчит” любые действия Китая против Соединенных Штатов, повторив громкие обвинения китайских официальных лиц в связи с визитом г-жи Пелоси на Тайвань.

Лидер города Джон Ли заявил, что правительство не потерпит “никакой пропаганды ”независимости Тайваня"."Будучи министром безопасности в Гонконге, г-н Ли подавил массовые антиправительственные демонстрации в 2019 году и защищал массовые аресты активистов и оппозиционных законодателей, а также запрет откровенных новостей розетки.

Лидер Китая Си Цзиньпин однажды представил Гонконг в качестве модели будущего Тайваня. Но поспешное принятие радикального закона о национальной безопасности в 2020 году без участия поддерживаемого Пекином законодательного органа Гонконга вызвало на Тайване опасения, что Китай будет действовать агрессивно, чтобы подчинить самоуправляющийся остров.

Лидер Тайваня Цай Иньвэнь часто ссылалась на Гонконг в качестве предостережения, прежде чем ее переизбрали в 2020 году.

Гонконг раньше служил воротами между материком и Тайванем, но отношения испортились после протестов 2019 года.

В своем заявлении г-н Ли обвинил г-жу Пелоси во вмешательстве во внутренние дела самоуправляющегося острова, и это обвинение он часто выдвигал против тех, кто высказывался в поддержку протестующих в Гонконге.

“Визит Пелоси равнозначен поощрению ”независимости Тайваня" и открыто бросает вызов принципу "одного Китая", подрывая стабильность в Тайваньском проливе", - сказал г-н Ли. “Такой шаг, делающий ставку на благополучие более 20 миллионов человек на Тайване и пренебрегающий им, является крайне эгоистичным”.

В среду десятки посетителей устремились на обед в небольшой и светлый ресторан г-жи Куо, хотя многие отказались комментировать визит г-жи Пелоси на Тайвань.

Одетая в маску персикового цвета и фартук, когда она приветствовала клиентов, г-жа Куо сказала, что ресторан, который обычно обслуживает студентов в обеденное время, был необычно занят для летних школьных каникул.

В прошлом году, после того как Китай попытался ограничить экспорт некоторых продуктов питания с Тайваня на материк, спрос на один из продуктов, называемый “ананасы свободы”, резко вырос в Гонконге. Потребители размещали оптовые заказы в том, что оптовики назвали актом солидарности.

Через дорогу от ресторана в бакалейной лавке г-жи Куо продавались дыни с медовой росой, розовые драконьи фрукты и булочки, доставленные из Тайваня. На прошлой неделе она только начала принимать заказы на подарочные корзины с начинкой для фестиваля середины осени в сентябре.

По ее словам, хотя к 2 или 3 часам ночи ее веб-сайт снова работал в обычном режиме, она не получала никаких известий о том, повлияют ли новые санкции на праздничные корзины, основной источник дохода.

“Если ордена не смогут покинуть Тайвань, выжить будет действительно трудно”, - сказала она. “Я не знаю, сможем ли мы продержаться до конца года”.

Г—жа Куо сказала, что она по-прежнему оптимистично смотрит на будущее Тайваня, отказавшись комментировать подробности, сославшись на политическую деликатность. Она отмела предположения о том, что Тайвань вскоре может столкнуться с тем же сокращением свобод, что и Гонконг. “Я не слишком беспокоюсь, что произойдет что-то радикальное”, - сказала она.

— Тиффани Мэй
реклама
Продолжайте читать основную историю
Япония, чья безопасность связана с безопасностью Тайваня, наблюдает за этим с беспокойством.
Изображение
Ракетная база на южном японском острове Исигаки возвышается над небольшим сельскохозяйственным поселением, всего в 200 милях от Тайваня.Кредит... "Нью-Йорк Таймс"
ТОКИО— Поскольку визит спикера Нэнси Пелоси на Тайвань усилил напряженность в отношениях между Соединенными Штатами и Китаем, другая региональная держава наблюдала за этим со спокойной обеспокоенностью: Япония.

Япония, чей самый западный обитаемый остров находится менее чем в 70 милях от Тайваня, все чаще начинает рассматривать Тайвань как важный для своей национальной безопасности, поскольку самоуправляемый остров переместился на передовую линию американо-китайских военных действий.

В то время как Япония привыкла рассматривать Китай в первую очередь как экономическую возможность, в последние годы общественное мнение резко изменилось в сторону Пекина. Это отражает растущее беспокойство по поводу военной напористости Китая в регионе, включая его частые угрозы Тайваню; чрезмерную зависимость от китайских цепочек поставок; и печальную ситуацию с правами человека в Гонконге и преимущественно мусульманском регионе Синьцзян.

В то же время японские политики начали открыто высказываться о Тайване, подчеркивая его важность как для национальной безопасности страны, так и для ее экономического благополучия. Остров является четвертым по величине торговым партнером Японии и важнейшим поставщиком полупроводников для ее автомобильной и электронной промышленности. Тайвань расположен недалеко от японской островной цепи Рюкю, на которой размещены значительные американские военные силы.

В Японии находится в общей сложности более 50 000 американских военнослужащих, и она является якорем цели президента Байдена по созданию прочной коалиции для противостояния Китаю. В дополнение к Южной Корее, Австралии и Новой Зеландии г-н Байден пригласил Японию на встречу НАТО в июле, что стало сигналом о том, что Азия не забыта, поскольку в Украине бушует война России.

Другими словами, любая агрессия против Тайваня — экономическая или военная — вероятно, будет иметь серьезные последствия и для Японии. Имея это в виду, японские политики расширили экономические связи с островом и сотрудничали с американскими войсками, чтобы усилить готовность к возможному конфликту.

Тем не менее, политики в основном хранили молчание о поездке г-жи Пелоси, которая состоится перед остановкой в Токио в конце этой недели.

Во вторник министр иностранных дел Японии Есимаса Хаяси заявил, что правительство не в состоянии комментировать поездку, но добавил, что стабильные американо-китайские отношения “чрезвычайно важны” для Японии и остального мира.

Японские средства массовой информации уделили этой поездке лишь скромное внимание, в значительной степени игнорируя возможность того, что она может привести к серьезному кризису.

В статье, опубликованной в среду, левая газета Asahi Shimbun предположила, что противостояние может иметь последствия для японской промышленности, которой может быть труднее поддерживать поставки жизненно важных полупроводников из Тайваня.

Некоторые назвали этот визит ненужной провокацией. В статье, опубликованной во вторник в Nikkei Shimbun, глава вашингтонского бюро деловой газеты Масахиро Окоши раскритиковал поездку за отсутствие четкой стратегии.

“Это усилило возможность обострения кризиса между США и Китаем, в то время как подготовка Тайваня и Японии все еще отстает”, - написал он.

— Бен Дули
анализ
Тайвань и Украина: Два кризиса, разделенные 5000 милями, связаны сложным образом.
Изображение
Протестующие в Тайбэе, Тайвань, провели митинг в поддержку Украины в мае.Фото: Лам Ик Фей для New York Times
За несколько часов до того, как Россия начала свое вторжение в Украину в конце февраля, министерство иностранных дел Китая опубликовало заявление, которое было четким, строгим и на самом деле совсем не касалось России или Украины.

“Тайвань - это не Украина”, - заявила журналистам в Пекине пресс-секретарь министерства Хуа Чуньин. “Тайвань всегда был неотъемлемой частью Китая. Это неоспоримый юридический и исторический факт”.

Но поскольку войне на Украине не видно конца, а напряженность в Тайваньском проливе значительно возрастает, две геополитические проблемы пересекаются сложным и непредсказуемым образом.

Министр иностранных дел России Сергей В.Лавров в среду, не теряя времени, связал эти два события, заявив, что визит спикера Нэнси Пелоси на Тайвань был “проявлением того же курса”, который Соединенные Штаты взяли на Украине. Несмотря на то, что именно Россия вторглась в Украину, он обвинил в конфликте Запад.

С самого начала войны опасались, что Москва и Пекин будут сближаться, поскольку Соединенные Штаты рассматривают оба вопроса как борьбу между авторитаризмом и демократией — как это сделала г-жа Пелоси весной во время своего визита на Украину и в среду, находясь в Тайбэе, столице Тайваня.

Со своей стороны, министр иностранных дел России Сергей Лавров осудил этот визит как проявление подхода Вашингтона к Украине. “Это желание доказать всем и каждому свою безнаказанность и продемонстрировать свою вседозволенность”, - сказал он.

Между Украиной и Тайванем существует множество различий, включая историю и географию. Но обе воюющие демократии соседствуют с гораздо более крупными, вооруженными ядерным оружием военными державами, управляемыми авторитарными лидерами, которые ясно дали понять, что не считают своих соседей суверенными государствами.

Одно из главных отличий, конечно, заключается в том, что Соединенные Штаты и их союзники поддерживают независимую Украину, но американская политика “Единого Китая” не поддерживает независимость Тайваня, при этом намеренно остается неясным, будет ли Вашингтон защищать Тайвань, если Пекин нападет на него.

Как показали нервозность, риторика и военное позерство, сопровождавшие визит г-жи Пелоси на Тайвань, многие задаются вопросом, какой путь выберет Китай и когда.

И Россия, и Китай едины в противостоянии тому, что они считают американской гегемонией и утверждением глобального лидерства. Но Китай, помня о том, что он не готов к большой войне и нуждается в открытой глобальной торговле, всегда был осторожен, чтобы не заходить слишком далеко в своей конфронтации с Вашингтоном или его союзниками в Тихом океане.

“Я не думаю, что провоцирование США по украинскому вопросу было бы их ответом”, - сказал Стивен Голдштейн, сотрудник Центра китайских исследований Фэрбанка и директор Семинара по изучению Тайваня в Гарвардском университете. “Когда Китай злится на США из-за Тайваня, они наказывают Тайвань”.

“Самая большая опасность, - сказал он в интервью, - заключается в том, что мы на что-то натыкаемся”.

— Марк Сантора и Стивен Эрлангер
реклама
Продолжайте читать основную историю
В перетягивании каната из-за Тайваня чипы играют решающую роль.
Изображение
Тайваньская компания по производству полупроводников производит высокопроизводительные чипы, в которых нуждаются предприятия по обе стороны Тихого океана.Credit...An Ронг Сюй для "Нью-Йорк Таймс"
В сотне миль от юго-восточного побережья Китая, охваченного тайфунами, на Тайване находится ряд колоссальных заводов, производящих самые важные электронные устройства на Земле.

Крошечные, сложные чипы, которые дают жизнь телефонам, компьютерам, автомобилям, спутникам и почти всему остальному, имеющему источник питания, находятся в центре экономического соперничества между Соединенными Штатами и Китаем, соперничества, которое формирует будущее технологий во всем мире.

Этот вопрос вырисовывался на фоне визита спикера Нэнси Пелоси в островную демократию в среду, когда она беседовала с главой одного из крупнейших игроков на рынке чипов, Тайваньской компании по производству полупроводников.

Современные чипы в основном производятся на Тайване, где две державы вовлечены в геополитическое перетягивание каната из-за будущего острова. В Вашингтоне, Пекине и Тайбэе дипломатические и военные расчеты взаимосвязаны с опасениями по поводу цепочек поставок, без которых современный мир может остановиться.

Соединенные Штаты хотят сохранить свое лидерство в области полупроводников, технологии, которую американцы впервые внедрили в прошлом веке и внедрили в отрасль, давшую название Силиконовой долине. Китай отчаянно хочет наверстать упущенное, как для того, чтобы помочь своей экономике отойти от низкокачественного производства, так и для модернизации своего военного потенциала.

Технологические компании по обе стороны Тихого океана в значительной степени полагаются на Taiwan Semiconductor Manufacturing Company, крупнейшее на острове литейное производство кремния, в производстве высокопроизводительных чипов, которые отображают графику в видеоиграх и придают смартфонам интеллектуальность. Они также управляют ракетами и анализируют океаны военных данных. Это превратило компанию T.S.M.C., название которой неизвестно большинству потребителей, в жизненно важный стратегический актив как для Вашингтона, так и для Пекина.

Тайваньские лидеры десятилетиями маневрировали в узком пространстве между американскими и китайскими интересами. Теперь они сталкиваются с еще более шатким балансированием.

Многие тайваньские предприятия, включая T.S.M.C., полагаются на Китай в своих средствах к существованию, даже если они поддерживают президента острова в противостоянии агрессивному поведению Пекина. В то время как T.S.M.C. работает над новым заводом в Аризоне, компания также расширяет свои мощности в Нанкине, Китай.

Чтобы попытаться противостоять Китаю, Конгресс недавно принял законопроект на сумму 280 миллиардов долларов, призванный укрепить производственные и технологические преимущества Америки, особенно в полупроводниковой промышленности. Г-жа Пелоси после встречи с президентом Тайваня в среду также заявила, что надеется на заключение торгового пакта с Тайванем.

Дитер Эрнст, старший научный сотрудник Центра инноваций в области международного управления, изучающий полупроводниковую промышленность, сказал о лидерах Тайваня: “Прямо сейчас они очень сильно движутся в сторону США”, Но с точки зрения тайваньской экономики и большинства тайваньских компаний, по его словам, “им нужно сохранить связь — и, надеюсь, как можно более тесная связь — с Китаем”.

— Пол Мозур и Рэймонд Чжонг
Китайские заявления передают барабанный бой гнева на США.
Изображение
Представитель министерства иностранных дел Китая Хуа Чуньин на пресс-конференции в Пекине во вторник.Фото: Марк Р. Кристино /EPA, через Shutterstock
Когда Пекин объявил о проведении устрашающих военных учений вокруг Тайваня, китайское правительство также разразилось шквалом заявлений, ясно дающих понять, что его недовольство Соединенными Штатами выходит за рамки визита спикера Нэнси Пелоси на остров.

В согласованном хоре Министерство иностранных дел Китая, его Министерство национальной обороны, управление Коммунистической партии Китая по делам Тайваня и законодательное собрание Китая выступили с заявлениями, в которых визит г-жи Пелоси назван нарушением давних обязательств Америки в отношении политики “одного Китая”, которая ухудшила официальные связи с Тайванем. Представители администрации Байдена заявили, что ее визит не ознаменовал никаких изменений в ее политике.

Но китайские обвинения выходили далеко за рамки визита спикера Палаты представителей.

Они изобразили поездку г-жи Пелоси как часть систематических усилий Соединенных Штатов по “использованию Тайваня для сдерживания Китая” и саботированию усилий Пекина по объединению с островом. Они также упомянули продажи оружия США и их поддержку способности острова вести “асимметричную” войну, действия конгресса в поддержку Тайваня и усилия по обеспечению Тайваню опоры на некоторых международных форумах.

“Соединенные Штаты стали ‘самым большим разрушителем” мира в Тайваньском проливе и региональной стабильности", - заявил министр иностранных дел Китая в заявлении, опубликованном в среду по поводу визита г-жи Пелоси. “Соединенные Штаты не должны питать иллюзий по поводу того, что они могут помешать великому делу объединения Китая”.

Чтобы стабилизировать отношения, его и другие официальные комментарии, по-видимому, предполагали, что администрации Байдена нужно будет сделать больше, чем просто попытаться дистанцироваться от визита Пелоси.

“Правительство Соединенных Штатов должно взять на себя ответственность”, - заявил заместитель министра иностранных дел Китая Се Фэн, когда он вызвал американского посла в Пекине Николаса Бернса, чтобы выразить протест против визита, сообщает Синьхуа, главное информационное агентство Китая. “В течение некоторого времени Соединенные Штаты говорили одно, а делали другое, постоянно искажая, искажая, аннулируя и опустошая принцип одного Китая”.

Китайское руководство усилило это предупреждение в передовицах на первой полосе, опубликованных в среду в "Жэньминь жибао" - главной газете Коммунистической партии — и "Освободительной армии Дейли", главной военной газете. Военные учения Китая вокруг Тайваня, по сообщению газеты Liberation Army Daily, были “суровым сдерживающим фактором, направленным на серьезную эскалацию негативных действий Соединенных Штатов по тайваньскому вопросу”.

Заявления старшего полковника. У Цянь, представитель министерства обороны Китая и Восточного командования Народно-освободительной армии, которое охватывает Тайвань, предположил, что поступок г-жи Пелоси был кризисом в процессе становления.

”Китай неоднократно указывал на серьезные последствия посещения Тайваня", - сказал полковник Ву. “Но Пелоси сознательно нарушила это и злонамеренно спровоцировала и создала кризис”.

Китайское слово, используемое в официальных заявлениях для обозначения “визита” — "куаньфан" — означает скрытую или незаконную встречу, а не встречу на открытом воздухе.

Клэр Фу внесла свой вклад в исследование.

— Крис Бакли
реклама
Продолжайте читать основную историю
Широко наблюдаемый полет Пелоси в Тайбэй прошел окольным путем. Вот почему.
Изображение
Самолет спикера Палаты представителей Нэнси Пелоси прибывает в аэропорт Суншань в Тайбэе, Тайвань, во вторник.Фото:Джеймсон Ву/Reuters
Самолет Нэнси Пелоси, вылетевший из Куала-Лумпура, Малайзия, в Тайбэй во вторник вечером, был одним из самых тщательно отслеживаемых рейсов за все время. Это было также необычно кружным путем, потребовав трехчасового объезда.

Причина: избегать района, где много китайского военного присутствия.

Самолет ВВС США, на борту которого находилась г-жа Пелоси, летел кружным путем, который, по мнению экспертов, был разработан для того, чтобы избежать эскалации одного из самых противоречивых и громких дипломатических визитов американского чиновника на Тайвань в новейшей истории.

Данные, отслеживающие полет, показали, что самолет г-жи Пелоси вылетел из Куала-Лумпура и направился на юго-восток в сторону индонезийской части Борнео, затем повернул на север, чтобы пролететь вдоль восточной части Филиппин. Более прямым и коротким маршрутом было бы лететь на северо—восток по прямому маршруту над Южно—Китайским морем на Тайвань.

Путешествие заняло семь часов — необычный путь, добавляющий дополнительные три часа к путешествию, которое обычно занимает четыре часа и 15 минут, сказал Ян Петченик, директор по коммуникациям FlightRadar24, веб-сайта, отслеживающего самолет г-жи Пелоси.

Траектория полета была четким указанием на то, что возможность военного конфликта между Соединенными Штатами и Китаем слишком реальна в Южно-Китайском море, где Китай в последние годы наращивает свое военное присутствие с базами.

“Этот шаг, заключающийся в том, чтобы заставить самолет обойти Южно-Китайское море, является одним из способов продемонстрировать, что существует подлинная заинтересованность в управлении кризисом и деэскалации ситуации”, - сказал Коллин Кох, научный сотрудник Школы международных исследований им. С. Раджаратнама Наньянского технологического университета в Сингапуре.

Пролет над китайскими военными базами “дал бы китайцам возможность нарушить полет и дал бы им шанс для вмешательства авиации”, - сказал г-н Кох. “Риск таких близких столкновений был слишком высок”.

Официальные лица описали отношения между Соединенными Штатами и Китаем как находящиеся на самом низком уровне с 1972 года, когда президент Ричард Никсон отправился в Пекин, чтобы возобновить дипломатические отношения между двумя странами. В июне министр обороны США Ллойд Остин III предостерег Китай от “провокационной и дестабилизирующей деятельности” вблизи Тайваня.

Решение спикера Палаты представителей г—жи Пелоси посетить Тайвань - и ее подтверждение “непоколебимой” поддержки Америкой тайваньской демократии — разозлило Пекин, который претендует на остров как на свой собственный. В течение нескольких недель было неясно, согласится ли она вообще сделать остановку на Тайване во время своей запланированной поездки в Азию. Затем, когда ее рейс был в воздухе во вторник, более 2,9 миллиона человек вошли в систему, чтобы следить за траекторией полета на FlightRadar 24, популярном сайте отслеживания полетов. Большая нагрузка на трафик привела к тому, что в какой-то момент сайт перестал работать.

Это был самый отслеживаемый рейс за все время, говорится в сообщении FlightRadar24 в блоге, превзойдя даже обратный рейс в Россию Алексея Навального, лидера российской оппозиции, после почти смертельной атаки нервно-паралитическим веществом.

Когда г-жа Пелоси покинула Тайвань во вторник вечером, интерес к ее путешествиям был несколько более приглушенным. За этим наблюдали всего 92 000 человек.

— Александра Стивенсон
Почему Китай злится из-за поездки Пелоси.
Изображение
Спикер Нэнси Пелоси в законодательном собрании Тайваня в столице Тайбэе в среду.Кредит...Аннабель Чи/Getty Images
Тайвань, остров с населением 23 миллиона человек, расположенный в 80 милях от побережья Китая, долгое время был источником напряженности между Вашингтоном и Пекином. Теперь, с визитом спикера Нэнси Пелоси, эта напряженность достигла нового максимума.

Г-жа Пелоси - самый высокопоставленный американский чиновник, посетивший Тайвань с 1997 года, когда Ньют Гингрич, тогдашний спикер Палаты представителей, совершил спорный визит. После того, как она приземлилась во вторник вечером, хор официальных китайских органов изобразил ее поездку как часть американских усилий по саботажу усилий Китая по объединению с Тайванем.

Китай претендует на самоуправляемый остров как на свою территорию и пообещал вернуть его силой, если это будет необходимо. В среду его государственная телекомпания опубликовала изображения, свидетельствующие о том, что китайские войска находятся на позициях вокруг Тайваня для запланированных на этой неделе учений, которые будут включать морские атаки, наземные удары и воздушные бои.

Вот взгляд на проблемы, связанные с Тайванем и визитом г-жи Пелоси.

Китайский лидер уже давно нацелился на Тайвань.

Си Цзиньпин, самый могущественный лидер Китая за последние поколения, яснее, чем кто—либо из его предшественников, дал понять, что считает объединение Тайваня с Китаем главной целью своего правления - и ключом к тому, что он называет “национальным возрождением” Китая как современной объединенной сверхдержавы.

Тайвань фигурировал в начале политической карьеры г-на Си. В 1996 году, в год обострения напряженности в Тайваньском проливе, он стал старшим политруком резервного зенитного дивизиона Народно-освободительной армии в провинции Фуцзянь, который выходит на остров через Тайваньский пролив.

Его растущий интерес к объединению также отражает внутриполитические расчеты. Ожидается, что г-н Си будет утвержден на беспрецедентный третий срок в качестве лидера на съезде Коммунистической партии осенью. Перед этой встречей г-н Си будет стремиться создать образ силы дома и за рубежом, особенно в вопросе Тайваня.

Тайвань является самой большой горячей точкой в американо-китайских отношениях.

За последние несколько лет вторжения Китая в воздушное пространство и воды вблизи Тайваня стали более агрессивными, что повышает риск конфликта.

В июне Пекин повысил ставки, когда министерство иностранных дел заявило, что Китай обладает юрисдикцией над Тайваньским проливом и что он не может считаться международным водным путем. А в прошлом году китайские военные самолеты все чаще зондировали воздушное пространство вблизи Тайваня, что побудило тайваньских военных поднять в воздух истребители.

Пекин усилил давление во время визита г-жи Пелоси. Китайские военные объявили о начале в четверг учений с боевой стрельбой, некоторые из них в тех частях моря, которые, по-видимому, нарушают районы, которые, по словам Тайваня, находятся в его территориальных водах. Хотя объявление, по-видимому, было задумано как демонстрация силы, аналитики предупредили, что случайное столкновение может выйти из-под контроля.

Тайвань уже давно зажат между двумя соперниками.

Тайвань никогда не был частью Китайской Народной Республики. В течение десятилетий его население жило в условиях военного положения, введенного поддерживаемым США режимом во главе с Чан Кайши, который бежал из Китая после свержения коммунистической революции Мао Цзэдуна в 1949 году. В 1950-х годах Китай и Соединенные Штаты дважды были близки к развязыванию войны из-за Тайваня.

Напряженность времен холодной войны в основном спала в 1980-х и 1990-х годах, когда Тайвань демократизировался, а Китай открыл свою экономику. Но она снова вспыхнула в 1995 и 1996 годах, когда Китай выступил против визита президента Тайваня Ли Тен Хуэя в Корнельский университет, его альма-матер.

Китай выпустил ракеты вблизи главного острова Тайваня в качестве предупреждения г-ну Ли, и снова, когда Тайвань готовился к своим первым открытым президентским выборам. Кризис закончился только тогда, когда президент Билл Клинтон приказал направить авианосцы на противоположные концы Тайваньского пролива.

— Майк Айвз и Джейн Перлез
реклама
Продолжайте читать основную историю
Союзники реагируют на визит Пелоси с осторожностью и критикой.
Изображение
Кортеж спикера Нэнси Пелоси в Нью-Тайбэе в среду.Фото:Сэм Йех/Agence France-Presse — Getty Images
Союзники Америки в Азии отреагировали на визит спикера Нэнси Пелоси на Тайвань со смесью осторожности и критики.

В Австралии министр иностранных дел Пенни Вонг призвала “все стороны” к деэскалации напряженности и, по-видимому, дала понять, что Китай и Соединенные Штаты должны попытаться успокоить ситуацию. В ее заявлении подразумевалось, что настоящее шоу — демонстрация военной мощи Китая — может начаться после ухода спикера. Китай пообещал начать военные учения ближе, чем когда-либо, к Тайваню, что является тревожной перспективой для Соединенных Штатов и Азии в целом.

“Мы должны продолжать вместе с другими странами региона призывать к поддержанию мира и стабильности в регионе и, в частности, по ту сторону Тайваньского пролива”, - сказала г-жа Вонг.

Главный секретарь кабинета министров Японии Хирокадзу Мацуно заявил в среду, что его страна обеспокоена военными учениями Китая, вторгающимися в ее исключительную экономическую зону, и призвал к “мирному разрешению проблемы пересечения проливов”.

Сингапур, который предоставляет доступ к портам американскому военно-морскому флоту, приветствовал г-жу Пелоси в понедельник на первом этапе ее азиатского турне. В газете города-государства Straits Times, которая в целом отражает взгляды правительства, в статье, опубликованной в среду, поездка г-жи Пелоси на Тайвань была названа “демонстрацией”.

Другие страны выступили с более резкой критикой этого визита и усилили свою поддержку Китаю.

Северная Корея назвала поездку “неосмотрительным вмешательством” и заявила, что она “вызывает серьезную озабоченность международного сообщества”, сообщает южнокорейское информационное агентство Yonhap. Министерство иностранных дел Мьянмы заявило, что оно “глубоко обеспокоено” визитом г-жи Пелоси, заявив, что поездка “вызывает эскалацию напряженности в Тайваньском проливе”. А министерство иностранных дел Таиланда заявило, что оно “внимательно следит за развитием ситуации в Тайваньском проливе с большой обеспокоенностью”.

Бен Дули и Суй-Ли Ви внесли свой вклад в репортаж.

— Джейн Перлез
Может ли Китай вторгнуться на Тайвань?
Изображение
Китайские войска на авианосце "Ляонин" в 2019 году.Кредит...Фото у бассейна Марка Шиффельбейна
После того, как Китай объявил о военных учениях в шести морских зонах вблизи Тайваня, министерство обороны острова заявило, что у него нет сомнений в том, какой сигнал хотел послать Пекин: “что они стремятся к разрешению конфликта через пролив силой, а не мирными средствами”.

Но мог бы Китай захватить Тайвань силой, если бы захотел?

При лидере Китая Си Цзиньпине Народно-освободительная армия продвинулась до такой степени, что кампания по захвату Тайваня кажется все более правдоподобной. Тем не менее, даже эксперты и чиновники, которые зарабатывают на жизнь наблюдением за вооруженными силами Китая, расходятся во мнениях относительно того, насколько эти силы готовы вторгнуться на Тайвань и насколько склонен г-н Си пойти на важную авантюру, особенно после беспокойной войны России на Украине.

“Когда люди говорят о том, может или не может Китай сделать это, на самом деле они говорят о чем—то другом, об уровне эксплуатационных расходов — потере кораблей, жертвах, - которые Китаю придется заплатить, чтобы сделать это”, - сказала Ориана Скайлар Мастро, научный сотрудник Freeman Spogli Стэнфордского университета. Институт международных исследований ВОЗ утверждает, что американские политики могут недооценивать готовность Китая применить силу.

“Они могли бы это сделать”, - добавила она. “Просто, учитывая обороноспособность Тайваня и учитывая, смогут ли Соединенные Штаты прийти на помощь Тайваню, насколько кровавой будет эта битва?”

Закон, принятый Конгрессом в 1979 году, открывает путь для вмешательства американских войск, если Китай попытается вторгнуться на Тайвань, но он не обязывает президента делать этот шаг.

Один из ключевых вопросов заключается в том, насколько Народно-освободительная армия близка к овладению возможностями, необходимыми для отправки десятков тысяч военнослужащих на Тайвань по морю или воздуху; создания плацдарма на острове; и продвижения вперед, чтобы захватить жизненно важные объекты, такие как порты, железные дороги и узлы связи, а также города, переполненные людьми. потенциальные повстанцы.

В ежегодном докладе Пентагона о Китайской Народной Республике за 2021 год, который многие воспринимают как авторитетную оценку, отмечается, что она создала самый большой в мире военно—морской флот, если судить по количеству судов, но говорится, что “попытка вторжения на Тайвань, вероятно, приведет к напряжению вооруженных сил КНР и вызовет международное вмешательство.”

Даже если бы китайским войскам удалось высадиться на берег Тайваня, трудности городской войны “делают десантное вторжение на Тайвань значительным политическим и военным риском для Си Цзиньпина и Коммунистической партии Китая”, говорится в докладе Пентагона.

Несколько исследований, недавно опубликованных Военно-морским колледжем США, также показали, что Китаю, вероятно, все еще не хватает некоторого оборудования и навыков, необходимых для того, чтобы сделать вторжение на Тайвань правдоподобным. Десантным силам Китая “не хватает возможностей для осуществления крупномасштабного нападения на Тайвань”, - написал в одном из исследований подполковник в отставке Деннис Бласко.

Мало кто сомневается в том, что китайские военные совершенствуют свои боевые навыки. Но Тайвань также наращивает обороноспособность.

В понедельник, в 95-ю годовщину основания Народно-освободительной армии, официальная газета "Армия освобождения" подчеркнула цель господина Си достичь ключевых этапов военной модернизации к 2027 году. В прошлом году адм. Фил Дэвидсон, который в то время собирался уйти в отставку с поста командующего Индо-Тихоокеанским командованием Соединенных Штатов, вызвал дебаты, заявив комитету Сената, что Китай может предпринять шаги по захвату Тайваня до этого.

“Существуют разные оценки, - сказала г-жа Мастро, которая также является старшим научным сотрудником Американского института предпринимательства, - но важно то, считает ли Китай, что они могут это сделать, а не то, считаем ли мы, что они могут это сделать”.

— Крис Бакли
реклама
Продолжайте читать основную историю
Напряженность вокруг Тайваня пробуждает воспоминания о прошлом кризисе.
Изображение
Китайский эсминец выпустил ракеты во время учений с боевыми патронами в Южно-Китайском море в марте 1996 года, когда в последний раз казалось, что полномасштабный конфликт из-за Тайваня близок.Фото: Синьхуа, через Агентство Франс Пресс - Getty Images
По мере того, как Пекин усиливает угрозы в связи с визитом Нэнси Пелоси на Тайвань, возвращаются воспоминания о последнем случае, когда остров казался близким к полномасштабному конфликту: многомесячный кризис 1995-96 годов, когда Китай оказался втянутым в споры с Тайванем и Соединенными Штатами, кульминацией которых стал запуск Пекином ракет с расстояния до 30 миль прочь с острова.

“На протяжении всего кризиса всегда казалось, что он может взорваться в любой момент”, - сказал в интервью Чан Чжун-фэн, который в то время был советником президента Тайваня.

Эта борьба, как и напряженность на этой неделе, была сосредоточена на обвинениях Китая в том, что Соединенные Штаты предают свою политику “единого Китая”, которая признает — но не одобряет — претензии Пекина на Тайвань.

Китайские лидеры все больше подозревали, что Ли Тен Хуэй, президент Тайваня с 1988 года, враждебно относится к объединению и стремится подтолкнуть Тайвань к независимости. Г—н Ли был первым президентом Тайваня, родившимся на острове — его предшественники родились в материковом Китае, - и углубление демократизации при нем позволило политическим партиям, выступающим за независимость, расти.

Напряженность обострилась, когда администрация Клинтона, уступив давлению Конгресса, выдала г-ну Ли визу для посещения Соединенных Штатов и участия в встрече выпускников Корнеллского университета, где он изучал экономику сельского хозяйства.

С тех пор как Вашингтон перенес дипломатические отношения с Тайбэя на Пекин в 1979 году, Соединенные Штаты, как правило, ограничивали визиты высокопоставленных тайваньских чиновников. Г-н Ли, надеясь выиграть первые прямые демократические выборы президента Тайваня, использовал свою поездку в Соединенные Штаты в июне 1995 года, чтобы с гордостью говорить о “тайваньском опыте” и критиковать Коммунистические правители Китая.

Лидер Китая Цзян Цзэминь в ответ провел ракетные испытания примерно в 85 милях к северу от Тайбэя, столицы Тайваня, и выступил с презрительными комментариями в адрес г-на Ли. Угрожающие высказывания и военные демонстрации продолжались и в 1996 году, во многом благодаря усилиям Пекина оттолкнуть тайваньских избирателей от г-на Ли и его националистической партии. Угрозы, казалось, возымели некоторый успех в конце 1995 года, когда неожиданно большое количество голосов на выборах в законодательные органы Тайваня досталось партии, поддерживающей объединение с Пекином.

Военные провокации Китая вновь усилились в преддверии президентских выборов на Тайване в марте 1996 года, и Соединенные Штаты оказали давление на г-на Цзяна, чтобы снизить напряженность. Но в том месяце Китай объявил о новых ракетных испытаниях примерно в 30 милях от Гаосюна и Килунга, двух портовых городов Тайваня. Народно-освободительная армия также провела масштабные, казалось бы, специально созданные для телевидения военные учения на китайском побережье напротив Тайваня.

Администрация Клинтона в ответ направила две боевые группы авианосцев в сторону Тайваня. На этот раз тактика Китая дала обратный эффект: г-н Ли победил, набрав 54 процента голосов, и кризис начал ослабевать.

Г-н Чанг сказал, что он слишком долго не был в правительстве, чтобы с уверенностью предсказывать реакцию Китая на визит г-жи Пелоси. Он высказал одно предположение: “Я не думаю, что он осмелится применить силу против Соединенных Штатов, но он захочет наказать Тайвань”.

— Крис Бакли и Эми Чанг Чиен
Ньют Гингрич отправился на Тайвань в качестве спикера Палаты представителей в 1997 году.
Изображение
Ньют Гингрич, в то время спикер Палаты представителей, с президентом Тайваня Ли Тен Хуэем в Тайбэе в 1997 году...Фото у бассейна Эдди Ши
Существует прецедент, когда спикер Палаты представителей посещал Тайвань и нагнетал геополитическую напряженность: Ньют Гингрич сделал именно это в 1997 году.

В том году г-н Гингрич, республиканец из Джорджии, который занимал пост спикера с 1995 по 1999 год, сделал Тайвань последней остановкой в поездке, которая также включала визиты в Китай, Японию и Южную Корею.

Его поездка в Тайбэй, столицу Тайваня, длилась всего три часа. Но это все равно вызвало критику со стороны Пекина.

Во время визита г-н Гингрич встретился с президентом Ли Тен Хуэем и выступил с речью в Американском институте на Тайване, неофициальном посольстве Соединенных Штатов. В своей речи он превзошел тогдашние формулировки Госдепартамента об обязательствах Америки по обеспечению безопасности острова.

“Важно четко заявить как Китайской Народной Республике, так и Тайваню, что, если Пекин попытается воссоединить Тайвань с материком силой или запугиванием, Соединенные Штаты будут использовать все необходимые средства, чтобы предотвратить это”, - сказал Гингрич.

Г-н Гингрич также высказался с редкой для американского чиновника прямотой о Тайване во время своей поездки в Китай несколькими днями ранее, заявив в какой-то момент, что, по его мнению, китайские лидеры “теперь лучше осознают, что мы будем защищать Тайвань, если он подвергнется военному нападению”.

Представитель министерства иностранных дел Китая в то время Шэнь Гофан отказался критиковать г-на Гингрича во время его поездки или сразу после его отъезда. Представитель администрации Клинтона в Вашингтоне сказал, что г-н Гингрич “говорил сам за себя”.

Но после выступления на Тайване г-н Шен публично обвинил г-на Гингрича в “неподобающих” заявлениях и призвал Соединенные Штаты выступать единым фронтом по вопросам внешней политики.

На этой неделе г-н Гингрич заявил Fox News, что постановка его поездки на Тайвань в 1997 году была результатом компромисса между администрацией Клинтона и китайским правительством. По его словам, Пекин воспротивился его плану посетить остров сразу после Китая, поэтому официальные лица в Вашингтоне и Пекине “выработали соглашение”, в соответствии с которым он сначала отправится из Китая в Японию, а затем отправится на Тайвань.

“Вот и все”, - сказал он. “Они отступили”.

Этот анекдот не мог быть независимо проверен.

Г-н Гингрич также сказал в интервью, которое состоялось перед тем, как г-жа Пелоси приземлилась на Тайване во вторник вечером, что он надеется, что она не откажется от своих планов посетить Тайвань. “Вы должны противостоять китайским коммунистам, иначе они воспримут это как признак слабости и станут еще более агрессивными”, - сказал он.

— Майк Айвз