Джон Мейсфилд Морская лихорадка
I must go down to the seas again
To the lonely sea and the sky.
And all I ask is a tall sheep
And a star to steer her by.
And the wheel’s kick and the wind’s song
And the white sail’s shaking.
And the grey mist on the sea’s face,
And a grey dawn breaking.
***
Я вновь охвачен
Страстью к морю… К объятьям волн
В лазури голубой !
Всего-то и прошу,
Что парус вольный,
Да мачту корабля
Под путеводною звездой.
Но вот !
Неудержимая Фортуна
У штурвала
Под дрожью
Непокорных парусов ,
Под гимны ветра,
Скрежет мачт
И визг металла
Рассвет вонзает свой
В седины волн-
Бушующих
Бесовских псов !
© Copyright: Райя Снегирева, 2022
Свидетельство о публикации №222080501438
Свидетельство о публикации №222080501438
Рецензии
Райя, и я был охвачен страстью к морю:
С уважением.
http://proza.ru/2020/06/02/785
Владимир Чугай 01.08.2023 20:37 • Заявить о нарушении
С уважением.
http://proza.ru/2020/06/02/785
Владимир Чугай 01.08.2023 20:37 • Заявить о нарушении
🪀Благодарю Вас! Владимир,за отклик! Разделяю Вашу страсть! Доброго Вам здоровья и много радости!
Райя Снегирева 03.08.2023 15:53 Заявить о нарушении
Райя Снегирева 03.08.2023 15:53 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.