Израиль. Иран. Палестина

Перевод с английского языка. Источник: информационная компания "Аль-Джазира". Опубликовано: 06 августа 2022 г.
***


Иран предупреждает, что Израиль "заплатит высокую цену" за нападение на Газу
Глава могущественного Корпуса стражей Исламской революции говорит палестинскому лидеру Исламского джихада: "Мы с вами на этом пути до конца’.


Палестинцы “не одиноки" в своей борьбе против Израиля, заявил глава иранского корпуса стражей Исламской революции (КСИР), на второй день воздушных налетов Израиля на Газу.

“Сегодня все силы антисионистского джихада действуют в едином строю, работая над освобождением Иерусалима и защитой прав палестинского народа”, - заявил генерал-майор КСИР Хоссейн Салами в заявлении на своем новостном веб-сайте Sepah.

(От переводчика. Этот момент "непонятен": ХАМАС не поддкржал своих "братьев" - патриотов из "Исламский джихад" в их отпоре израильтянам.
Сам Иран, обладая не менее сильной армией, чем Израиль, воздерживается от защиты палестинского народа. Где же этот "единый сторй"?)

“Мы с вами на этом пути до конца, и пусть Палестина и палестинцы знают, что они не одиноки”, - сказал он прибывшему лидеру группировки "Исламский джихад" Зияду аль-Нахале во время встречи в Тегеране.

Израиль заявил, что начал “превентивную” операцию против "Исламского джихада" в пятницу, чтобы предотвратить неминуемое нападение после нескольких дней напряженности вдоль границы с Газой.

Старший командир группировки был убит в результате воздушного налета на город Газа в пятницу, одного из серии нападений на эту территорию.

Министерство здравоохранения Газы сообщило, что пятилетняя девочка была среди 15 человек, погибших в результате израильской бомбардировки. Еще более 100 человек были ранены.

Палестинские патриоты нанесли ответный удар шквалом ракетных обстрелов Израиля, что стало худшей вспышкой на территории со времен прошлогодней войны.

‘Высокая цена’

Салами подчеркнул, что реакция Палестинцев показала, что началась “новая глава”, и Израиль “заплатит еще одну высокую цену за недавнее преступление”.

“Палестинское сопротивление сегодня сильнее, чем в прошлом”, - сказал он, добавив, что вооруженные группировки обрели “способность вести крупные войны”.

Министерство иностранных дел Ирана осудило “жестокое нападение” Израиля на Газу.


Президент Эбрахим Раиси заявил, что Израиль “в очередной раз продемонстрировал миру свой оккупационный и агрессивный характер”, говорится в заявлении его канцелярии.

Иран поддерживает Исламский джихад, и аль-Нахала встретился с Раиси и другими официальными лицами во время своего визита.


Рецензии