Поль Верлен. Beams

Она прошла над кромкой моря,
Как добрый бриз, что дует всласть,
Нас погубить готова страсть,
И мы влечём с собою горе.

Лучи тепла – о, наслажденье! –
И солнце светит высоко,
И, сдерживая шаг легко,
Мы в волнах зрим своё спасенье.

Кружит лениво птичья стая,
И дальний парус шлёт поклон,
И мы скользим к себе в салон,
Пройти по палубе пытаясь.

Взгляд радостен, но понемногу
Мы беспокойство ощутим,
Смотря в глаза тем, кто любим,
Она вершит свою дорогу.

Дувр-Остенде, на борту «Графини Фландрии»
4 апреля 1873


Видеоролик на http://youtu.be/aqHlkPlXqAM


Рецензии