Слепой поводырь

Deep Purple - Child In Time (Вольный перевод)

Ты на чёрный алтарь принесён

Давно! В жертву

Неразумное ты дитя

Плывущее в лодке времен

Остановись...

Тогда увидишь черту

Между злом и добром

И укравшего тебя у меня

Слепца

Остановись...

Вскоре голос услышишь

Родного Отца

Чуешь как холодны руки Иного

Мертвые они

Несущие тлен, страх

И муки...

Пули из горячих стволов

Шар облетают земной

И ты стреляй, дитя!

Учил вожак тебя слепой...

***

Плоть разрушая, свинец рвет тела

Видишь рук своих, и его?

Ты! Слова и дела?

И если в тебя тогда никто не попал

И если во мрак ещё не упал

Посмотри на меня...

И жди рикошета

Остановись...

Немного осталось совсем до рассвета

Тобой давно забытого в веках

Отцовского завета

Расстанься с ложью и слепым поводырём

И вместе

В наступивший новый день споём...

Хочешь идти всё же с ним?

По дороге несчастий и боли

Вместо цветов под ногами

Разбросанных мин...

Я сделал всё, что мог

Дитя...

Жди теперь рикошета

Из его

В руке твоей

Пистолета....