Глава 4

Вернемся к вопросу личного словообразования.
Многие из нас при неформальном общении используют те или иные сокращения. Как правило, они имеют сленговый характер, и употреблять их, например, в деловых переговорах – не комильфо. Нельзя же сказать своему боссу и коллегам, заходя на совещание, «дарова» или «добдень» вместо вежливых «зравствуйте» и «добрый день». Все подобные сокращения словно бы приближают нас к крестьянско-пролетарскому уровню развития. И, заодно, и к его любимому состоянию подпития той или иной степени. Возможно, впрочем, мы просто так устаем от ритма жизни больших городов, что хочется искусственно создать симптомы деградации и упрощения до  дурачка, которому неведомо состояние стресса. Тот же эффект обещает рекомендация психологов и телесных практиков заставлять себя улыбаться хотя бы тридцать секунд в случае плохого настроения. Мол, потом оно действительно начнет улучшаться.
Из общеизвестных сокращений есть грубое мужское «пивко», простое, как пять копеек его стоимости. Есть легкомысленное девичье «винишко», настраивающее на легкомысленный лад. Эти слова я тоже использую, но они не вызывают удивления ни во мне, ни, тем паче, в окружающих. Но есть слова, которые я берегу от посторонних ушей, как пароль от сейфа берегут от запойного родственника. Для упрощения себя до крестьянско-пролетарских форм я использую слово-зубило «сгущло», а для исчерпания бездонного океана женской души до уровня лужицы – слово «восхиртутельно». Они обозначают «сгущенное молоко» и «восхитительно» соответственно.
Если с этимологией первого из них все очевидно, то второе выглядит куда интересней. С одной стороны, в нем можно уловить корневую родственность слову «хитрость», что произносящей это словечко придает флер лисьей изворотливости. С другой, в нем явно угадывается влияние обсценного короткого слова, начинающегося на букву «х», заканчивающегося на «р» и обозначающего мужской детородный орган. Это грань моего словечка придает ему долю категоричности, которая в сочетании с хитростью производит иронично-снисходительный эффект. По крайней мере, мне так кажется.
А вам?
#ассоциации #сокращения #короткие_заметки