Несите правду без прикрас... 1129 Эмили Дикинсон

Шаркова Наталия
Несите правду без прикрас,
Хотя приятней ложь.
Эффект от истины подчас
С сюрпризом крайне схож.

Как сказ о туче грозовой
Уменьшит детский страх,
Так свет от истины простой
Не ослепит впотьмах.


1129
Tell all the Truth but tell it slant—
Success in Circuit lies
Too bright for our infirm Delight
The Truth’s superb surprise

As Lightening to the Children eased
With explanation kind
The Truth must dazzle gradually
Or every man be blind—
 


© Copyright: Шаркова Наталия, 2022
Свидетельство о публикации №222081501202
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Шаркова Наталия
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Шаркова Наталия