Из былого...

31.01.20.
http://maxpark.com/community/4707/content/7010755
***
КОЕ-ЧТО ИЗ БЫЛОГО, КАСАЕМО НЕМЦЕВ (и НАС)

Город Куйбышев (сейчас, как и прежде Самара) принял нас, эвакуированных (здесь нас называли и «выковыренными»). А ведь точно! Война выковырила немало народу! В тот же Куйбышев приехали, да и с заводами, из Москвы, Ленинграда, Воронежа; приехали - из Польши, из Прибалтики, - из Киева, Риги, Минска - все места и не перечислить. Вся моя родня стала работать на авиационном заводе, эвакуированном из Москвы в 1941 году. В школе - учителя главным образом - приехавшие... Послевоенные годы. Я студентка МАИ. Приехав на летние каникулы, узнаю новость. Одни из наших друзей-заводчан уехали, - поменяли (с улучшением жилищных условий) город на посёлок над Волгой. Чего вдруг? Оказывается, в этот маленький посёлок, что на высоком и крутом берегу Волги, привезли из Германии в счёт репараций оборудование военного завода. Привезли и специалистов (инженеров и квалифицированных рабочих - с семьями). Понадобились и советские специалисты – для освоения производства. Для немцев были построены коттеджи (один на 2 семьи, - с раздельными входами), для советских – наши родные 4-5-этажки.

И наши друзья пару раз приглашали меня погостить - покупаться в Волге. Тем более, что там дивный пляжный песок! К дебаркадеру, к Волге спуск по длиннющей крутой деревянной лестнице… Жаль, не подсчитала: а сколько ступенек на ней?
Невольно вспомнятся и песни о Волге, а то и о Степане Разине:
        «Из-за острова на стрежень,
        На простор речной волны
        Выплывают расписные
        Стеньки Разина челны!»

Я ведь уже рассказывала здесь, как однажды на байдарке-двойке (пусть и самоделке) ходила по Волге! Да быстро, да «первым номером»! Так и было, вспомнилось, когда оказалась на стрежне Волги:
        Из-за острова – на стрежень!
        На простор речной волны!

О, "простор речной волны"! Класс!.. С байдарки (а это сУдно очень низкой посадки: рукой можно коснуться воды)), да с середины Волги - далёкими ниточками казались тогда оба волжских берега! А на стремнине - ох, как растворялась я сразу, вся - в воздухе, в воде и в солнечных лучах! А какую вкусную и чистую воду прямо из реки Волга я пила на её быстрине из байдарочного весла!.. (Спасибо - "второй номер" напоил! Это он начал: - "Напои! Пить хочу!").

А сейчас - вернусь в рассказе на берег… Так вот. Работали там русские бок-о-бок с немцами (а они – естественно, с нами). И даже невольно многое друг о друге узнали. Например, о себе: что мы не очень хорошие хозяева, нет должной рачительности. Пример? Их немало.

Задают немцы нам вопрос: - Зачем на улицах так часто ставите фонарные столбы? Электричество, дерево и труд человека – важные ресурсы. Надо экономить!
Отвечаем: - Ставим через каждые 25 метров. Так велит СНиП («Строительные Нормы и Правила»).
- Правила надо бы изменить и ставить столбы реже! Например, через каждые 50 метров!.. Этого освещения ночного – достаточно!..

Ещё укор - в бесхозяйственности: - У вас здесь такие пляжи! Да мы бы их так благоустроили, что давали бы - и больше радости, удобств людям, и прибыль!.. (а я о «прибыли» может, тогда и услышала впервые?!). А немец в отпуске здесь с фрау: палатка, собака (овчарка) - непременно.

Пример профессиональной честности. У нашего друга сломались наручные часы.
Немец-ас починил, но от платы отказался. И больше! Дал совет:
- Продайте их скорее и больше такие ("штамповку" - тем более) не покупайте!
Пример их рачительности в быту. Пивная. Наши мужчины сидят, сколько хотят. Немец – только пока не кончатся те небольшие деньги, что строго дала "на пиво" его фрау… Кончились? Встал и ушел. Как бы ни просили – уйдёт: «Ordnung! Nur ein Ordnung!» /порядок, дисциплина!/.

В немецкой семье у каждого - своя роль. Немец мужчина - всегда добытчик. А мне было дико видеть: стоит он, высоченный дядя, держит на плечиках женское платье – продаёт! Подумалось: и не стыдно ему?..

Поразил и внешний вид немцев… Фрау: всегда причёсанная, в белом накрахмаленном отутюженном переднике провожает мужа на работу и встречает его - на крыльце коттеджа!(дома работает...). На мужчине (летом) рубашка с коротким рукавом и короткие шорты… Невидаль для нас! В магазин зайдёшь за хлебом, - небольшая, но очередь. Я – за высоченным, «обнаженным» немцем с руками/ногами, покрытыми шерстью… А то и ещё не один зайдёт такой… Бр...

На заводе, в цехе (чаще говорят: «в цеху») обед из дома (ещё не было столовой). Обеденный перерыв, - каждый немец разворачивает своё и ест то, что приготовила ему фрау. Случалось и такое. Обед. Немцы, как всегда - каждый ест своё. Наши, тоже, как обычно -  сбросившись едой, едят гурьбой. Разговоры, смех. Но заметили, что один из немцев ничего не ест (фрау заболела или ещё что стряслось?). К немцу:
- "В чем дело? Как это так? А ну, иди к нам! Присоединяйся!"
Ну, а как иначе? У нас ведь – и складчина, и поделимся обязательно, и накормим!

Немцы народ музыкальный, любознательный. И вот устраивали им время от времени поездки в сам город Куйбышев (на катере) - на концерт, в оперу. Мне сам немец сказывал, что ездил, слушал оперу Александра Бородина «Князь Игорь» и что тоже - готов петь: «О, дайте, дайте мне свободу!»
Как-никак, приезд в СССР был вынужденным...
Это был слесарь-лекальщик 11-го разряда! Высочайшая квалификация! Образование – законченное среднее. – В hitlerjugend был? – Был…

К тому времени, когда разрешили им всем вернуться домой, в Германию, были и те, кто подружился с нами, и даже те, кто не хотел уезжать из СССР… С иными уехавшими была и переписка. И вот однажды рассказали мне и о таком письме из Германии:
- «Мы на пароходике, плывём по реке. И говорим сынишке (ему 3,5 годика):
- Смотри: вот это - наша Шпрее! (или Эльба?)
А он, насупившись:
- "НАША ВОЛГА ЛУЧШЕ!!!»

Так-то! Устами младенцев...

31.01.20.


Рецензии