Рильке. Народный напев
b;hmischen Volkes Weise,
schleicht sie ins Herz sich leise,
macht sie es schwer.
Wenn ein Kind sacht
singt beim Kartoffelj;ten,
klingt dir sein Lied im sp;ten
Traum noch der Nacht.
Magst du auch sein
weit ;ber Land gefahren,
f;llt es dir doch nach Jahren
stets wieder ein.
Как бередит
Напев простой богемский;
Проникнет тихо в сердце -
И уж болит.
Дитя в трудах
Вполсилы напевает -
К тебе мотив слетает
Уж ночью, в снах.
По всей Земле
Ты движешься свободно,
Но даже через годы
Та песнь в тебе.
Свидетельство о публикации №222082000209