Междействие. Бывший заместитель командующего арм

Планета 771\56 («Болхиа»). Военно-производственный комплекс СССР «Заря-21». 2.06.2339. 19:00 (по Москве)

Допрос из протокола интернированного военнослужащего

Допрос проводил командующий батальоном бригадный генерал Кетцоалькоатль-127349 (в протоколе обозначен, как О1 – прим.) и майор государственной безопасности Лилия 652-Х (в протоколе обозначена, - как О2).

Допрашиваемое лицо – мужчина, 65 лет, военнослужащий в звании полковника Имперской армии Гуэннохорро, заместитель бывшего командующего армейской группировкой полковника Лана. На базу доставлен в бессознательном состоянии в результате химического отравления техническими средствами. Подвергнут операции. В протоколе обозначен, как «Х». Имел при себе пулемет типа 96FC 10,12 мм (местное обозначение-прим.). С полковником сдалось все его подразделение (восемьдесят три человека – прим.)

Допрос проводился при помощи штатного механизма-переводчика модели CRI-4220|61 на официальном языке Гуэннохорро. При допросе также применялся штатный пси-излучатель «ИКП-2461 Яуза».

О2: - Приветствую, господин полковник. Как ваше здоровье?

У: -  Спасибо, не жалуюсь… В принципе, вы мне оказали помощь еще в полевой обстановке. Вы предупредили меня, что могут быть проблемы. Я подумал, что это агитация с целью склонить нас к сдаче, но потом стало совсем хреново… Мои ребята приняли решения сдаться, и меня хорошенько попотрошили ваши хирурги… Отдаю должное, чувствую себя намного лучше, и вроде как не сдохну в ближайшее время. Жаль, что вы так быстро исчезли.

О2: - Ну, я уже гостила у вас… Не хотелось быть навязчивой. Сами понимаете, навязчивая женщина вызывает только брезгливость!

У: - Ситти, вы правда робот? Черт возьми, если бы я не видел вас с этим электрическим глазом, я бы решил, что вы живая женщина! И вам, черт возьми, так идет это платье! Я сто лет не видел нарядную девушку в платье!

О2: - Так я девушка или женщина?! Вы уж определитесь! Я извиняюсь, вы хотели о чем-то спросить?

У: - Так есть, ситти! Я хотел узнать, какова судьба моих ребят? И могу ли я увидеть их?

О2: - Отвечаю по пунктам. Первое – с ними все хорошо. Второе – как решит начальство.

О1: - А начальство решит, что это произойдет тогда, когда будут завершены следственные мероприятия по отношению к вам и к вашим людям. Приступим к делу. Ваше имя, фамилия, звание?

У: - Адобо Громар, командир сто шестьдесят пятого пехотного полка. Больше я ничего не скажу!

О1: - С какого времени вы занимаете пост заместителя командующего армейской группировкой?

У: - Три недели назад… Согласно приказа 23-Р168… Дьявол, я не хочу больше ничего говорить!

О1: - Вы находитесь под действием специального излучения, которое заставляет вас говорить правду вне зависимости, хотите вы или нет. Вы ранее знали полковника Дуора Лана?

У: - Ах вы..! Вот какова ваша гребаная гуманность?! Я не буду отвечать! Да, знал по предыдущей кампании восемьдесят пятого года!

О2: - Это ради вашего же блага. Наш допрос на сто процентов гуманен.

О1: - Вы участвовали в карательных акциях против мирного населения?

У: - Нет! В войне участвовали, города окружали, но никого не убивали! Не участвовали! Прекратите! Я старый боец, заслуженный ветеран! Со мной нельзя так обращаться! Я вам не «драконье дерьмо»!

О1: - Что значит «драконье дерьмо»? Интересно…

У: - Вы, например! Хватит! Хватит!!! Так мы между собой называли национальную гвардию, потому что на фронте их не найдешь, а трофеи у них всегда самые богатые!

О1: - То есть карательными акциями занимались они?

У: - Как правило, да. Они же трусливые, как собаки, сражаться в поле с равными!

О1: - Кто из лиц, с которыми вы знакомы, занимался карательными акциями против мирного населения?

У: - Я не скажу! Нет! Не знаю!

О1: - Оператор, усильте мощность! Повторяю вопрос!  Кто из лиц, с которыми вы знакомы, занимался карательными акциями против мирного населения?!

У: - Не знаю!

(Допрос пришлось приостановить, так как пленный потерял сознание. Время вызова бригады медиков – 19:10. После прибытия бригады медиков и оказания помощи допрос возобновился по времени в 19:25. Участие в оказании помощи пленному принимала также майор Лилия-652-Х– Прим.)

О1: - Полковник Громар! Вы сильный и храбрый офицер, и по той информации, которую мы знаем про вас, приличный человек. Вы не отличаетесь садизмом и кровожадностью! Вам было жаль мирных жителей, которых вы держали на заводе. Почему вы пытаетесь укрыть от нас имена военных преступников?! Где же ваша совесть? Где ваша офицерская честь? Ведь для вас же это не пустой звук? Вы поймите, только поэтому я и распинаюсь перед вами и пытаюсь говорить с вами, как с человеком. Вы же из старых офицеров, старая школа?!

У: - Будьте вы прокляты! Слезы льются, как у трусливой сучки! Я не плакал даже, когда меня в Иррукской долине живого штопали безо всякого наркоза! К демонам такой ваш гуманизм! Вы не имеете права применять свои лучи! Лучше уж пытайте! Пытка – это соревнование между палачом и жертвой, и у жертвы есть хоть какой-то шанс остаться верным присяге, через боль, через мучения. А вы делаете меня беспомощной куклой... Дайте мне хоть мужчиной остаться!

О1: - Полковник! Мы здесь не в игрушки играемся! У нас рационалистическая цивилизация. Никаких пыток не будет, даже не потому, что это мерзко, а потому что нерационально! Мы безо всяких пыток вас  у меня, бывало,
разговорим, не прикасаясь к вам. А что касается слез. – поверьте, у меня главари межзвездных банд и террористы-смертники рыдали, как младенцы! Я не считаю вас от этого слабым!

У: - Верю! У такой образины, как вы, кто хочешь, зарыдает.

О1: - Спасибо за комплимент. Вы хотите сказать, ваши методы дознания более гуманны? Вряд ли… Так почему вы сопротивляетесь? Ведь разве вас все устраивало в стране, в армии? Разве вы сами не обращались к Лану с предложением либерализации общества? Не говорили, что государственный тоталитаризм устарел?

У: - Откуда вы это знаете?

О1: - Лан рассказал. Он много чего рассказал, когда я спросил понастойчивее.  По его приказу в том числе, проводились экзекуции людей. Так почему вы запираетесь? Мне ничего не стоит увеличить мощность до максимума, и вы не то что говорить, - петь здесь будете. Но я не делаю этого… В знак уважения может быть… Но это и не значит, что я симпатизирую вам. В большей степени симпатизирует вам моя партнерша. Она настояла на отдельной беседе с вами.

У: - Глупый и банальный вопрос… Почему? Да потому что они – СВОИ для меня, мои товарищи по оружию! Какие бы они ни были… они мои однополчане, соармейцы. Не может быть внутренних разборок между своими, когда противостоишь чужим. И вообще…Я имею право не отвечать на ваши вопросы. Вы ведь уважаете право? Если будет следствие, то будет и суд? Вот на суде все и скажу! Хотя, кто будет судьей?.. Вы?! У победителя побежденный всегда виновен… Наверняка, вы уже знаете, кому и что присудят… Понимаю, вам нужно шоу, чтобы все увидели, какие вы справедливые и добрые, а мы – злодеи и людоеды. Извините покорно, я вам такого удовольствия не доставлю!

О2: - А мне вы тоже не хотите отвечать? (Майор 652-Х встала с места и села рядом с допрашиваемым – 19:36 – прим.). Я не буду скрывать, что испытываю к вам некое подобие симпатии, - насколько это может чувствовать машина. Вы большой и сильный. Вы в душе очень добрый человек. Вы потеряли своих близких… Я тоже воин, как и вы… Расскажите, кому вы служите?

У: - Родине, ситти… Родине… Какая бы она не была, я служу своему отечеству, и вы для меня враги. Я обязан сопротивляться вам. Мой долг сопротивляться вам даже здесь.

О2: - Я вас понимаю… Разрешите, я посмотрю ваше плечо? Не бойтесь… Хорошо, я вижу ускоренный процесс заживления… Вы сейчас чего-нибудь хотите? Сигарета, чистая вода, питание?

У: - Спасибо, ситти. Если можно, закурить…

О2: - Разумеется (Допрашиваемому предложены сигареты, он закурил. – 19:37 – Прим.). Успокойтесь. Скажите, а что для вас Отечество? Армия? Партия? Положение в обществе? Вождь Гамзадаро?

У: - Не беспокойтесь, ситти, я прекрасно разделяю понятия, «партия» и «родина». Я не вчера родился.

О2: - А теперь представьте себе, что ради всесилия и довольства ограниченной кучки избранных вы воевали со своим же народом! И смотрели на то, как ваших же людей убивают, как скот и выкачивают кровь. Я же вам подробно все объяснила тогда в городе! Вы считаете, что я лгу? Вы, может быть, не убивали сами. Вы даже позволяете себе презирать людоедов и даже имеете смелость заявить  начальнику о несогласии. Но вы создаете условия, при которой те, кого вы презираете, благоденствуют. А вас просто используют, пока вы полезны.

У: - Ситти, государства все одинаковы. Ни одно государство не обходится без насилия. Вы хотите сказать, у вас не присутствует насилие? У вас больше ресурсов, и больше свобод. Можно быть беззаботным и веселым. У нас их мало, и приходится быть злее.

О2: - То есть, вы одобряете политику партии?

У: - Соглашаюсь в том, что в данной ситуации насилие является сдерживающей силой в обществе, чтобы избежать анархии.

О2: - А в этом тоже разделяете?

(Допрашиваемому продемонстрированы документальные кадры и снимки, на которых зафиксированы факты насилия и жестокости к мирному населению).

У: - Нет! Это явные перегибы и злоупотребление положением, помноженное на низкий уровень дисциплины личного состава. В моем подразделении такого не было.

О1: - Послушайте, вы что, слепец? Или глупец? Вы же присутствовали на совещании Лана по его прилету в Амфидо. Вы отказались ставить подпись под приказом об организации станций забора крови! Вы же сами убеждали Лана смягчить политику по отношению к мирному населению и к так называемым «неполноценным»! Вы убеждали его прекратить репрессии! Значит, вы знали об этом!

У: - Я не знал, что все зашло настолько далеко! Я еще раз повторяю, в нашем подразделении такого не было.

О1: - Забирать кровь у детей, - куда уж дальше?! Вы не знали про концлагеря? Вы не знали про снабжение? Ответьте честно, Громар, вы употребляли в пищу человеческое мясо?

У: - Я не задавался вопросом, из чего сделано питание,  выделяемое нам продовольственными службами. Живое мясо – нет, никогда!

О1: - Почему вы отказались подписывать приказ? Который вместо вас его с удовольствием подписал Накпэно! Только не нужно мне, киборгу, глупых отмазок про суеверия! Я вам не партийный комиссар!

У: - Потому что не хотел, … чтобы мою подпись когда-нибудь увидели под подобного рода документом.

О1: - То есть хотели остаться с чистыми руками? Не получилось! Хотя…надо отдать вам должное, возражать полковнику вы пытались. Один на один, без свидетелей. Что же, вы единственный кто осмелился хоть на это! Но чистых рук вы все равно не сохранили. Вы и ваши люди хоть и косвенно, но причастны к военным преступлениям режима Гамзадаро.

У: - А я разве могу вам возразить? Вы здесь начальник!

О1: - Хорошо! Попробуйте мне возразить! Только ознакомьтесь еще с этим материалом…

(Допрашиваемому продемонстрирована запись работы так называемого «доктора Каррана» по извлечению крови и кожных покровов у детей Амфидо, сделанная 29.05.2339. – Прим).

О1: - Я, бездушная машина, киборг, не имеющая эмоций, и то не могу смотреть на это спокойно!  Вы соучастник этого злодеяния! Да, вы не делали этого своими руками! Вы вместе с другими военными обеспечивали саму возможность этой деятельности. Не организатор, да! Но соучастник! И неважно, где вы в этот момент находились. На суде будут названы все фамилии и показаны все лица и организаторов, и исполнителей данных преступлений. И ваших подчиненных тоже! Я планирую выступать на этом процессе прокурором, и обещаю вам - вся обитаемая часть Галактики их узнает. Все более-менее яркие звезды, которые вы видите на ночном небе, будут ненавидеть их! Получается, и вас тоже!

О2: - Но ведь он военный! Ведь полковник Громар не мог просто бросить оружие и отказаться выполнять приказ.

О1: - Поэтому он и пойдет, как соучастник! Вы проявляете слишком много сочувствия к пленному. А ведь он пытался убить вас лично! (Все три фразы намеренно сказаны на гуэннохорро. – Прим.).

О2: - Я пытаюсь быть справедливой. Полковник Громар – не садист и не убийца (произнесено на гуэннохорро). И на суде я подчеркну это. Я также не собираюсь заявлять на него о попытке убийства, это был боевой эпизод.

У: - Спасибо, ситти… Не стоит. Ваш железный босс уже видимо вынес мне приговор заранее! Очевидно, от него требуют определенного количества вражеских голов на будущем показательном процессе. Поэтому, не стоит тратить на меня сил. Я не буду просить о пощаде или о снисхождении, но я протестую против обвинения моих солдат! Это бред! Они выполняли мой приказ, они не имели права отказаться, и они неподсудны! Иначе это будет комедия, а не суд!

О1: - А вы знаете, всегда хотел себя попробовать себя в жанре комедийного актера! Надеюсь, моя игра покорит сердца зрителей!

О2: - Я считаю, что полковник Громар и его люди заслуживают второго шанса. Полковник Громар! Вы бы хотели искупить свою вину?... Нет, не перед нами и не перед бойцами Герезла… А перед этими малышами?

У: - Перед Герезлом я чист, - я выполнял свой воинский долг. Еще чего не хватает выслуживаться перед сепаратистом… А перед этими малышами, - если вы правы, такая вина не искупается… Нет столько золота в мире.

О2: - Но поскольку вы все же сохранили, как это говорят люди, «человеческий облик», я предлагаю вам продолжить свою службу у нас. Как насчет трехгодичного контракта?

У: - Что?! Я не ослышался? Вы мне предлагаете, …что? Не, лучше убейте к чертям! Я не буду служить Герезлу! Ходить навытяжку перед «длобеком»?!
 
О2: - Передо мной. Мы предлагаем вам контракт. Советский Союз.

У: - Вступить в вашу армию?! Я не ослышался?! И стрелять в своих? Нет! Не просите.

О1: - Вы все равно останетесь у нас. Смертную казнь вы, конечно, не заслужили…хотя как знать, как суд решит… Но ликвидировать последствия войны придется. Долгие годы. Как вы хотите это делать? Перед тем же Герезлом в робе военнопленного, в цепях, или в офицерском кителе перед нами?

У: - Я не буду воевать против своих! Лучше роба, чем клеймо предателя!

О2: - С вашими воевать уже не с кем! А если вы согласитесь, бойцы вашего подразделения будут автоматически амнистированы и просто перейдут к вам же на службу…

О1: - А если нет, дома вы не увидите еще лет двадцать.

У: - Плевать! У меня уже давно его нет. Я столько не проживу! Мне жить осталось дай боги год, ну два!

О2: - А если я попрошу вас лично? Если вы проживете еще шестьдесят лет? Если вы и ваши люди пройдут лечение? Да и потом, не справедливо же оставить людям вашей планеты только одну модель развития. А если они не хотят быть dlobek? Так  у них хотя бы будет возможность выбора.

У: - Ситти, не портите о себе впечатления. Увы, такие люди как я, два раза не присягают. Я один раз взял в руки оружия во славу Империи Гуэннохорро. Второй державе я присягать не стану!

О2: - Вы хотите, чтобы ваши дети не превратились в зверей? Вы хотите, чтобы они жили в спокойных городах, не боялись за свою жизнь и слушали пение птиц в лесах? Вы сами это не сделаете! Нам нужна ваша планета – это правда. Но живая, возрожденная… Нам нужны и вы, как равноправные партнеры, как производители и строители, а не как безмозглые убийцы или бессловесные рабы.

У: - И с чего такой гуманизм? Так не бывает, вы лжете. Завоеватели приходят с выгодой прежде всего для себя.

О1: - Верно. Не скрываем. Но нам именно что выгоднее иметь с вами дело, когда вы будете здоровы, а не за миг до вашей гибели. Так мы на вас больше заработаем. Неужели непонятно?

У: - Если честно – нет.

О1: - Смотрите. Ваш мир рассматривается нами, как плацдарм для продвижения в новые, неисследованные ранее сектора Галактики. Нам нужны здесь: материалы, энергия, предприятия по производству транспортных средств, разумных машин, гипертоплива. Ваша планета является кладезью полезных материалов! В будущем, она, как предполагается, должна стать космопортом для обслуживания и приема больших межзвездных кораблей. Порт, понимаете? Теперь, какова ваша роль? Работа на этих предприятиях! И нам куда выгоднее, чтобы вы освоили сложные способы производства и стремились стать еще более развитыми! Мы готовы поделиться с вами нашими благами, чтобы превратить вашу планету в цветущий сад. А ваша лояльность нам нужна, чтобы не держать здесь армады войск и не заставлять вас работать на нас, а чтобы вы сами стремились к этому. То есть, вам нужен стимул для добровольного труда. Так выгоднее нам же! Получается профит для обеих сторон: вам – очищенный мир, чиста планета и возрождение вашего населения, нам – предприятия и база для космических кораблей. И потом, дальше вступает в действие наша идеология. Помоги слабому! Поддержи падающего! Спаси погибающего! Вы хотите жить в мире, где человек человеку друг, а не враг? Хотите, чтобы ваши дети не в подвалах крыс ели и не умирали от рака крови в десять лет, а учились в университете?! Ходили по чистым светлым улицам новых городов?! Да, мы получим от вас больше, но и вы в накладе не остаетесь. Я предельно честно вам ответил?

У: Да, благодарю… Иными словами, вы хотите, чтобы мы были вашей колонией?

О1: -Да! Сначала колонией, потом доминионом, а потом, когда вы станете достаточно развитыми, - равноправными партнерами. Честно говорю, выбора у вас нет.

О2: - Никто не собирается делать из вас рабов. После трех лет вам будет открыта любая дорога! Можете встать во главе своей республики, или войти в состав Болхианской АССР. Можете продолжать службу в вооруженных силах СССР. Можете дорасти хоть до сенатора!

У: - То есть вы мне не предлагаете любой ценой прогнуться под Герезла?

О1: - Абсолютно нет. Более того, я даже склоняюсь к тому, чтобы оставить вашу старую символику. Кроме символов партии убийц разумеется. Людоедства и деления на сорта – да, больше не будет. Власти ваших партийцев-паразитов – больше не будет!

У: - Простите мне мою дотошность… Я правильно понимаю, что вам нужен кнут для Герезла, если он и его люди вдруг взбунтуются?! И этим кнутом вы хотите сделать нас, своих бывших врагов?

О1: - Думайте, как хотите. Так вам дороги ваши люди? Я имею в виду ваших бойцов! Если вы ответите согласием, я гарантирую вам, что они будут освобождены от уголовной ответственности. Разумеется, если не совершат новых преступлений. Современное оружие, амуниция, выплаты, санаторно-курортное лечение, - все в ваших руках. Если докажете свою лояльность, пройдете испытательный срок, вы будете полноправными гражданами. Разумеется, все ваши люди должны будут пройти ряд проверок.

О2: - Это теперь не только ваша планета. Это и наш мир. Многие наши люди настолько прикипели душой к этому месту, что хотят любой ценой возродить ее.

У: - Я могу подумать?

О1: - Можете! Если что, на ваше место десяток желающих найдется! И нам же не обращаться с этим предложением к «драконам»? Они-то согласятся, но нам нужны суровые армейские ребята. И они с удовольствием будут вас же охранять и помыкать вами на каторжных работах.

У: - К дьяволам «драконов»! Согласен!