QR code как покушение на чистоту русского языка

QR code (Quick responce code) - следует понимать по-русски как Код для быстрого ответа.
Это матричный код, шифрующий, в частности, выход на нужный Интернет ресурс.

COVID19 сделал QR неотъемлемой, проклинаемой частью жизни всего человечества. Даже тех людей, которые хотели бы видеть весь Инет в известном месте.

Естественное раздражение от процедур контроля QR выливается в ненависть к самому названию. Дума и множество общественных деятелей уже ломали копья над альтернативой QR, но ничего подходящего подобрать не сумели.

Между тем, здесь тот редкий случай, когда русский по лаконизму выигрывает перед английским.

Код для быстрого ответа по аналогии с английской версией следует зашифровать так: БОК (Быстрого ответа код).

Получаем тройной выигрыш:

1. Пишется кириллицей
2. Произносится короче, быстрее, удобнее
3. Даёт возможность для разнообразия в обращениях, например:

"Девушка, покажите ваш БОК"

В связи с вышеприведёнными убедительными аргументами давно пора выступить с общественной инициативой о повсеместном внедрении нового термина - аббревиатуры на базе кириллицы.


Рецензии