Alorino
Свидетельство о публикации №222090101619
Алфавит латинский, освоенный россиянами, им нужен очень.
Транслит.
Основной алфавит состоит из 24 букв, не используются Q, V.
Дополнительные:
Á Ó Ú Ê Ý Ń Ŕ Ś Ź Ć À Ù - 12
Полный алфавит: 24+12=36
S - c, w - в, wh - вв, z - з, с - ц, ć - ц, ть, á - я, ó - ё, ú - ю, у - ы, у́ - ый, cz - ч, zh - ж, sz - ш, щ, k - к, х - кс, ê - э
i - и
i - й - после гласной
y - и - после гласной
j - ь, ъ - перед гласной
h - x - в начале слов перед гласной и между двух гласных
ch - x - возле согласных и на клнце слов
ja, je, jo, ju - я, е, ё, ю - в начале слов и после гласной
ye, yá, yó, yú - ые, ыя, ыё, ыю
ća, ćo, ćo - ца, цо, цу
В остальных случаях звук Ц передаётся буквой С
sza, sze, szy, szo, szu - ша, ше, ши, шо, шу
szá, szie, szi, szó, szú - ща, ще, щи, що, щу
Перед согласной и на конце слов звуки Ш-Щ не различаются, при крайней необходимости используется апостроф для смягчения
Zhy, cy, czy - жи, ци, чи - перед согласной и на конце слов
zhi, ci, czi - жи, ци, чи - перед гласной и j
czý, zhý, shý, cý - чий, жий, ший, ций
Мягкие согласные используются на конце слов и перед другой согласной:
Ń, ŕ, ś, ź, ć
Нь, рь, сь, зь, ть
Deń - день, puć - путь, boŕba - борьба
Апостроф на конце слов используется для смягчения согласной:
Wosem' - восемь, obiteľ - обитель
Буквы à, ù (я, ю) используются для предпозиционного смягчения согласной:
Glànte - гляньте, gotowlùs - готовлюсь
àc - ять, ùc - ють:
Strelàc - стрелять
После шипящих - ć: czuć - чуть
Диграф ie используется редко, напр. в словах:
Siemdesát - семьдесят, riedka - редька, otwiette - ответьте
Некоторые слова пишутся не по общим правилам, напр. pólka - полька, pláwmá - плавьмя
Для инициалов и аббревиатур используются буквы:
Z - з, S - c, Ć - ц, С - ч, Ś - ш, щ, Ź - ж, Е - е, Ê - э, Á - я, Ó - ё, Ú - ю, Х - кс, J - дж, К - к, H - x
.......
02.09.22
.......
Artist
Êto bylo w dalókije sowetskije wremena. Zhyl odin artist, i zhyl neploho. Snimalsá w filmach, i dazhe jezdil za graniću. Deneg chwatalo, zhywi i raduisá. W sowetskoje wremá ne zapreszáloś zarabatywać deńgi za granicei, no menàt ich na rubli bylo nelzá. Mozhno bylo priwozić walútu w SSSR i otowariwaćsá w walútnych magazinach. Te, kto hotel poluczyć bolsze wygody, szli na czorný rynok, i menáli walútu na rubli. No êto bylo opasno. Ja ne zapomnil familiju togo artista, kogda sluszal jego istoriju na Jutube. U nego byla dacza. I kak-to raz on zadumal sdelać na dacze remont. No deneg na remont ne bylo w dostatocznom koliczestwe, zato byla walúta. Togda êtot artist rassudil tak: jesli ja odin raz obmenáju walútu na rubli, to niczego strasznogo ne sluczitsá. I poszol menàt walútu. I tut jego poimali, i dali 10 let tùrmy. Wýdá na swobodu, artist silno ozlobilsá, i stal drugim czelowekom. I w zhyzni jego wsó poszlo naperekosák. Takoi primer iz realnoi zhyzni, ja dumaju, mozhet posluzhyć urokom tem, kto dumajet: naruszu zakon odin raz, i niczego ne sluczitsá. No zakon naruszać nelzá, Dazhe pri stoprocentnoi uwerennosti, czto ne poimajut. Weď ne dlá togo prinimali zakony, cztoby ich naruszać. A goworić, czto odin raz mozhno - êto lukawstwo. I ne stoľ wazhno, poimajut ili net, skoľ wazhno imeć w swojom ponimaniy czuwstwo otwetstwennosti i uwazhenija k tem, kto prinimajet zakony. Weď prinimajut ich dlá naszego zhe blaga. A znaczyt, naruszać ich nelzá. Ibo togda samim delom naruszyteľ pokazywajet nebrezhenije k obsziemu blagu i porádku woobszie. A otrićać porádok znaczyt brosać wyzow obsziestwu. I êto amoralno samo po sebe, goworić, czto ja ne budu zhyć po waszym prawilam, u mená oni swoy - êto bezrassudstwo. Ibo, jesli ty naruszajesz czuzhije prawila, to naidutsá i te, kto naruszyt twoy. I togda tebe budet ploho. A jesli ty wykrutiszsá, i wozmezdije minujet tebá, to sam po sebe ty prewratiszsá w odno splosznoje protiworeczije. I twojo susziestwowanije budet absurdom. I wsá twoja zhyzń, polnaja protiworeczý, budet splosznoi bessmyslicei i nedorazumwnijem. A sam ty budesz niczem.
.....
Образ безумного злодея:
http://proza.ru/2022/03/24/631
Андрей Браев-Разневский Абр 05.09.2022 13:19 Заявить о нарушении