Тохарские этимологии. akmal-face

Тохарские этимологии. AKMAL-face

Ни в одном из тюркских языков "акмал" со значением "лицо" нет.Согласно этимологическому словарю, содержит два компонента AK "face" и MAL "nose". Второй компонент безусловно имеет соответствия в нахско-дагестанских языках "нос, голова, гора" и в современном албанском "гора".

Первый компонент AK "face" убедительно представлен с тем же значением в языках лезгинской группы: цахурское акьва,цахур.-гельм. акьва, акьо.

Второй компонент MAL "nose": чеченское мара, ингуш. мераж, кистинское марлъ; ав. мегIер, ботл. миар цез-мок,цез-саг. мIали "нос". Сюда же лакское май, агул. (будх.) меэл,крыз. миъэл. Таким образом, в языках лезгинской группы имеется полное соответсвие обоим тохарским компонентам в слове AKMAL-face. Ни в тюркских, ни в иранских языках Кавказа нет  вышеприведённых тохарских компонентов.

Тохарское MAL "nose" в нахско-дагестанских языках имеет хорошо прослеживаемую разветвлённую корневую систему и отражено в том числе в обозначении понятия "гора", поэтому мы уверенно можем указать на родство тохарского MAL "nose" с албанским mal "гора".
 


Рецензии