Скремблирование

Скремблирование. Анализ сериала Дэвида Линча "Твин Пикс". Следим за руками Беверли.

Анализировать третий сезон "Твин Пикс" очень сложно. Это реальный факт, он связан с новаторской линчевской техникой съёмок и монтажа, и далёк от конспирологических изысканий экзальтированных фанатов, стремящихся во что бы то ни стало обнаружить в любимом зрелище потаённый смысл космических масштабов. Многие из сцен третьего сезона выполнены в технике скремблирования, то есть были дважды пересняты с некоторыми изменениями; альтернативные варианты затем монтировались чересполосно. Подобный приём, основанный на обычных проблемах, сопровождающих процесс создания фильма, на неизбежном отборе кадров, вставке и удалении кусков киноматериала, чрезвычайно затрудняет понимание даже самых простых элементов действия, таких например, как знакомство Джерри и Беверли.

Итак, когда Беверли здоровается с Джерри, она делает естественный приветственный жест: приподнимает руки и направляет их ладонями вперёд, а затем опускает их и соединяет вместе. В ответ Джерри доброжелательно и чинно улыбается, кивает и прикладывает руку к сердцу. В этот момент Беверли ещё раз быстро и с абсурдной точностью повторяет свой жест, что теперь выглядит совершенно ненатурально, как монтажная клякса, как киноляп. Может быть, здесь и в правду заурядный технический брак? Увы, подобных мелких, а иногда и не очень мелких несуразиц в третьем сезоне сотни и сотни. Неужели "Твин Пикс" снят настолько халтурно?

Предложим другое объяснение. В беседе с Беном Джерри весьма пренебрежительно отзывался о Беверли, подозревая в ней ветреную особу, с которой легко можно закрутить интрижку, и его непочтительные выражения вызвали недовольство у брата. Бен потребовал, чтобы Джерри относился к Беверли с уважением. Допустим, Джерри учёл критику, допустим, в первоначальной версии знакомства он проявил дополнительную невоспитанность и не ответил на сказанное секретаршей "Рада встрече", а сразу плюхнулся в кресло, но затем почувствовал сожаление, захотел исправиться и вставил в свои воспоминания мягкий и учтивый мини-поклон, допустив, однако, ошибку: Джерри помнил движение рук Беверли, но не смог решить, когда оно должно было быть сделано - когда здоровалась Беверли, или когда здоровался он сам. Предположение не столь и фантастическое, и всего-то нужно допустить, что сцена в Great Northern Hotel происходит не в настоящем времени, а в кашеобразной памяти курильщика каннабиса и хозяина говорящей ноги.

Очевидно, на анализ сериала, выполненного в технике скремблирования, на распрямление всех сюжетных завитков у зрителя уйдут многие годы напряжённого, титанического труда.