Три Карла Английских
«Что в имени тебе моем?..»
А.С.Пушкин
Довольно неожиданно смерть английской королевы вызвала везде сочувственный интерес и благосклонное участие. В Москве даже цветы несли к английскому посольству. Но достойная королева ушла, и внимание обратилось на нового короля. Его показывали по телевизору, о нем писали. Вот и мы говорили о нем на очередных посиделках у наших дачных соседей.
- Александр Иванович, а сколько же лет Чарльз был принцем уэльским, прежде чем стал королем?
- Он был обладателем этого титула 65 лет, дольше всех в истории Англии, с 1958 по 2022 годы. Трон он унаследовал в возрасте 73 лет, и потому стал старейшим королём в истории Британии.
- А почему он взял имя Карла III?
- Имени он не менял. Англичане по-прежнему будут величать его Чарльзом, добавляя очередной третий номер. А вот на языке международного общения он будет именоваться королем Карлом III. Объясняется это многовековой традицией, связанной с особенностями перевода. Долгое время языком дипломатического и межгосударственного общения была латынь. Вся переписка между государствами велась на латинском языке. И традиционно имена монархов латинизировались. Поэтому английский Charles стал Карлом. Из-за разночтений в переводе у нас английский король John Lackland именуется Иоанном Безземельным, король James – Яковом, а король Georgius, не Джорджем, а Георгом.
Кстати говоря, иностранные монархи, которые у нас проходят под единым именем Карл, у себя на родине зовутся иначе: во Франции - Шарль, в Испании - Карлос, в Португалии - Карлуш, в Италии – Карло..
- В Польше – Кароль. А Карл по-польски вообще значит – карлик.
- В Ирландии и вовсе ничего общего с Карлом - Шерлас. Поэтому для них и избрали универсальное имя – Карл.
- А французских королей по имени Луи мы называем Людовиками из-за латинского написания их имени - Ludovicus.
- Вообще-то полное имя нового правителя Англии звучит торжественно - Чарльз Филипп Артур Джордж из Виндзорской династии. Многие полагали, что Чарльз возьмет имя Георг в память о прадеде, короле Георге VI.
- Это о нем создали симпатичный фильм «Король говорит». А когда династию стали называть не ганноверской, а виндзорской?
- Это произошло ещё во время Первой мировой войны, в 1917 году, при Георге V. Тогда Великобритания в союзе с Россией и Францией воевали против Германии, Австро Венгрии и Болгарии. Поэтому немецкое название династии сменили на Виндзорское.
- От Виндзорского замка. Такая славная резиденция английских королей неподалеку от Лондона. На электричке можно доехать.
- Однако принц Чарльз имени не стал менять и вошел в историю как король Карл III.
- Александр Иванович, но ведь предыдущие Карл I и Карл II относились к династии Стюартов?
- Совершенно справедливо. Карл I, он же Яков VI, - шотландский король и сын знаменитой Марии Стюарт.
Знаменитый род Стюартов, по преданию, пошел от Уолтера, верховного стюарда, или управителя шотландского королевского дома, который остался в истории под именем Стюарта. В XVI веке Уолтер Стюарт удачно женился на дочери шотландского короля Роберта Брюса. Их сын унаследовал шотландскую корону, которая четыре с лишним столетия принадлежала этой династии. Считается, что над ней тяготело некое проклятие. Судите сами. Яков I был заколот заговорщиками в собственном замке, Яков II погиб совсем нелепо: от осколка разорвавшейся рядом пушки. Яков III погиб в бою с заговорщиками, которых возглавлял его 15-летний сын. Причем смертельный удар был нанесен со спины. Взойдя на престол, Яков IV всю жизнь провел в борьбе с Англией. Хотя и был женат на Маргарите, дочери английского короля Генриха VII.
- Из династии Тюдоров?
- Да, на сестре небезызвестного короля Генриха VIII. Но если во время правления Генриха VII, удавалось поддерживать хрупкий мир, то с приходом к власти воинственного Генриха VIII, борьба пошла не на жизнь, а насмерть. Яков IV был заколот английским копьем в битве при Флоддене. На поле боя остался также его старший сын и лучшие шотландские рыцари.
- А Яков V был младшим сыном?
- Ему было всего полтора года, когда погиб отец. Но поскольку у английского короля Генриха VIII детей ещё не было, то сын его сестры Марии, королевы Шотландии, мог вполне претендовать на английский престол. Мальчик воспитывался матерью и своекорыстными регентами. Все годы правления он продолжал бороться со строптивыми баронами и отстаивал католическую веру, от которой отступился его дядя Генрих VIII. В ходе последней битвы с англичанами многие бароны покинули Якова. Сломленный их предательством, король укрылся в одном из своих замков. Но здесь его одолела жестокая дизентерия, от которой он и скончался 14 декабря 1542 года. За несколько дней до смерти ему сообщили, что его жена родила девочку, названную Марией.
- Знаменитая Мария Стюарт.
- Всем хорошо известна трагическая судьба шотландской королевы, обезглавленной в 1587 году, в правление её «английской сестры» Елизаветы и при молчаливом попустительстве сына Якова VI. После смерти бездетной Елизаветы он и взошел на английский престол под именем короля Якова I.
- Обагренный кровью союз Англии и Шотландии под одной короной.
- Добавлю, что и этого Якова пытались погубить, организовав так называемый «Пороховой заговор». По подземному ходу заговорщики затащили тридцать бочек с порохом в подвал, расположенный аккурат под палатой лордов. Они готовились устроить взрыв во время заседания с участием короля. Но заговор был раскрыт, участники его казнены. Несмотря на религиозные проблемы и конфликты с парламентом, Якову удалось на 40 лет поддержать мир в островном государстве.
- Шекспир жил в это время?
- Король был любителем театра, он даже присвоил труппе Шекспира статус королевской. Вообще он был очень образованным по тем временам человеком. Знал латынь и древнегреческий, писал стихи и ученые трактаты. Фрэнсис Бэкон занимал в его правительстве пост лорд-канцлера Англии.
- А на ком он был женат?
- Женат он был на датской принцессе Анне. Несмотря на порочную привязанность короля к фаворитам, в семье родилось восемь детей. Некоторые из них умерли. Наследовал Якову I в 1625 году второй сын Карл I. Слабый здоровьем, невысокий ростом, но очень волевой мальчик с годами преодолел недуги, возмужал.
- Превратившись во вполне благопристойного мужчину, судя по тройному портрету ВанДейка.
- Взойдя на престол, Карл I стал непреклонно отстаивать абсолютную власть монарха. Само слово монарх, настаивал он, означает «один архонт», один правитель. Особу короля Карл почитал священной, с парламентом не считался, что и привело к непрерывным гражданским войнам. Не одобрили подданные и брак короля. В супруги он выбрал Генриетту-Марию, дочь французского короля Генриха IV.
- Но она же католичка!
- Вот именно. Причем Генриетта-Мария и не собиралась отступать от католической веры. Она даже отказалась от коронации по англиканскому обряду. Да ещё она привезла с собой огромную французскую свиту, которую королю со временем пришлось выставлять из Англии силой. Даже построила оформленную Рубенсом католическую часовню.
- Значит, семейная жизнь не сложилась?
- Поначалу этому мешали, скажем, «близкие отношения» короля с его фаворитом Бекингемом.
- Надо перечитать Дюма.
- Когда же Бекингема убили, отношения супругов наладились, а вскоре королева и забеременела. Правда, первый ребенок умер, но в 1630 году на свет появился Карл II. Впрочем, даже появление наследника не изменило враждебного отношения англичан к королеве-католичке. Ей пришлось даже на время уехать в Гаагу. Там она распродавала свои драгоценности и собирала средства на помощь супругу. Меж тем в огне гражданской войны религиозные фанатики разрушили часовню королевы и арестовали многих её сторонников.
- А с королем они так и не встретились?
- Они встретились последний раз летом 1643 года на принадлежавшем тогда роялистам юге Англии. Вскоре Генриетта-Мария родила дочку. Но из-за сложности обстановки королеве пришлось уехать, оставив малышку на попечение верной фрейлины. В общем, настоящий роман с побегом королевы во Францию, обстрелом её корабля, тайной операцией доставки маленькой принцессы к матери.
- Об этом очень интересно пишет знаменитая английская романистка Джен Плейди. У неё уйма интереснейших романов по истории Англии, Франции и Испании. Советую почитать.
- Меж тем, гражданская война, во главе которой встал неумолимый Кромвель, закончилась судом, который объявил короля тираном и врагом отечества. Кстати сказать, некоторые судьи не подписали этот приговор, ссылаясь на то, что в английской конституции нет пункта о праве на казнь короля.
30 января 1649 года король Карл I взошел на эшафот. В предсмертной речи он с неколебимым упорством заявил о праве монарха на абсолютную власть и со спокойным достоинством положил голову на плаху. Когда палач поднял отрубленную голову бывшего короля, он не смог произнести традиционных слов: «вот голова изменника». Да и толпа казни не приветствовала, а замерла в молчании.
Отдавая дань уважения непреклонному монарху, голову короля пришили к телу, и позволили родственникам проститься и похоронить Карла I в королевской часовне Виндзора.
- А королева?
- После смерти мужа Генриетта-Мария занималась воспитанием детей. Умерла она в резиденции под Парижем.
- А Карл II все это время чем занимался?
- Знаете, чем Карл II вызвал у меня глубочайшее уважение и симпатию? Узнав о суде над отцом, он отослал Кромвелю чистый лист бумаги для изложения любых требований взамен за жизнь своего родителя.
- Это поступок!
- Надо сказать, что он вообще вызывал у людей сочувствие и благорасположение. В историю он вошел под прозвищем «Merry King», что означало не веселый нрав, а, скорее, добросердечность и обходительность. Он не был красавцем, но перед ним не могла устоять ни одна женщина. Причем ведь он долгое время был просто бедным скитальцем по Европе.
- Может именно потому, что он долгое время оставался королем без короны, в нем и не развились вельможная спесь и надменное высокомерие.
- Ну, короны-то он все-таки добился. После казни отца Шотландия признала его законным преемником. Он даже короновался там в 1650 году. Однако войска Кромвеля разгромили его сторонников, и Карлу пришлось бежать. Бытует похожее на правду предание о том, как он, спасаясь от преследователей, провел всю ночь, укрывшись в ветвях дуба. Годами скитаясь по Европе, он жил настолько скудно, что порой не доедал, и не мог приобрести приличного одеяния. Впрочем, со временем небезызвестный французский кардинал Мазарини все-таки назначил ему скромное содержание
После смерти Кромвеля в 1658, англичане отвергли его сына, Роберта Кромвеля, и решили вернуться к монархической традиции. Через 11 лет после казни Карла I и ужасов революции династия Стюартов возродилась, и на престол взошел Карл II.
- А каким он был правителем?
- К этому времени Карлу II было уже тридцать лет. Напомню, что родился он 29 мая 1660 года. Несмотря на скитания, Карл получил превосходное образование. Учителем математики у него был Гоббс, он был знаком с Галлеем, которого потом призвал ко двору.
- Это при нем была основана Гринвичская обсерватория?
- Да. И тамошние астрономы обнаружили на небе два новых созвездия, которым присвоили названия «Сердце Карла» и «Дуб Карла». Правил Карл благоразумно и осмотрительно. Массовых репрессий король не устраивал, казнив лишь причастных к смерти отца. При Карле II произошло разделение власти между королём и парламентом, появились существующие поныне политические партии тори и вигов.
Вот такой штрих. Стремясь избежать противоречий и войны с Францией, Карл подписал в 1670 году договор с обещанием наладить отношения с Римом и постараться вернуть католицизм в Англию. Договор, естественно, был тайным, дабы не возбуждать религиозных распрей. Причем французский король Людовик XIV обещался ещё и выплачивать английскому королю солидный ежегодный пенсион.
- Ловкий переговорщик.
- В общем, экономика в Англии процветала, колонии ширились. Но главное - страна очнулась от революционного кошмара и пуританских строгостей, в ней воцарились умиротворение и относительный покой.
- Недаром же он звался Мерри Кинг.
- При Карле II расцвели искусства и театры. Причем на сцену были допущены женщины. Прежде все женские роли исполняли мальчики.
Но на все развлечения требовались деньги. Поэтому Карла неотступно сопровождали две проблемы: долги и наследник престола.
- А на ком он был женат?
- В жены ему досталась португальская принцесса Катерина Браганская.
- Снова католичка!
- Но Англия всегда поддерживала Португалию в её борьбе против Испании. К тому же португальский король дал за дочерью баснословное приданое: города Танжер и Бомбей, в то время принадлежавший Португалии. Так что на время это решало денежные проблемы Карла II. Уважая веру супруги, деликатный король предварительно провел тайную церемонию венчания по католическому обряду, а позднее – пышную, официальную по протестантскому ритуалу.
Бедная Катерина поначалу страдала от незнания языка новой родины, её порядков. И конечно, от постоянных измен супруга, у которого неизменно увеличивалось число бастардов, из коих четырнадцать он признал. А Катерина так и не смогла родить королю наследника престола. После трех выкидышей врачи произнесли неумолимый приговор. В народе её стали обзывать «бесплодной паписткой». Однако со временем и король, и жители Лондона оценили терпение и доброту этой женщины.
Кстати сказать, именно Катерина Браганская привезла из Португалии запас индийского чая и познакомила англичан с церемонией чаепития, которая со временем утвердилась в мире как знаменитый «five o 'clock».
На время правления Карла II пришлись две чудовищные катастрофы: эпидемия чумы, погубившая более 100 000 человек, и Великий лондонский пожар в сентябре 1666 года. Причем, король с братом Яковом сами принимали участие в тушении пожара, а королева помогала погорельцам. При этом пожар уничтожил чумных крыс и блох, и избавил Лондон от чумы.
- Воистину не было бы счастья, да несчастье помогло.
После пожара король пригласил архитектора Кристофера Рена, который разработал план нового города с прямыми широкими улицами и площадями. Причем дома стали строить из красного кирпича и на некотором расстоянии друг от друга. По плану Кристофера Рена построили и новый собор Святого Павла.
- Которым можно любоваться и сегодня.
- К концу жизни Карл все больше отходил от дел, препоручая их брату Якову. Лондонцев эта ситуация крайне раздражала, поскольку Яков был католиком. Впрочем, и Карл II за несколько дней до смерти тайно принял католицизм.
- Не обошлось без влияния супруги.
- Умер Карл II 6 февраля 1685 года от кровоизлияния в мозг и похоронен в Вестминстерском аббатстве.
Добавлю, когда Стюартов изгнали из Англии (см. «Стюарты и Ватикан»), вдовствующей королеве Катерине предоставили дворец, где она жила несколько лет в соответствии с её высоким статусом. На родину, в Португалию она вернулась только в 1692 году.
Свидетельство о публикации №222091200643