Упрочение Анти Ротшильдовской Коалиции 2022

Перевод с английского языка. Источник: медиасеть "Аль-Арабия".
Опубликовано: 14 сентября 2022 года.

Иран намерен добиваться членства в возглавляемом Китаем и Россией блоке, встреча которого состоится в Узбекистане на этой неделе, заявил в среду президент Эбрахим Раиси, готовясь отправиться на саммит.

Шанхайская организация сотрудничества (ШОС), состоящая из Китая, России, Индии, Пакистана и четырех бывших советских центральноазиатских стран, была создана в 2001 году как политическая, экономическая организация и организация безопасности, конкурирующая с западными институтами.Это в дополнение к БРИКС.

(Читай: ...конкурирующая против гегемонии доллара и США  = то есть, Ротшильдов)

Саммит, запланированный на четверг и пятницу в узбекском городе Самарканд, является первой встречей лидеров с глазу на глаз с начала пандемии коронавируса.

“Одним из важных актов этого саммита станет завершение подготовки документов о членстве в ШОС и юридического процесса, который они должны будут пройти, чтобы быть подписанными министрами иностранных дел стран-членов”, - сказал Раиси.

Иран, одно из четырех государств-наблюдателей ШОС, подал заявку на полноправное членство в 2008 году, но его заявка была замедлена санкциями ООН и США, введенными в связи с его ядерной программой.

Несколько членов ШОС не хотели, чтобы в их рядах была страна, находящаяся под международными санкциями.

На конференции в Душанбе в сентябре прошлого года члены блока одобрили будущее членство Ирана.

Тегеран хочет “максимально использовать экономическую мощь и возможности региона и азиатских стран на благо иранской нации”, - сказал Раиси.

Кремль заявил во вторник, что саммит на этой неделе в Самарканде продемонстрирует “альтернативу” Западу.

Этот шаг был предпринят в связи с тем, что Иран и крупные державы изо всех сил пытались возродить ядерную сделку 2015 года.

Первоначальное соглашение обещало Ирану освобождение от разрушительных санкций в обмен на жесткие ограничения его ядерной деятельности, проверенные наблюдателями ООН.

С прошлого года Иран ведет переговоры при посредничестве ЕС о возобновлении сделки при возобновлении участия США и не прекращающимся сопротивлении Израиля.

Президент России Владимир Путин заявил в четверг, что делегация из 80 крупных компаний посетит Иран на следующей неделе, сообщает российское государственное информационное агентство РИА.

Президент Путин и президент Ирана Ибрагим Раиси находятся на саммите Шанхайской организации сотрудничества в Самарканде, Узбекистан.

Ранее министр иностранных дел Ирана заявил, что Тегеран подписал меморандум о вступлении в блок.
***

Перевод с английского языка. Источник: газета "Нью-Йорк Таймс".
Опубликовано: 15 сентября 2022 года.

Президент России Владимир В. Путин встретился с высшим лидером Китая Си Цзиньпином на полях саммита Шанхайской организации сотрудничества в Самарканде, Узбекистан, в четверг.

Президент России Владимир Путин заявил в четверг, что Москва понимает, что у Китая есть “вопросы и опасения” по поводу войны на Украине — примечательное, хотя и загадочное признание г-на Путина в том, что Пекин, возможно, не полностью одобряет вторжение России в Украину.

Он сделал это замечание во время встречи с Си Цзиньпином, высшим лидером Китая, в Узбекистане. Китай публично занял нейтральную позицию в отношении вторжения, даже несмотря на то, что он повторил риторику Кремля о несправедливом отношении Запада к России и поскольку пропагандистский аппарат Китая повторял российскую дезинформацию о западном биологическом оружии.

Саммит, призванный продемонстрировать прочность отношений между двумя авторитарными лидерами в период растущей вражды с Западом и вызовов их повестке дня, особенно важен для г-на Путина, который стал еще более изолированным Соединенными Штатами и их союзниками из-за своего вторжения в Украину. Россия также столкнулась с недавними потерями на поле боя.

“Мы высоко ценим сбалансированную позицию наших китайских друзей в связи с украинским кризисом”, - сказал г-н Путин в телевизионном выступлении в начале встречи. “Мы понимаем ваши вопросы и опасения в этой связи. В ходе сегодняшней встречи, конечно, мы подробно объясним нашу позицию по этому вопросу, хотя мы уже говорили об этом раньше”.

Г-н Си тщательно избегал высказывать какую-либо поддержку конкретной российской политике, вместо этого предлагая общие сведения о мировоззрении Китая и России.

После встречи Китай опубликовал заявление, в котором говорится, что “Китай готов сотрудничать с Россией в оказании решительной поддержки друг другу по вопросам, касающимся их соответствующих основных интересов”.

В стенограмме не было никаких комментариев г-на Си относительно Украины или угрозы, исходящей от НАТО. Г-н Путин, напротив, выступил против “однополярного” мирового порядка, возглавляемого Америкой, против которого, по его мнению, выступают Пекин и Москва.

“Мы совместно выступаем за формирование справедливого, демократического и многополярного миропорядка, основанного на международном праве и центральной роли ООН, а не на каких-то правилах, которые кто-то придумал и пытается навязать другим, даже не объясняя, о чем идет речь”, - сказал г-н Путин. Мистер Си.

Один из основных принципов внешней политики Китая, вновь повторенный в официальных заявлениях во время встреч г-на Си на этой неделе с главами государств Центральной Азии, заключается в том, что страны не должны вмешиваться во внутренние дела других и должны уважать границы друг друга.

Г-н Си, который находится под давлением, поскольку политика Китая по борьбе с Covid наносит ущерб экономике, должен продемонстрировать свою власть за несколько недель до встречи руководства Коммунистической партии страны.

Они провели переговоры на полях саммита Шанхайской организации сотрудничества, многосторонней организации, ориентированной на безопасность, в которую входят Китай, Россия, Индия, Пакистан и четыре центральноазиатские страны.

Поддержка Китая важна для России. Китай закупил рекордные объемы российской нефти в мае, июне и июле. Но Пекин проявляет осторожность, чтобы избежать нарушения санкций в отношении России, которые могут привести к тому, что она также будет наказана.

Г-н Путин и г-н Си в последний раз встречались в феврале, перед началом зимних Олимпийских игр в Пекине. В заявлении из 5300 слов они заявили о дружбе “без ограничений” и раскритиковали влияние Соединенных Штатов в своих регионах.

Для г-на Си эта встреча также является шансом возобновить свою роль глобального государственного деятеля.


Начало строительства газопровода Китай-Россия по Восточному маршруту, также известного как магистральный газопровод "Сила Сибири", в Хэйхэ, провинция Хэйлунцзян на северо-востоке Китая, в 2015 году...Chinatopix, через Associated Press

Президент России Владимир В. Путин встретился в среду с Си Цзиньпином из Китая, продемонстрировав единый фронт против того, что два автократических лидера считают американской гегемонией.

Однако г-н Путин также смотрел на Китай как на спасательный круг во времена слабости. Российские войска понесли значительные потери на поле боя в Украине, и поскольку западные санкции продолжают наносить ущерб российской экономике, Пекин превратился в крупного покупателя российской продукции.

По мнению аналитиков, г-н Путин, вероятно, искал чего-то более существенного, чем заявление о постоянной поддержке. Он также надеялся заключить сделку по важнейшему трубопроводу, который мог бы позволить Москве экспортировать больше сибирского природного газа в Китай, а не в Европу, в то время как Европа стремится быстро сократить импорт энергоносителей из России из-за войны Москвы на Украине.

Темур Умаров, научный сотрудник Фонда Карнеги за международный мир, который занимается исследованиями России, Китая и Центральной Азии, сказал, что, хотя Китай будет стремиться продемонстрировать поддержку своему соседу, встреча была не столь важна для Пекина, как для Москвы.

”Я думаю, что для Си Цзиньпина это не важная встреча", - сказал г-н Умаров перед встречей. “Напротив, для Владимира Путина это самое важное, что он делает в Узбекистане”.

По мнению аналитиков, ожидается, что Пекин сохранит осторожность в своей поддержке России, особенно в вопросе Украины. Предоставление дополнительной помощи России, будь то в экономическом или военном плане, рискует нарваться на западные санкции и поставить под угрозу экономику Китая.

“Я не думаю, что Си Цзиньпин готов оказать большую поддержку Владимиру Путину”, - сказал г-н Умаров. “Но для России очень важно показать, что у нее есть друзья, что она не изолирована и что ей по-прежнему рады в некоторых частях мира”.

Для г-на Си эта встреча стала шансом возобновить свою роль глобального государственного деятеля. Это была его первая поездка за границу с тех пор, как он отправился в Мьянму в январе 2020 года. 1 июля он отправился в Гонконг на празднование 25-й годовщины возвращения под контроль Китая, что стало его первой поездкой за пределы материкового Китая с начала пандемии.

Эта встреча также послужила более широким целям Китая. Пекин надеялся показать, что он не изолирован, несмотря на напряженность в отношениях с Западом по Тайваню, правам человека и другим вопросам, и стремился продвигать видение Пекина альтернативного мирового порядка.
***
Перевод с английского языка. Источник: медиасеть "Аль-Арабия".
Опубликовано: 15 сентября 2022 года.
***
Президент России Владимир Путин заявил в четверг, что поставки трубопроводного газа в Пакистан возможны и часть инфраструктуры уже создана, сообщает российское государственное информационное агентство РИА Новости.

Путин и премьер-министр Пакистана Шехбаз Шариф встретились в четверг на полях саммита Шанхайской организации сотрудничества в Самарканде, Узбекистан.

“Премьер-министр подтвердил приверженность Пакистана тесному сотрудничеству с Россией для дальнейшего расширения и укрепления сотрудничества между двумя странами во всех областях, представляющих взаимную выгоду, включая продовольственную безопасность, торговлю и инвестиции, энергетику, оборону и безопасность”, - говорится в заявлении офиса Шарифа.

Обе стороны договорились созвать следующее заседание Межправительственной комиссии (МКГР) в Исламабаде в ближайшее время, говорится в сообщении.

Давно отложенный газопровод, жизненно важный для экономики южноазиатской страны, - газовый проект "Пакистанский поток", также известный как газопровод Север-Юг, - будет построен в сотрудничестве с российскими компаниями.

В 2015 году две страны договорились о строительстве трубопровода протяженностью 1100 км (683 мили) для доставки импортируемого сжиженного природного газа (СПГ) из Карачи на побережье Аравийского моря на электростанции в северо-восточной провинции Пенджаб.

Проектная пропускная способность трубопровода составляет 12,4 млрд кубометров в год с возможностью увеличения до 16 млрд кубометров.

Проект, который должен был быть запущен в 2020 году, был отложен после того, как России пришлось заменить первоначального участника, пострадавшего от западных санкций.

Шариф заявил в последние недели, что его правительство также заинтересовано в покупке пшеницы из России, если она будет предложена по более выгодным ценам.

Его предшественник, Имран Хан, посетил Москву в феврале, в день, когда Россия вторглась в Украину. Хан утверждал, что этот визит вызвал гнев Соединенных Штатов, которые он позже обвинил в заговоре с целью свержения его правительства. Вашингтон отрицает это обвинение.
***
Президент Тайип Эрдоган заявил, что нацелен на членство в Шанхайской организации сотрудничества (ШОС) для Турции, являющейся членом НАТО, сообщили в субботу телекомпания NTV и другие СМИ.

Он беседовал с журналистами после участия в саммите ШОС в Узбекистане, прежде чем отправиться в Соединенные Штаты.
“Этот шаг переведет наши отношения с этими странами в совершенно иное положение”, - сказал Эрдоган.

Когда его спросили, имеет ли он в виду членство в ШОС, он сказал: “Конечно, это цель”.

В настоящее время Турция является партнером по диалогу ШОС, членами которой являются Китай, Россия, Индия, Пакистан, Иран, Кыргызстан, Таджикистан, Казахстан и Узбекистан.

В ходе двусторонних дискуссий на саммите Эрдоган провел переговоры с президентом России Владимиром Путиным, и Эрдоган заявил, что Турция и Россия достигли соглашения, разрешающего спор о строительстве атомной электростанции в Аккую на юге Турции.

Телеканал NTV сообщил, что Эрдоган заявил, что турецкий подрядчик IC Ictas был восстановлен в проекте, подтвердив комментарии двух источников Reuters в пятницу.

В прошлом месяце российская государственная атомная энергетическая компания “Росатом”, которая управляет проектом, расторгла свой контракт с IC Ictas из-за того, что она назвала "многочисленными нарушениями".

“С Божьей помощью мы сможем закончить и ввести в эксплуатацию первый энергоблок (Аккую) в 2023 году”, - добавил Эрдоган.
***
Военно-морские силы России и Китая проводят совместное патрулирование в Тихом океане, сообщило в четверг министерство обороны России.

В заявлении министерства в Telegram говорится, что экипажи с обеих сторон проводят совместные тактические маневры и учения с участием артиллерии и вертолетов.

Рубль укрепился выше 60 по отношению к доллару и евро в среду, поскольку министерство финансов России впервые с февраля выставило на аукцион казначейские облигации, спрос на которые почти в 2-1/2 раза превысил относительно небольшой объем предложения.

К 120:06 по Гринвичу рубль укрепился на 0,4 процента по отношению к доллару и составил 59,67. Он вырос на 0,4 процента и торговался на уровне 59,68 по отношению к евро.

“Основное внимание уделяется первому размещению ОФЗ за полгода”, - сказал Георгий Ващенко, заместитель директора исследовательского департамента Freedom Finance Global, ожидая, что новые заимствования будут использованы, в частности, для рефинансирования внутреннего долга.

Россия в феврале приостановила еженедельные аукционы казначейских облигаций ОФЗ, которые она использует для затыкания бюджетных дыр. В среду он предложил 10-летние облигации объемом 10 млрд рублей (167,5 млн долларов) при спросе в 24,8 млрд рублей.

Спрос на последних российских аукционах ОФЗ 9 февраля составил около 80 миллиардов рублей.

“Спрос, вероятно, будет высоким на первом аукционе, поскольку инвесторы ожидают снижения ключевой ставки в пятницу”, - сказал Ващенко.

Большинство аналитиков, опрошенных агентством Reuters, ожидают, что Банк России снизит базовую процентную ставку на 50 базисных пунктов до 7,5 процента в пятницу, чтобы стимулировать кредитование, поскольку инфляция продолжает замедляться.

Тем не менее, инфляционные ожидания российских домохозяйств, показатель, за которым центральный банк заявил, что будет внимательно следить в преддверии заседаний в сентябре и октябре, выросли второй месяц подряд, показали данные в среду.

Российские фондовые индексы снизились: деноминированный в долларах индекс РТС снизился на 1,2 процента до 1268,4 пункта, отступив от более чем 2-месячного максимума, достигнутого на предыдущей сессии. Российский индекс MOEX, основанный на рублях, снизился на 1,8 процента и составил 2 402,3 пункта.

“В ближайшей перспективе индекс MOEX может консолидироваться в районе 2400-2450 пунктов, но в среднесрочной перспективе мы ожидаем продолжения роста - поддержку могут оказать выплаты дивидендов российскими компаниями, которые в этом году немного сместились с середины на конец года”, – говорится в сообщении BCS Global Markets в записка.