Ты - моё Солнце! You are my Sun!

   Я давно не писала тебе о своей любви… Я словно заколдованная принцесса, которая замёрзла… потому что её Солнце отдалилось и спряталось за тучей… Принцесса смотрит на небо, ждёт, когда Солнце выйдет из-за тучи и согреет её… И однажды… от долгого ожидания она ослепла, и приняла свет Луны за свет Солнца… Лунный свет, который проникал сквозь её ресницы, был похож на солнечный. Лунный свет тихо дотрагивался до её души, но… слепая принцесса чувствовала, что этот свет не согревает её. «Почему он не греет меня, как раньше?»,- думала принцесса. И вот однажды, она прозрела и увидела, что принимала Луну за Солнце… Вскинув руки к Солнцу, принцесса заплакала и попросила простить её… Простить за то, что не прислушалась к своему сердцу, которое подсказывало ей, что это обман… И тогда Солнце вышло из-за тучи, согрело принцессу тёплыми лучами и нежно поцеловало её… Принцесса была самой счастливой в этот момент. Она воскликнула: «Солнце! Я люблю тебя!».
   Я давно не писала тебе о своей любви… Ты - моё Солнце! Я люблю тебя.


You are my Sun!

   I haven't written to you about my love for a long time… I am like an enchanted princess who is frozen... because her Sun has moved away and hidden behind a cloud… The princess is looking at the sky, waiting for the Sun to come out from behind a cloud and warm her ... and one day... from a long wait, she became blind, and mistook the light of the Moon for the light of the Sun ... The moonlight that penetrated through her eyelashes was like sunlight. The moonlight quietly touched her soul, but... the blind princess felt that this light did not warm her. "Why doesn't he keep me warm like before?" the princess thought. And then one day, she regained her sight and saw that she mistook the Moon for the Sun… Throwing up her hands to the Sun, the princess began to cry and asked to forgive her... to forgive her for not listening to her heart, which told her that this was a deception… And then the Sun came out from behind the clouds, warmed the princess with warm rays and gently kissed her ... the princess was the happiest at that moment. She exclaimed, "The sun! I love you!".
   I haven't written to you about my love for a long time… You are my Sun! I love you.


Рецензии
Очень живо у вас получилось.

Сабина Стрешнева   03.08.2023 14:49     Заявить о нарушении
Спасибо, Сабина!

Татьяна Глубокова   03.08.2023 15:26   Заявить о нарушении
На это произведение написано 5 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.