Бенсерад. басни эзопа в катренах. cxxxi

Toutes les Fleurs disoient ; la Rose nouvelle,
Vous l’emportez sur nous par un commun aveu :
Il est vray, repartit la Rose, je suis belle,
Mais helas que je dure peu !

Всё цветы твердили розе новой:
- Мы пленились Вашей красотой.
- Да, - в ответ,  -  я хороша собой,
Но увы,  недолго,  право слово...


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →