Этимологическое значение слова- курах. публицистик

История :    (общий обзор).
Про историю села  написано в различных  источниках.
Одна из них это статья под названием"Курах-столица
Кюринского ханства" (Дагестанские святыни кн.третья А.Р.Шихсаидова),     авторы статьи: З.А.Магомедова и М.Н.Османов. (Дата выхода 2014г.)
Хорошая статья с отличным изложением материала
спасибо  авторам .
Мы же  здесь остановимся лишь на некоторых моментах древне Албанского периода и чисто на Этимологическом значении данного термина как КУРАЛ/КУРАХ и его анализ.(По большому счету этимология данного слова не разработана).Начнем с Кавказской Албании.
"Владения Куьринского макила (области)следующие как:Сивли,Кирки,Хеби,Экнад,Гили,Сили,Хаби,Сиэн,
Кеке,Кирди,Салан,Халар,Курум,Ирал,*Курал,Курак,
Бара,Алаш."Это время правления царя Албании Вачегана. Время правление Вачегана примерно (487-510гг.)."Албанская книга "стр18.В кн Я.А.Яралиева .
1995. с.130-131. Здесь мы и встречаем название Курал (курах).
Племя Мушки  поселились у устья реки Кулан,
(Кулан вац1),современная река Самур.
Мушки:Про др. лезгинское племя  Мушки см.
1.См.Материалы про Кавказских Албан на Проза.ру
от.08.01.2022г. 2.А так же см. Этнонимы К.Албан от.17.04.2022 г.
"Высокогорные места выше крепости "Кве- вар"
(Двойные ворота),были заняты племенем Куьрэ".
По кн. А.Яралиева 1995.с.121.по "АК"с.№1.(зул 1.).

П.К.Услар(1816-1875гг.) в свое время также писал. Этнография Каказа.Языкознание.6. Кюринский язык.Тифлис,1896.-639с.Где знаменитый автор, подробно описывает расселения Кюринцев/лезгин начиная с Апшеронского полуострова  (с берегов  реки Куры на юг) до Самурского хребта на севере
и т.д.
Лавров Леонид Иванович (1909-1982гг.)Советский этнограф-кавказовед, доктор исторических наук.

Вот ,что он пишет ."Курахская стела является важным
эпиграфическим памятником по истории не только селения Курах ,но и всего окрестного  края, который
ранее именовали Кюре."  Он также сообщает, что в хронике Мухаммада Рафи, составленом в 15-16 вв. упоминается и общество * Курал (Куралал.) т.е.Кюре.
уже в русской транскрипции.
Здесь мы поясним читателю в чем тут дело:
(Комментария автора. АК.)
В "Албанской книге"  мы находим область с названием
 Курал под №15, (так же находим и другие названия среди 18 областей в т.ч.и  Курум/Куруш).О котором напоминает в хронике Мухаммад Рафи - как общество-*Курал .Лавров Л.И.также пишет об этом ,
что это общество раньше именовался как Кюре,
на русском языке Кюре на лезгинском тем более на родном Куьринском она пишется с буквой "УЬ"-
Куьринском,(это один из больших наречии лезгинского языка).В 487 году Куьринскими владениями были те ,которые мы указали на верху.
Значит правы все три источника как: Неизвестный автор "Албанской книги", Мухаммад Рафи ,и наш доктор исторических наук -кавказовед  Лавров Леонид  Иванович.
Который был влюблен в Дагестан .Который в 1957 году писал."У меня есть тоже свой собственный Дагестан"...
Немного хронологии:
*При Албанском царе Вачегане (467-510гг.)регион (общество),Курал входил в Куьринское владение.
*В  6 веке с. Курал  относился к Лакзу (от арабского ал-Лакз), Лезгистан.
*В 722 году арабский автор ал-Белазури сообщает о
стране Лакз ,(Лезгистан).
*В 10 веке источники  сообщают об границе Лакза и
Ширвана,в басейне рек Самура,Курах-чая(Курах вац1),
и Чирах-чая(Чирах-вац1).
*Начиная с 13 века в плот до 15 века в южном Дагестане существовало несколько политических образовании как: Ахты,Курах,Рутул,Цахур,Хнов,Тпиг,и др.
В 1356 году было создано независимое Курахское государственное образование.
В 1585 году Турецкий полководец  Джафар-паша после многих попыток захватил с.Курах и разрушил его.
В 1734году Курах был взят войсками Надыр  шаха.
В 1806 году(на территории бывшей Кавказской Албании) были образованны ханства с берегов
реки Кура до гор верховье р.Самур такие ханства как:
Пакинское/Бакинское ханство (1806г.)
Ширванское  ханство  (1806г.)
Шекинское  ханство  (1806г).
Кубинское   ханство  ( 1806 г.).
Кюринское  ханство  (1806г.),и владения как
Дербентское и Табасаранское.
В 1812году а село Курах входят русские войска под
командованием генерала Хатунцова. Затем был образован Кюринское ханство с резиденцией в Курахе.(в какой то степени история через многие века  повторяется,относительно наименования
Курал-Курах ,в виде области-ханства.)
Кюринское ханство просуществовало с 1812года по
1868год.
С 1866 г.по 1926 г. Курах входит в Кюринский округ в
состав  Курахского  наибства .
*Барон Петр Карлович Услар (1816-1875гг).
В Этнография Кавказа.Языкознание.6."Кюринский язык"в первые был опубликован в 1896 году.
В Кюринском языке он приводит Лезгинско-русский словарь в котором  приводится 1500 слов.
В 1929 году был образован Курахский  район.
 С приходов в эти места русских
транскрипция слов и терминов естественно меняется.
Например : Куьрэ/Куьре превращается в Кюре и далее в Кюринское ханство.( мы остановимся на этих вопросах в разделе языковые материалы).


География:
Курахский  район расположен в южной части  Дагестана, в зоне предгорий  Большого Кавказа. Его юго-западная граница является - Самурский  хребет.
Общий площадь Муниципального образования
равна 698 кв.км. Администрация  Курахского района расположено в селе  Курах .По характеру рельефа
Курахский район- это типичный горный район. Большая часть его территории расположен свыше 1000 м.над уровнем  океана. Самая высокая точка
Курахского района является гора Ундаг-3697м.Она
расположена на самом западе на границе с Рутульским районом. Большая часть района относится к бассейну реки Курах.
Климат в районе умеренно  континентальный. Главный  природный водоток края это река Курах .  В пределах района в неё впадают множество мелких и средних потоков и речушек и т.д.  Сам село Курах расположен в окружении гор. К Юго-Западу находится гора Кетин-кил,("вершина Кетил"),К Западу находится гора Ц1ару -даг ("Пестрая гора"),С Севера находится Кекен-даг,и Элкьвей килер.(первая переводится как (см.далее, вторая как "Круглая вершина".


Языковые материалы :
приведем некоторые слова связанные с термином Курах:   (с корнем кур, куьр, куьре , кюр.)на лезг.и русском языках .
Кура,Куьрэ.Куьре,Кюре,Курах,Курахар,Кьурагь, Кьураба,  Курах-чай, Курах вац1, Курах-дере,Курахдаг,Курахский район,  Курахцы, Кюринское  ханство, Курахец, Курашка,...
Приведем лезгинские слова, которые начинаются  с заглавных буквы как :  К, КК, КЪ, КЬ.

1.Кура,Куьре,Курал, Куьр, Ккуьр.
Кура-Куьре, название большой реки на южном Кавказе.
Куьре-название одного из племён Кавказских Албан.
*Курал- это сторона, район,регион, окрестность, область (на древне Албанском)в языке почти уже не употребляется.
Куьр -это рыбий икра
Ккуьр-это хлев
2.Къуру,Къурт,Къурх,Къурху,Къураба,Къурамат:
Къуру-  это сухой
Къурт-  это плодородная почва.
Къурху-  это страх
Къурху-  это угроза
*Къураба - это переселенец
Къурамат- это сухая земля.
3.Кьур,Кьуру,Кьурун,Кьуруз,Кьурай,Кьурагь:
Кьур-навес
Кьуру- это навес
Кьурун- это сушит
Кьуруз-  это сухо
Кьурай- это сухой,(худой).
*Кьурагь- это сухое место.
Этимология.
Из этих групп слов мы выберем только три слова как:
1.Курал . 2.Къураба . 3. Кьурагь .Вокруг этих трех ключевых слов мы и построим свое исследование.
1.Слово -Курал имеет древние корни и непосредственно связан  с Куьрой. На Албано -лезгинском означает макил-область, район, районный центр, регион, общество ,и далее даже аул и село. Обратите при этом внимание на заглавную букву это  буква лезгинского алфавита  под №14. без Ь - мягкого  и твердого- Ъ знаков. Выше мы про него уже упоминали. В терминах Курал/Курах ,происходит смешение букв  ,буква "Л" превращается в букву "Х" по закону Дэвида Роля. 2002.  (смешение букв Л на Х ),что не противоречит данному закону. Например :
Древние слова как: Курал/Курах и Курум/Куруш-
(к стати они оба присутствуют  в указанном списке под номерами  №№.13 и 15.),и оба искажены в одинаковой форме, т.е. у обеих смешены конечные буквы.
Эти слова  по большому счету изначально  оба гидронимы и связаны с водой и берут свое, начало от древне Албанской  реки Куьрэ,Куьре,Кура,Курал и т.д.Как  Курах так и Куруш не имеют  в своем произношении  лезгинских фонемных звуков (буквы),как  КЪ  и КЬ)и т.д.Более того наше видение
по этому вопросу подтверждает великий Страбон в своих трудах как : "География"кн.11,3,2,...
Где пишет ,что самая большая река Кир принимает
Алазани,Ретак,и Хан и наконец впадает в Каспийское море.Прижде она называлась Кором.  ( АК.)
На др.Греческом Кором ,на Лезгинском Курум,что
значит источник ,родник , река,(гидроним).

Более подробно кто интересуется  гидронимом Куьре/Кура ,см.на Проза.ру статью "Кура-значение и происхождение слова" от17.02.2022г.

2. Къураба:  Слово имеет ряд значении как:
Переселенец, Чужой, Бездомный, Пришелец,  Эмигрант и т.д. Эти слова в какой то степени имеют нарицательное значение. При этом также обратите внимание на заглавную букву, и его произношение.
В Курушском  говоре есть такое слово как "Къурамише", что означает засушливый месяц как
Август. При этом этимологией слова Курах он не как, не может быть, это ложный след в народной этимологии  этого  направлении .И это предположение не выдерживает абсолютно  ни какой критики и т.д.
3.Кьурагь-имеет значение как "сухое место".Но где и
когда люди строили свое поселение в без водном,
сухом месте. И как на этом месте жит без воды.
У лезгин очень много слов и терминов -топонимов и гидронимов в которых легко можно запутается.
Например: Кьур -имеет значение как :сухой, сухость, навес, насухо, сушить и т.д.  Данное слово "Кьур ,
нельзя путать с Куьр ,отсюда и все кривотолки ...
В этимологическом плане  с этим словом как
"Кьурагь" нам не по пути и он является по сути так называемым "ложным братом "топонима Курах.
Другими словами термин "Кьурагь" это анти под слова Кьур т.е. "сухость" сухая среда-"Вода",водная среда и т.д.(как мы уже указывали она трансфор-
-мируется  куьр, куьре, куьра, кура и т.д.)Обратите внимание на корни этих слов ,в первом случае "Куьр",во втором "Кьур"эти разные корни слов ,
которые не имеют ничего общего и т.д.Мне кажется в этом процессе  сыграл свою лепту и Великий русский язык.(Без каких либо иронии).
Термин Курах в современном произношении является одновременно и гидронимом и топонимом  Например: Гидроним  Курах -вац1,
Курах-чай ,топоним  Курах-даг .(Курах даглар).
Курах-дере. Как  может прекрасная  Курахская долина быть "сухой" не понятно ? Вед река не куда не исчезла и течет как и раньше, по своим законам.


***
Походу рассмотрим значения некоторых терминов,
которые встречаются вокруг Кураха  .
Многие из них искажены за многие века.
1."Хавезар",правилное произношение Хевезар
Хеве-Зар,переводится как "варатник"и "блеск" т.е.
"Блеск воротника".
2.Ц1ийи хуьр- это в перевод "Новое село".
3.Сенгерар-("Сернегар"слово искажено)- это "Вал" или"Укрепление".
4."Юрхвал", (искажено правилно- Юргьвал),значение термина , "усталость, утомление, шулувал."
5.Чатыр кам.(также искажено"Чватар")перевод
"Кузнечный овраг".
6."Къекен"  хуьр-(Хъикъен )слово искажено дважды, правильное произношение - Кикелай хуьр,(Кикен) Село расположенное на отшибе т.е.на Лезгн."Кек" это "Ногот"в топонимике это "край или "отшиб"чего либо.
7.Ч1уру  хуьр- перевод  "Разрушенное село"и т.д.
Друзья  мои учите свой родной  язык и не искажайте его ,чтобы она могла сохранится и в языке и в топонимах и т.д.
В старом селе Курах было 7 магалов (мегьле),вот их
названия как:
1.Мичирин  мегьле.
2.Манчайрин мегьле
3.Хъикерин мегьле
4.Яхулрин мегьле, там жили в основном этнические лакцы,и цахуры совместно с лезгинами.
5.Кадирин мегьле, здесь говорят жили и аварцы.
6.Т1ула  мегьле.(возможно от Ттыл-"ровное место").
*7.Курабалирин мегьле. Несколько слов скажем об этом магале (квартале).Этот термин состоит из двух слов как: Кура(Куьре),и Бали имя собственное.
Что в дословном  переводе означает "Бали из Куьре".Современным Курахцам на это необходимо обратит особое внимание .Почему ,да потому, что
вполне  вероятно  этот квартал был основан именно выходцами из Куьре первоначально. Вокруг именно этого квартала вероятно и сформировался в древности  данное село.  Отсюда и искаженное имя как "Къураба",данное уже другими
сельчанами, выходцами их других мест южного Дагестана и т.д. Они и не представляли  и не знали, что же этот термин означает, и какой секрет она несет в себе и т д.   В заключении ответим на несколько вопросов.
1.Откуда взялся это слово?
Коротко ответим на ваши вопросы. Слово Кура
чисто Кавказский языковой формат, вернее
Куьринский формат.И родом из знаменитой Кура-Араксской культуры и принадлежит Куьре-Араксским племенам. Вернее Курам/Куьринцам (Кюринцам)и т.д.
2.Какова история и география данного слова?
Как мы знаем у каждого слова имеется своя древняя история. Куьре, Кура, в географическом плане это самый распространенный гидроним на Кавказе и не только на Кавказе. Как мы раньше упоминали ,слово Куьре,Кура,(Кюре),Курал, упоминается в  Албанских источниках, во время царя Вачегана (488г.), в хронике  Мухаммеда  Рафи, у знаменитого  кавказоведа Лаврова Л.И.                Как  мы  выяснили данный термин так же  упоминается  в одном из имен  кварталов  села Курах и т.д.
3.К какому роду- племени относится современные Курахцы? Как мы знаем современные Курахцы,
это один из "сихилар",большого Куьринского  рода,
Современные Куьринцы /Лезгины .В эту группу входят и многие другие современные лезгины
в т.ч.и Курушцы и т.д.
4.Какие примерно  (искажения) -трансформация
претерпела на своем веку  слово Курах?
а).Куь,Куьр-самое древнейшее  произношения
 названия и реки и одноименной племени ,Кура-Араксинцев.
б).Куьрэ- стало называется ,когда влияние данного племени стал распространен на большие территория
как на Кавказ так и вне его.
в).Кур,(Кир),Кура,Куьре Куьре пад".(Куринская сторона),Река  Куьре.Кир-  Начали произносит в античные времена (Страбон и др.)
г).Кура,Куре,Кюре- примерно с 10 века.
д).Кура,Курал,Курах-во время Албанского царя Вачеган (488г.) а то ,и  еще  раньше.
е).Название Куьре уже после присоединения этих областей к России в документах стал писаться как
Кюре/Кюра  или Кюринское ханство и т.д.
5.Как же делится слова Курал и Курах,по слогам?
Кур-ах (Кура-х) и Кур -ал(Кура-л) ,однако здесь надо понимает ,что это не однокоренные слова Кур,Кура /Куьр ,Куьре...
Этимология слова Курах искажена. Древне Албанское  слова Курал  современем превратился
-трансформировался в Курах (Курал-Курах),путем смешения конечных букв так буква "Л" превращается в букву "Х",по закону Дэвида Роля
(2002).Данное слово трансформировался как  по значению так и по  звучанию и т.д.

Здесь необходимо увидит разницу (в лезгинском языке)и т.д.   Ведь  язык - это одно из самых удивительных и в то же время одно из самых
загадочных  явлений, бытующий  в человеческом обществе. Мы должны знать и изучат  свою богатую историю, и язык . На этой ноте я и хотел бы закончит. Удачи Вам всем!  Аминь!



                Литература:
М.Б.Бабаханов . Лезгинско-Русский  словарь .   Махачкала .2019.
К.Х.Акимов . Лезги -урус гафарган. Махачкала 2017.
Статья. Лезги. Википедия. Алпан "Города и села" Курах.  Дагестан.
Я.А.Яралиев. Алупанская (Кавказско-албанская)
письменность  и  лезгинский язык.Махачкала.1995.
с.121.с.130.
Статья Курах-столица Кюринского ханства. Авторы
З.А.Магомедова.  М.Н.Османов.(2014).
Хроника Мухаммеда Рафи. (История Дагестана).
Л.И.Лавров. Эпиграфические памятники.Ч.1.с.81-83.
Л.И.Лавров. Этнография Кавказа.Л.1982. с.156.
ФЛНКА. Статья на Флнка.ру про с.Курах. Дагестан.
Генезис цивилизации.Москва.2002. ЭКСМО. Русский
перевод с англ. С.Голова. А.Голов.
М.-А.Садыки. Древняя история лезгин и античные письменные источники.  М.1996.с.72.
Наблюдения и палевые материалы автора.