Мамаев курган - мемориальный комплекс
За Мамаевом кургане тишина.
В том кургане похоронена война...
(В.Ф.Боков).
Общий обзор.
Моим читателям советую прочитать статью на Проза.ру "Легенды и были Мамаева кургана"автор Виорэлья Ломова. 2020г.
Мамаев курган -это возвышенность на правом берегу Матушки реки Волга. Она расположена в центральном районе города Волгоград. Где во время ВОВ 1941-1945гг.
происходили ожесточенные бои в Сталинградской битве.
Сталинградская битва началась 14 сентября 1942г.по
26 январь 1943года.Мамаев курган-холм высотой 102 м.
Не велик бугор, но историкам известен уже был 2,5 тыс.лет.
Ергенинской возвышенности. Раньше до войны Мамаев курган называли просто"бугор". После войны-
несколько лет на кургане ничего не росло отсюда извлекли
40 тон снарядов и мин.Количество захоронения на кургане
равна 34500 тыс.чел., отдельно было перезахоронено еще,
которых нашли поисковики-2047 чел. всего 36547 солдат и офицеров.
Склоны Мамаева кургана были перепаханы бомбами, снарядами и минами. Мамаево курган и в снежную пору оставался черным: снег здесь быстро таяли перемешивался с землей от огня артиллерии, разрывов бомб. Плотность огня была огромной: на каждый квадратный метр Мамаево кургана приходилось от 500 до 1250 пуль и снарядов.
Скульптуру "Родина мать зовет" начали строит весной 1959 года, а закончили в 1967 году. Работа скульптора Е.В.Вучетича и инженера Н.В.Никитина.
Скульптура "Родина мать зовет":Высота равна 85м.нижнее основание равна 16м. длина мечи равна 33м. Высота самого кургана равна 102 м.
В 2005 году ниже монумента "Родина мать зовет " появился храм- Всех святых
Реставрационные работы проводились в1972 году и в1986 году.В1972 году был заменен меч, длина которого составляет 33 метра.
В 1967 г.был открыт Памятник -Ансамбль "Героям Сталинградской битвы"и т.д.
Легенды и предания.
В древности про эти места Скифов еще писал Геродот (512г.
до н.э.).С 4в.до н.э. легенды гласят что в этих местах Сарматами был спрятан "волшебный меч".
В1366г.на кургане находилась застава самого хана Золотой
Орды Мамая. В действительности косвенные доказательства этому есть. Однако здесь были многие как до него так и после него.
Хан Мамай кто он такой?
Хан Мамай один из монгольских военных аристократов,
талантливый и энергичный военачальник и политик.
Родился в1335году в Крыму умер в 1380г.в Феодосии.
Мамай в 1361 г. после убийства хана Кидыря, при 13-и эфемерных ханах захватил власть. При нем Московская ориентация Золотой Орды сменилась на Тверской
(1370.1375),ярлыки на великое княжение тверскому великому князю Михаилу Александровичу .
После русских побед на р. Воже в 1378г. и на Куликовской поле в 1380 г . авторитет в Золотой Орде у Мамая пошатнулся. Он Мамай был прогнан оттуда Тахтамышем, бежал в Кафу(Феодосия) и там был убит (1380г).
Имя Мамай древне тюркский вариант имени Мухаммеда,
такие имена широко были распространены во времена Казанского ханства и т.д.
С данным именем курган наверняка не связан она более древнее чем как говорится "Мамай".
Хронология некоторых событии :
1.Во время Сталинградской битвы важный холм стал именоваться просто "Высота 102". А слово курган в первые произнес один из военных корреспондентов (Т.Приказчиков).
2.Из 200 дне Сталинградских сражении на "Высоту 102"падает 135 дней ,вот какую цену имела эта высота.
3. Здесь располагался КП.командный пункт 62 -Армии Генерал- лейтенанта В.И.Чуйкова.Вот что писал в своей книге "От Сталинграда до Берлина"генерал.
"Сколько раз вершина переходила из рук в руки ,никто не может сказать. Здесь бились воины : из дивизии Родимцева ,дивизия В.А.Горишного, 112-я стрелковая дивизия И.Е.Ермолкина,284-я дивизия Батюка, дивизия генерала Чистякова и др."
Немцы называли эту высоту "Заколдованным местом"и
"Гранитным местом",из за его стойкости.
4.Сталинградская битва положило начало коренному перелому в ходе ВОВ, и поломала хребет фашисткой гадине.
Этимология слова Мамай
Этим вопросом интересуются многие, и она не лежит на поверхности , чтобы его так быстро обнаружили...
Прежде чем приступит к данной теме хочу читателю подсказать и направит его к статье "Почему курган называется Мамаевым?"
Инфо Глаз.ру Категория История 2013г.("Мастерок").
Где описаны многие факты, легенды и предположения о Мамаевом кургане и т.д.На них я останавливаться не буду
но советую прочитать данную статью.(чтобы быть в курсе).И далее вернутся уже к нашей теме.
Этимологи -считают, что свое название холм получил от слова "Мамай",один из волжских наречий, который переводится как "Бугор". А "Курган -это земляной насыпь на погребении. Это все так , однако бугор, насыпь, курган ,
высота она была и то того, в том числе и до волжских татар и т.д. А ведь Этимология -это не только предположения и версия а первоначальное значение слова с древнейших времен, и его надо читателям разъяснить и т.д.
ЭТИМОЛОГИЯ.
Этим мы и займемся .Немного об этимологии. В 1915 году Л.С.Берг назвал Местные географические термины "Народной кустарной наукой".
О русской географической терминологии- Землеведение,
Т.22.М.,1915.кн.4,с.99-101.
Народные термины- неисчерпаемый источник пополнения научной терминологии. Народно-географические термины закономерно и активно участвуют в формировании имен собственных- Топонимов. В местной терминологии(НГТ),сохранились многие архаичные слова. Справочные данные по
Волгоградской области по рельефе местности таковы.
В Волгоградской области присутствуют следующие
возвышенности как:Приволжская,Ергенинская,Донская
гряжа и Калачская. Ергенинская возвышенность в Волгоградской области, здесь преобладают волнистые
горки, склоны, водоразделы и долины. В целом это
холмистая местность, холмы чередуются с оврагами и
балками и т.д.Отсюда слово Ергени прежде всего это топоним. И этот факт очень важен в нашем анализе.
(и к нему позже мы вернемся).
Слова"Мама"относится именно к этой категории.
Ведь Этимология-это раздел Лингвистики(Языкознания)
изучающий происхождение слова. Другими словами
(от гре.)"Этимо"-это "Истина",а "Логос"-это "Учение",т.е.
Учение об истинном значении Слова. Эту истину мы и должны найти.
На современном этапе- это трактуется так, согласно статье академика О.Н.Трубачева. Справка. Олег Николаевич Трубачев (1930-2002гг.)Советский и Российский лингвист-славист, этимолог славянских языков. Специалист в области(СИЯ),
Сравнительной истории языка, доктор, академик РАН.
"ЭТИМОЛОГИЯ - это раздел языкознания (исторического),
который посвящен исследованию первичной словообразований структуры слова и выявлению
элементов его древнего значения".По тальковому словарю В.И.Даля(1863-1866гг.),интересующий нас слово относится к Южному говорю славян(Южнорусский говор).
Почти на всех языках Мира слово Мама звучит одинаково. Мы преимущественно остановимся на славянских языках.
На славянских языках- Мама звучит так:
На русском - мама ,на др. русском- мати.
На старо славянском- мати.
На болгарском- ма-ма /мама.
На словацком- матка.
На чешском- матка.
На хорватском- мам(мама).
На белорусском- мама, маци, матуля.
На украинском- мамо (мама).
На персидском -мам,мама.
На греческом- мать, матер, матте, (матушка).
На латинском- мама/матер.
На турецком - ана
На чеченском- нана
На ингушском- нана
На лезгинском- нене, диде,(на др.лезг.т1е).
На Кавказско-Албанском Мам,Мама.
На Албано- лезгинском языке -Мам,Мама, имеет и такие значения как: на лезгинском Мам-это "соска"(сосок) ,это женская грудь, кормящая ребенка и Мама- это "грудь женщины"(в переносном смысле) и т.д. Кроме того в современном Лезгинском и Чеченских языках мы находим такие слова и значения как: Мет,Метт.Мета,Мат ,которые имеют значения -холм , бугор, колена, грудь и т.д., что в топонимии переносится на местность . В Лезгинской топонимии очень много слов связаны с телом человека и его верхней одеждой в переносном значении и т.д.
А что же в татарском языке?
Ана- мать как и в тюркском.
Эннэ- это мама,(Ани или Эни получается в результате смешения букв А на Э, по закону Дэвида Роля.2002.)
Аналык- матка
Ана булу- материнство
Энкэй - мамочка
Мэми - это что то сладкое и т.д.Все таки и в татарском языке мы находим нужное нам значение в переносном смысле (Меми,Мами,или Мама).Меми/Мами ,здесь по закону Дэвида Роля происходит смешение букв (Е на А
и наоборот ). Это по большому счету связанно с языком
крымских татар и его этногенезом и т.д. (См.на Проза.ру автора Всеволода Новопашина.)
*Этимологический словарь русского языка утверждает, что Слово"Мать"-славянский по происхождению.
И это в действительности так и есть и далее она распространилась по всему миру.
Ма-ма -одна из многих слов, попавших во взрослый язык из детского лепета .Слово Ма-ма,Мама,из детской речи и детской этимологии. Ма, Ма-ма -это первое слово ребенка.
Для ребенка, который только пытается освоить речь, самым простыми звуками становятся губные звуки как М,П,Б и др. В нашем случае -этимология слова "Мама" связанно с "Детской речью" и с "Детской этимологией. Детская этимология -это такая"переделка"имеющегося слова и она связано с спецификой детской речью ,который овладевает ребенок осваивая язык ,на основании анализа языка взрослых и т.д. Кроме того корни данного слова как: ма ,мам, мама,
уходят далеко в древний "Матриархат".
Матриархат- это (от греч.)"Мать"+ "Господство".Тип общественного строя, в котором главенствующую рол в семе и обществе принадлежал женщине .На сегодня известно около 6-и народов живущих в открытом матриархате.
В природе матриархат вовсе не редкость, например
слоны истинные сторонники матриархата. Слоны одни из
самых социальных животных в Мире. В их стадах царит матриархат, то есть главным в них являются самый
старый и опытный самка и т.д.
Исходя из анализа имеющихся материалов и из (СИЯ),
Сравнительно - исторического языкознания мы можем сделать некоторые выводы такие как:
*1.Слово ма,ма-ма-это из детской этимологии(из детской речи).Усеченная форма "ма" здесь повторяется дважды.
Кроме того мы считаем усеченными формами произношения являются так же и "ма" "мам",и даже "мать".
*2.В древне Славянских языках слова имеет различные
формы произношения, но одно и тоже значение как:
Ма, ма-ма, мама, матка, маци, мамо, мамка, мамуля, матуля, матрена, мамаша и т.д.
*3.Истиная значение интересующей нас слова "Мамай",
лежит в древней истории славян, в частности у южных славян, уже переделанной на свой лад татарами как Мамай, ма-май, мама(й),(здесь добавлено всего одна лишь буква "й").
Мамай -это имя собственное.(Мужское имя),в тоже время
она является и топонимом.
*4.Корни слова "Мама".уходит далеко в древние века,
а именно в Матриархат ,отсюда и термин (Матри-архат),"Мать и господство".Есть и другое толкование как
"Материнская линия, начала родства по материнской линии"(Матри-Арха-т) и т.д.
И.С.Тургенев писал : "О великий, могучий, правдивый, и свободный Русский язык". Для ясности приведем несколько цитат и афоризмов о "Маме" как:
Мама- священное слово.
Первое слово ребенка -это Мама.
"Рай под ногами матерей"(Пророк Мухаммед .Мир ему!)
Мама- единственное чудо природы.
Самое первое и самое прекрасное слово на земле -это Мама.(АК.)
Матушка-Россия.
Матушка- река Волга.
"Родина мать зовет". (В нашем случае-Аллегорический образ матери...).
В Блоге Веры Зайцевой приведены очень много
цитат и афоризмов посвященных матерям и т д.
См."Цитаты и афоризмы"2021г.
*5.Как в Лезгинском так и в древне Татарском языках
мы находим Кавказские следы и параллели с древне Славянскими корнями данного слова только в переносном значении как "Мама",(Груд)и"Меми",(Бугор),
(Ассоциация топонима с частью женского тела, вполне
в духе Кавказских древних горных традициях).
Такие же параллели мы находим и в других языках например у Калмыков наших соседей .В восточных склонах Ергени в сторону Прикаспийской низменности,
существуют выступы называемые Хамурами" (от Калм. яз.Хамр-это" Нос"-выступ похожий на нос).
*6. А теперь вспомним Холмы -Ергени в Волгоградской обласи(включая и сам Волгоград),холм,бугор.Вспомним такие слова как: Метафора и Ассоциация.
Метафора в нашем случае -это слово или выражение,
которая употребляется в переносном значении .
Ассоциация это соединение или взаимосвязь в психологии, отраженный в сознании человека.
_В прямом смысле"Мама"-(Мамай)...
_В переносном смысле(метафора) -горка, бугор, в
значении "грудь женщины"...
В нашем случае интересующий нас "Мамаево -холм"
это и есть метафора -в переносном значении, холм-
"женская груд",которая как топоним(ориентир), использовалась людьми в древние времена и т.д.
В завершении хочу сказать как говорится "из двух фраз
следует выбрать ту, что короче". На этой фразе мы и закончим .Вечная память павшим героям в Сталинградской битве в т.ч. и на Мамаевом- кургане. Слава Героям! Аминь!
Источники:
Л.С.Берг. О русской географической терминологии-землеведение.Т.22.М.,1915.ен.4,с.99-101.
"Моя линия".Мама -происхождения слова .Версия.
Автора. Славик Яблочный.2019г.
В.Ломов."Легенды и были мамаева кургана"2020г.
Этимологический словарь русского языка. Макс Фасмер.
1996.4-ое издание перевод О.Н.Трубачева.
О.Н.Трубачев. Этимологии славянских языков. Вестник Академии Наук. СССР.М.1980.
О.Н.Трубачев. Славянская этимология и Праславянская культура М.1963.
О.Н.Трубачев."Труды по этимологии Слова. История. Культура. В 4-х томах.М.2004.
Э.М. Мурзаев. Словарь народных географических терминов. М.1984.
"Почему курган называется Мамаевым?" Инфо Глаз.РФ.
История.2013г. ("Мастерок").
Дэвид М.Рол. Генезис цивилизации .Москва-2002. ЭКСМО. Русский перевод с англ.С Голова .А Голов.
Свидетельство о публикации №222100100990